o leopardo das neves
do snow leopard
o leopardo da neve
The snow leopard, you can't hunt anymore.
Já não se pode caçar o leopardo-das-neves.That's the chief of the Snow Leopards.
É o chefe dos Leopardos da Neve.Then the snow leopard ate up poor Pyarelalji.
Então o leopardo da neve comeu o pobre Pyare.We want to help protect the environment andendangered animals like the Snow Leopard.
A gente quer ajudar a proteger o meio ambiente eos animais em extinção como o leopardo-das-neves.They call the snow leopard the"ghost cat.
Chamam o leopardo da neve de"gato fantasma.The region is also an important habitat for endangered the snow leopard and its prey.
A região é também um importante habitat para o ameaçado Leopardo das Neve e também para as suas presas.The Snow Leopard Brotherhood are dangerous to cross.
É perigoso provocar a Irmandade dos Leopardos da Neve.If Your Majesty does not like the snow leopard carving it can be replaced at once.
Se a Sua Majestade não gosta do leopardo das neves pode ser substituído de imediato.The snow leopard is the world's highest-living big cat.
O leopardo da neve é o felino que sobrevive às maiores altitudes.On these treacherous slopes no hunter other than the snow leopard would have a chance of catching such fragile prey.
Nestas encostas traiçoeiras nenhum caçador senão o leopardo das neves teria hipótese de apanhar uma presa tão frágil.And then the Snow Leopard DVD Ripper will automatically start to convert DVD to Snow Leopard..
E então, o Snow Leopard DVD Ripper começa automaticamente a conversão de DVD para o Snow Leopard..Richard We put in long, long hours andsince that first sighting on the first day we haven't had any other sign of the snow leopard.
Trabalhámos muitas horas, e,desde aquele contacto no primeiro dia, nunca mais encontrámos vestígios do leopardo-das-neves.Here we are- the snow leopard turned into a starry one and our wallpaper is ready!
Aqui nós estamos. O leopardo de neve se transformou em um estrelado e nosso papel de parede está pronto!Narrator Richard then travels to a remote region in Northern India searching for the holy-grail of wildlife photography- the snow leopard.
Depois, viajará até uma região remota do norte da Índia em busca do santo graal da fotografia de animais, o leopardo-das-neves.Detailed Product Description: name:Snow Leopard Descripton The Snow Leopard tank served the main battle tank of the Germany, Chile.
Descrição detalhada do produto: Nome:Snow Leopard Descrição O tanque do Snow Leopard serviu o tanque de a Alemanha, Chile, Brasil.Scholarships and educational programs focused on protecting the African wild dog,the elephant and the snow leopard.
Bolsas de estudo e programas educacionais focados na proteção do cachorro selvagem africano,o elefante e o leopardo das neves.The area is now an important habitat for the snow leopard, grey wolf, musk deer, blue sheep and the Himalayan thar.
A área é agora um importante habitat para o leopardo das neves, o lobo cinzento,o cervo almiscarado, a ovelha azul e o Himalaia.A binary installer is not available,so it is important to first install XCode from the Optional Installs folder on the Snow Leopard disk.
Um instalador binário não está disponível, portantoé importante instalar primeiro o Xcode da pasta Optional Installs no disco do Snow Leopard.Results of genetic analysis indicate that the snow leopard also belongs to the Panthera, a classification that was accepted by IUCN Red List assessors in 2008.
Resultados de uma análise genética confirmaram que o leopardo das neves também pertence ao gênero Panthera, uma classificação que foi aceita pela UICN no mesmo ano.Check out the statuesque emus and talkative kookaburra, butmake sure to save time to sneak a peek at the snow leopard before you move on.
Confira as emas esculturais e o kookaburra falador, mascertifique-se de economizar tempo para dar uma espiada no leopardo da neve, antes de seguir em frente.The worst of the blizzard brings success for the snow leopard, but having descended so far to make the kill she has a grueling climb to get back to her lair.
O pior do temporal traz sucesso para o leopardo das neves, mas tendo descido tão longe para caçar ela tem uma subida difícil para voltar à sua toca.The sanctuary is a refuge to other endangered species such as the red panda, the snow leopard, and the clouded leopard..
Os Santuários são casa para outros animais em perigo de extinção como o panda-vermelho, o leopardo-das-neves e o leopardo-nebuloso.It can be integrated with Power BI so the Snow Leopard Trust can visualize and explore data from their cameras, which will help it develop and assess conservation programs.
Ele pode ser integrado ao Power BI para que o Snow Leopard Trust possa visualizar e explorar dados de suas câmeras, o que ajudará a desenvolver e avaliar programas de conservação.Over 700 animals live at Dublin Zoo, and breeding programs are not exclusive to lions, but are also dedicated to increasing the populations of rare andendangered species, such as the Snow Leopard.
Mais de 700 animais vivem no Jardim Zoológico de Dublin, e programas de proteção não são exclusivos de leões, mas também estão se empenha em aumentar as populações de espécies raras eameaçadas de extinção, como o leopardo da neve.The snow leopard is an almost mythical creature, an icon of the wilderness, an animal few humans have ever glimpsed for its world is one we seldom visit.
O leopardo das neves é uma criatura quase mítica, um símbolo da natureza selvagem, um animal que poucos humanos alguma vez viram pois o seu mundo é um dos que nós raramente visitamos.The Eastern Himalayas is a unique landscape, perhaps the only place on the planet where the range of two charismatic big cat species overlaps,that of the Tiger and the Snow Leopards.
O Himalaia Oriental é uma paisagem única, talvez o único lugar do planeta onde as áreas de distribuição de duas espécies carismáticas de grandes felinos se sobrepõem:a do tigre e a do leopardo-das-neve.Then he turned around and fled away like a ribbon," says Sharma,a senior regional ecologist at the Snow Leopard Trust, a Seattle-based conservation nonprofit that works in China, Kyrgyzstan, India, Mongolia and Pakistan.
Então, ele se virou e fugiu como uma flecha", diz Sharma,ecologista regional sênior do Snow Leopard Trust, uma organização sem fins lucrativos de conservação, sediada em Seattle, que trabalha na China, Quirguistão, Índia, Mongólia e Paquistão.The Snow Leopard Trust opposed the decision with other conservation groups, arguing that the best available science didn't support it and that no one really knows how many snow leopards exist in the world.
O Snow Leopard Trust se opôs à decisão com outros grupos de conservação, argumentando que a melhor ciência disponível não apoiava a questão e que ninguém realmente sabe quantos leopardos-das-neves existem no mundo.The summit and work of the government of the Kyrgyzstan, the World Bank, range states andthe other partners is bringing the plight of the snow leopard to the attention of the world.
A cúpula e o trabalho do governo do Quirguizistão, do Banco Mundial, dos estados ao redor ede outros parceiros querem trazer à tona, para o mundo, a situação do leopardo da neve.A team of scientists from the Snow Leopard Trust has been conducting a long term study on the big cats and recently followed two female snow leopards, Anu and Lasya, and visited their dens in Mongolia's South Gobi after they gave birth to their cubs.
Uma equipe de cientistas do Snow Leopard Trust, que conduz uma pesquisa a longo prazo com os felinos, recentemente acompanhou duas fêmeas da espécie, Anu e Lasya, e visitou covas na região sul de Gobi, na Mongólia, depois que elas deram a luz a filhotes selvagens.
Resultados: 30,
Tempo: 0.044