O Que é THE TOOL BOX em Português

• caixa de ferramentas
• caixa de ferramenta

Exemplos de uso de The tool box em Inglês e suas traduções para o Português

The tool box!
A caixa de ferramentas!

Stick that in the tool box?
Ponha isso na caixa de ferramentas.

The tool box, Marta!
A caixa de ferramentas, Marta!

Could you find the tool box?
Podes encontrar a caixa de ferramentas?

Get the tool box!
Tragam a caixa de ferramentas!

Did I see one in the tool box?
Acho que vi uma na caixa de ferramentas?

The tool box handle lock latch is made of steel material and the surface treatment is galvanized.
A trava da alça ferramenta caixa é feita de material de aço e o tratamento de superfície é galvanizado.

Gerard go get the tool box.
Percebo isto.- Gerard, a caixa de ferramentas.

The tool box lock can fit most trucks, like refrigerated truck, container, van truck etc.
O fechamento da caixa de ferramenta pode caber a maioria dos caminhões, como caminhão refrigerado, recipiente, van caminhão etc.

Put the pliers in the tool box.
Põe o alicate na caixa de ferramentas.

The tool box locking system includes three parts, locking cylinder, key and Sealing ring.
Caixa de ferramenta, sistema de bloqueio inclui três peças, cilindro de travamento, anel de vedação e chave.

She's locked in the tool box.- Left rear.
Está na caixa das ferramentas na traseira esquerda.

So a kid was driving along and spotted the tool box.
Um miúdo ia a circular pela estrada e viu a caixa de ferramentas.

First introduced by Volvo, the tool box can carry up to 130 kg.
Introduzida pela primeira vez pela Volvo, a caixa de ferramentas pode transportar até 130 kg.

These are great for contractors to keep handy in the tool box.
Estes são grandes para que os contratantes mantenham-se acessível na caixa de ferramentas.

Open the Picture Library in the Tool Box and click on the name of the desired picture.
Abra a Biblioteca de imagens na Caixa de ferramentas e clique no nome da imagem que deseja.

The[…] button can be used to access the Groups editor directly in the Tool Box of 4D.
O botão[…] permite acessar diretamente à página Grupos na Caixa de ferramentas de 4D.

You want to display a combo box based on a"colors" list defined in the Tool box(containing the values"blue","yellow", and"green") and display"green" by default.
Se deseja mostrar um combo box baseado em uma lista"colors", definida na caixa de ferramentas(que contenha os valores"blue","yellow" e"green") e mostrar"green" como padrãao.

Creating a list You create lists with the Lists editor of the tool box.
Criar listas As listas são criadas com a ajuda do editor de listas da caixa de ferramentas.

In the tool box almost every master must be robust pliers, which will provide high-quality capture of all kinds of objects, as well as help in the flexible cable and wire.
Na caixa de ferramenta de quase todos os mestre deve ser um alicate robustas, o que proporcionará a captura de alta qualidade de todos os tipos de objetos, bem como ajuda no cabo flexível e fio.

Note: In entryFilter, to use entry filters you may have predefined using the Tool Box, prefix the name of the filter with a vertical bar.
Nota: em filtroEntrada, para utilizar filtros de entrada pré-definidos utilizando a Caixa de ferramentas, coloque um prefixo no filtro de entrada, uma barra vertical.

The nuclear bomb, reclassified by the Senate in 2002 with that category-a small bomb, which is up to six times the Hiroshima bomb-, is now part of the arsenal of conventional weapons[…] in military terminology it is also in the armory, the tool box.
A bomba nuclear, reclassificada pelo Senado em 2002 com essa categoria: pequena bomba, que é até seis vezes uma bomba de Hiroshima, agora faz parte do conjunto de armas convencionais[…] é também de terminologia militar a caixa de ferramentas, the tool box.

Use"requiredListName" or"requiredListReference" depending on the origin of the list: if the list comes from the Tool box, you pass a name; otherwise, if the list has been defined by programming, you pass a reference.
Use"requiredListName" ou"requiredListReference" dependendo da origem da lista: se a lista vir da caixa de ferramentas, passe um nome; caso contrário, se a lista for definida por programação, passe uma referÃancia.

On securitisation, I know the Commissioner likes the retention idea, but that is clearly just one available tool, and I would urge that he be prepared to swap tools and that he should not close the tool box too soon.
Quanto à titularização, sei que o Senhor Comissário gosta da ideia da retenção, mas esta é manifestamente apenas uma das ferramentas disponíveis, e peço-lhe que se prepare para trocar de ferramentas e que não feche demasiado cedo a caixa das ferramentas.

Use"choiceListName" or"choiceListReference" depending on the origin of the list: if the list comes from the Tool box, you pass a name; otherwise, if the list has been defined by programming, you pass a reference.
Use"choiceListName" ou"choiceListReference", dependendo da origem da lista, se a lista for proveniente da caixa de ferramentas, um nome é passado; caso contrário, se a lista tiver sido definido por programação, uma referÃancia é passada.

Product introduction The tool box lock can fit most trucks like refrigerated truck container van truck etc GL 12115 tool box latch is made of strong strength 304 stainless steel material the surface treatment is polished and the tool box key lock….
Introdução de produtoo fechamento da caixa de ferramenta pode caber a maioria dos caminhões, como caminhão refrigerado, recipiente, van caminhãoetc. Trava da caixa de ferramenta de GL-12115 é feita do material de aço inoxidável 304 de forte….

GL-12115 tool box latch is made of strong strength 304 stainless steel material, the surface treatment is polished, and the tool box key lock can be adjusted.
Trava da caixa de ferramenta de GL-12115 é feita do material de aço inoxidável 304 de forte resistência, o tratamento de superfície é polido e a fechadura de chave de caixa de ferramenta pode ser ajustada.

Thus, it has become essential to invest in the widening of the tool box for the management teams, considering the specifics of each territory that permits the construction of a singular management project for each one of the 438 regions.
Assim, torna-se imprescindível investir na ampliação da caixa de ferramentas das equipes gestoras, considerando as especificidades de cada território, que permita construir um projeto de gestão singular para cada uma das 438 regiões.

The"choiceListName" and"choiceListReference" attributes allow you to use, in a list box cell, a list defined in 4D either in Design mode(in the Tool box) or by programming using the New list command.
Os atributos"choiceListName" e"choiceListReference" permitem que vocÃa use em uma célula de list box, uma lista definitiva en 4D no modo Desenho(na caixa de ferramentas) ou por programação usando o comando New list.

The tool box which is being designed to respond to the immediate challenges in the Mediterranean will also stay in place to help Member States manage any future significant migratory pressures, wherever on our shared borders this may arise.
A caixa de ferramentas que está a ser concebida para dar resposta aos desafios imediatos no Mediterrâneo será mantida para ajudar os Estados-Membros a gerir quaisquer futuras pressões migratórias significativas, independentemente do local das nossas fronteiras comuns em que tal se verifique.