O Que é THE SCANNING em Português

• a digitalização
• a varredura
• a análise
• a verificação
• o escaneamento
• o exame
• digitalizar
• o rastreamento
• scanning

Exemplos de uso de The scanning em Inglês e suas traduções para o Português

The scanning may take some time.
A verificação pode levar algum tempo.

You will see that AnyRecover starts the scanning.
Você vai ver que AnyRecover inicia a digitalização.

Allow the scanning to complete.
Permitir que a varredura seja concluída.

Wait for a few minutes until the scanning is completed.
Aguarde alguns minutos até que a análise é completada.

The scanning will last a few minutes.
A digitalização irá durar alguns minutos.

After a few seconds, the scanning will be over.
Depois de alguns segundos, the scanning will be over.

At the scanning, it was an utter disaster.
Na ultrasom, ele estava um desastre.

For their design of the scanning tunneling microscope.
Pelo projeto do microscópio de varredura tunelada.

The scanning of the hard disk will start.
A varredura do disco rígido vai começar.

Select your physical drive and let the scanning begin.
Seleccione a sua unidade física e deixar que a digitalização começar.

Allow the scanning to complete.
Permitir que a digitalização para ser concluído.

A list of recovered files is displayed after the scanning is finished.
Uma lista de arquivos recuperados é exibida após a digitalização terminar.

One was the scanning of Babbage's archive.
Uma era digitalizar o arquivo do Babbage.

Select the desired physical drive and let the scanning begin.
Selecione a unidade físico desejado e deixar a digitalização começar.

Send the scanning of a valid identity document.
Enviar a digitalização de um documento de identidade válido.

Special privileges are not needed on the machine that launches the scanning.
Privilégios especiais não são requeridos na máquina que lança o scan.

Then the scanning reveals another clue, invisible to the naked eye.
E o escaneamento revela outra pista, invisível a olho nu.

Tip: If you click on Portable Disk, then the scanning would start immediately.
Dica: Se você clicar no disco portátil, então a digitalização começaria imediatamente.

The scanning is not in real time but should be launched manually.
A digitalização não é em tempo real, mas deve ser lançado manualmente.

Structured light system for the scanning of generic objects.
Sistema de luz estruturada para digitalização de objectos genéricos desde 2005 no mercado internacional.

Before the scanning is done, many statistics will be unavailable.
Antes da varredura ser feita, muitas estatísticas não estarão disponíveis.

A list of recovered files will be displayed as soon as the scanning is completed.
Uma lista de arquivos recuperados será exibida assim que a verificação for concluída.

Support the scanning and reading of encrypted iTunes backup files.
Suporte a digitalização e leitura de criptografados arquivos de backup do iTunes.

And make sure the connection keep unobstructed during all the scanning.
E verifique se a conexão de manter desobstruída durante toda a digitalização.

The scanning may take place 2-4 hours after injection of NeoSpect.
A obtenção de scans pode começar 2- 4 horas após a injecção de NeoSpect.

Thus, the stomach should be appropriately distended at the moment of the scanning.
Desta forma, o estômago deve estar distendido no momento do exame.

Abort the scanning for new workgroups/ domains, servers or shares.
Interromper a pesquisa pelos grupos de trabalho/ domínios, servidores ou partilhas novos.

The All-In-One Center appears with the Scanning& Copying section expanded.
O Programa da Multifuncional será exibido com a seção Copiando e digitalizando expandida.

After the scanning is done, all recoverable files will be displayed.
Após a verificação ser concluída, todos os arquivos recuperáveis serão exibidos.

The primary method used to detect spam is the scanning of email message properties.
O principal método usado para detectar spam é o rastreamento das propriedades da mensagem de email.