O Que é THE KERNEL MODULE em Português

• o módulo do kernel
• o módulo do núcleo

Exemplos de uso de The kernel module em Inglês e suas traduções para o Português

To load the kernel module now.
Para carregar o módulo do kernel agora.

The udev system(see Section 3.3,“The udev system”) automates its invocation to help the kernel module initialization.
O sistema udev(veja Secção 3.3,“O sistema udev”) automatiza a sua invocação para ajudar na inicialização dos módulos de kernel.

Are running, and the kernel module that the user modules..
Estão em execução e o módulo do kernel que os módulos de usuário.

The Linux® system call vector contains, among other things, a list of sysent[] entries whose addresses reside in the kernel module.
O vetor de chamada do sistema Linux® contém, entre outras coisas, uma lista de entradas sysent[] cujos endereços residem no módulo do kernel.

The list is contained in the kernel module file itself.
A lista está contida no próprio arquivo de módulo de kernel.

With the kernel module loaded, you normally only need to change a single line in xorg.
Com o módulo do kernel carregado, você normalmente só precisa alterar uma única linha no xorg.

It will provide a comprehensible report and find the kernel modules and processes responsible….
Ele irá fornecer um relatório compreensível e encontrar os módulos do….

The name of the kernel module has changed from the original vinum. ko to geom_vinum.
O nome do módulo do kernel mudou do original vinum. ko para geom_vinum.

Cheat Engine is, with the exception of the Kernel Module, written in Object Pascal.
Cheat Engine é bit, com exceção do módulo do kernel, escrito em Object Pascal.

To use the kernel modules that allow bridged or host-only networking, add this line to/etc/rc.
Para usar os módulos do kernel que permitem conexões de rede bridged ou host-only, adicione esta linha ao/etc/rc.

The configuration file must contain the name of the kernel module and the desired parameters.
O arquivo de configuração deve conter o nome do módulo do kernel e os parâmetros desejados.

Now it finds the kernel module on the mounted root file system and the USB mouse can be initialized.
Então ele encontra o módulo de kernel no sistema de arquivos raiz montado e o mouse USB pode ser inicializado.

Gvinum always features an automatic startup once the kernel module is loaded, via loader. conf 5.
O Gvinum apresenta sempre uma inicialização automática assim que o módulo do kernel é carregado, através do loader. conf 5.

The Kernel module, while not essential to normal CE use can be used to set hardware breakpoints and bypass hooked API in Ring 3, even some in Ring 0.
O módulo de Kernel, embora não essencial para o uso normal CE pode ser usado para definir pontos de interrupção de hardware e de bypass API viciado em Ring 3, até mesmo alguns em Ringue 0.

You can use the example command below to create a configuration file containing the name of the kernel module and its parameters.
Você pode usar o comando de exemplo a seguir para criar um arquivo de configuração com o nome do módulo do kernel e seus parâmetros.

Otherwise, you can define the kernel Module Name to be used for the card and its Options, if necessary.
Caso contrário, você pode definir o Nome de Módulo do kernel para ser usado para a placa e as respectivas Opções, se necessário.

Netfilter provides infrastructure for stateful firewall and network address translation(NAT) with Linux kernel modules see Section 3.3.1,“The kernel module initialization”.
Netfilter disponibiliza uma infra-estrutura para firewall de estado e tradução de endereços de rede(NAT) com módulos do kernel Linux veja Secção 3.3.1,“A inicialização de módulos do kernel”.

Veeam has joined the SolidDriver program to ensure the kernel module is compliant with the following standards- compatibility, supportability and usability.
A Veeam entrou no programa SolidDriver para garantir que o módulo de kernel tenha conformidade com os seguintes padrões: compatibilidade, capacidade de suporte e capacidade de uso.

Loading drivers: most of the kernel modules are loaded by the kernel itself as the hardware is detected; extra drivers are then loaded automatically when the corresponding modules are listed in/etc/modules;
Carregando drivers: a maioria dos módulos do kernel serão carregados por si assim que o hardware seja detectado; drivers extra então são carregado automaticamente quando o modulo correspondente seja listado em/etc/modules;

In our case, installing virtualbox-dkms is all that is needed to compile the kernel module for the current kernel provided that we have the linux-headers-* package matching the installed kernel..
No nosso caso, instalar o virtualbox-dkms é tudo que é preciso para compilar o módulo do núcleo para o núcleo corrente, incluindo também o pacote linux-headers-* associado ao núcleo instalado.

To immediately load the kernel module into the running kernel issue a command like kldload nvidia. However, it has been noted that some versions of Xorg will not function properly if the driver is not loaded at boot time.
Para carregar imediatamente o módulo no kernel em execução, você pode executar o comando kldload nvidia, no entanto, foi observado que algumas versões do Xorg não funcionarão corretamente se o driver não for carregado no momento da inicialização.

In our case, installing xtables-addons-dkms is all that is needed to compile the kernel module for the current kernel provided that we have the linux-headers-* package matching the installed kernel..
No nosso caso, instalar o xtables-addons-dkms é tudo que é preciso para compilar o módulo do núcleo para o núcleo corrente, incluindo também o pacote linux-headers-* associado ao núcleo instalado.

To immediately load the kernel module into the running kernel by issuing a command like kldload nvidia, however it has been noted that the some versions of Xorg will not function properly if the driver is not loaded at boot time.
Para carregar imediatamente o módulo no kernel em execução, você pode executar o comando kldload nvidia, no entanto, foi observado que algumas versões do Xorg não funcionarão corretamente se o driver não for carregado no momento da inicialização.

If the device is not loaded into your kernel, then the kernel module should be automatically loaded when mdconfig(8) is executed during the boot media creation phase.
Se o dispositivo não estiver carregado em seu kernel, então o módulo do kernel deve ser carregado automaticamente quando o mdconfig(8) for executado durante a fase de criação da mídia de boot.

To access an ext file system, first load the kernel loadable module.
Para acessar um sistema de arquivos ext, primeiro carregue o módulo correspondente do kernel.

First, load the bhyve kernel module.
Primeiro, carregue o módulo do kernel bhyve.

Fills in the boilerplate for kernel module ports, currently.
Preenche o boilerplate para os ports de módulo do kernel, atualmente.

The default is 250, that apparently conflicts with the Win4lin kernel module.
O padrão é 250, que aparentemente entra em conflito com o módulo do kernel Win4lin.

Create a new block device by mapping the myimage image to the rbd kernel module.
Crie um novo dispositivo de blocos mapeando a imagem myimage para o módulo rbd do kernel.

Both require the cfumass. ko kernel module to be loaded.
Ambos exigem que o módulo do kernel cfumass. ko seja carregado.