O Que é THE UPPER EYELID em Português

• pálpebra superior
• palpebral superior

Exemplos de uso de The upper eyelid em Inglês e suas traduções para o Português

Eversion of the upper eyelid.
Eversão da pálpebra superior.

It is a classic thin arrow, gracefully framing the line of the upper eyelid.
É uma flecha fina e clássica, enquadrando graciosamente a linha da pálpebra superior.

To do this, simply dab the upper eyelid with a cosmetic tissue.
Para isso, basta passar um lenço ao longo da pálpebra superior.

What to do if a child has barley in the upper eyelid.
Saúde do bebê O que fazer se uma criança tiver cevada na pálpebra superior.

You may apply it to the upper eyelid, but not the lower eyelid..
Pode aplicar-lo para a pálpebra superior, mas não a pálpebra inferior.

I recommend further disguise the upper eyelid.
Eu recomendo ainda mais disfarçar a pálpebra superior.

Tired eyes, the upper eyelid potyazhelevshy gray"bags" appearing mesh age wrinkles….
Olhos cansados, a pálpebra superior potyazhelevshy cinza"bolsas" que aparecem as rugas da idade de malha….

Sagittal section through the upper eyelid.
Secção sagital através da pálpebra superior.

Drawing of the excess skin of the upper eyelid and lower eyelash incision to perform canthopexy. Fig.
Desenho do excesso de pele da pálpebra superior e da incisão ciliar inferior para a realização da cantopexia. Fig.

When using skin exfoliating products, pay attention to the upper eyelid area.
Ao usar produtos esfoliantes da pele, preste atenção à parte superior da pálpebra.

Can state that causes swelling of the upper eyelid is enough, and neither one of them should not be ignored.
Pode afirmar que provoca inchaço da pálpebra superior é suficiente, e nem um deles não deve ser ignorado.

If bent them forward to measure its length, the tip must touch the edge of the upper eyelid.
Se dobrado-los para a frente para medir seu comprimento, a ponta deve tocar a borda da pálpebra superior.

The upper eyelid is brought surely on all length, and lower- at least half, since an external corner of an eye.
A pálpebra superior traz-se seguramente em todo o comprimento, e mais baixo- pelo menos metade, desde uma esquina externa de um olho.

How to treat barley in the upper eyelid?
Como tratar a cevada na parte superior da pálpebra?

Classification swelling of the upper eyelid swelling of the upper eyelids, which causes numerous(about seventy), a well-known medicine.
Inchaço das pálpebras superiores, o que faz com que numerosos(cerca de setenta), um medicamento bem conhecido.

Measurement of the excursion of the upper eyelid margin mm.
Função Medida da excursão da margem palpebral superior mm.

Often occurs swelling of the upper eyelid, which causes the formation is not known, but apparently it resembles barley.
Frequentemente ocorre inchaço da pálpebra superior, o que provoca a formação não é conhecida, mas, aparentemente, que se assemelha a cevada.

No sequelae were observed, except a slight scar on the upper eyelid region. Figures 4A-D.
Não foram observadas sequelas, a não ser uma cicatriz discreta na região palpebral superior figuras 4A-D.

The upper eyelid skin was incised in the palpebral crease to separate the orbicularis muscle in the direction of its fibers.
A pele da pálpebra superior foi incisada no sulco palpebral, separando-se o músculo orbicular no sentido de suas fibras.

Apply the medication to the applicator brush, and gently rub it across the skin on the upper eyelid.
Aplicar a medicação para o pincel aplicador, e esfregue suavemente sobre a pele na pálpebra superior.

Then, highlight the natural lash line on the upper eyelid and thicken the line toward the outside of the eye.
Em seguida, destaque a linha natural dos cílios na pálpebra superior e engrosse a linha na parte externa do olho.

A skin incision and resection of skin and muscle excesses within the marked area on the upper eyelid were executed.
Incisão cutânea e ressecção dos excessos cutâneos e muscular contidos na área demarcada na região palpebral superior.

Eyes: Large and wide open, the upper eyelid with a Pacific curvature, the completely round bottom, in a slightly oblique placement.
Olhos: Grande e muito aberto, a pálpebra superior com curvatura de almendrada, o fundo completamente redondo, em um estágio ligeiramente oblíquo.

In the first session, 3.5 mL of fat was injected into the forehead, 1 mL into the upper eyelid, and 15 mL into the cheek.
Na primeira sessão, foram injetados 3,5 ml de gordura na testa, 1 ml na pálpebra superior e 15 ml na bochecha.

An inadvertent lesion of the upper eyelid elevator muscle aponeurosis may cause eyelid ptosis, also changing inter-eyelid distance.
A lesão inadvertida da aponeurose do músculo levantador da pálpebra superior pode levar a ptose palpebral alterando também a distância interpalpebral.

Approximately thirty days after, he returned with large mass relapse, now more darkened, crumbly without adhesion to the upper eyelid margin.
Aproximadamente trinta dias após, há recidiva com volumosa massa, agora mais escurecida, friável, sem adesão à margem palpebral superior.

Historically, Mustardé(9) has criticized the indiscriminate use of the upper eyelid as a donor in flap transposition for lower lid defects.
Historicamente, Mustardé(9) critica a utilização indiscriminada da pálpebra superior como doadora em transposição de retalhos para defeitos da pálpebra inferior.

When, to measure the length, the ear is bent forward, the tip of the ear should touch the edge of the upper eyelid.
Quando, para medir o comprimento, a orelha está inclinada para frente, a ponta da orelha deve tocar a borda da pálpebra superior.

In addition, astigmatism can be induced chalazion, particularly when located on the upper eyelid, due to causing corneal flattening and deformity.
Além disso, o astigmatismo pode ser induzido pelo calázio, principalmente quando localizado na pálpebra superior, por provocar achatamento e deformidade corneana.

Traumatic swelling of the upper eyelid(the reasons indicated in the formation of this type of title) and there is even insect bites, and hemorrhages resulting from any damage.
Inchaço traumática da pálpebra superior(pelas razões indicadas na formação desse tipo de título) e há até mesmo picadas de insetos, e hemorragias resultantes de qualquer dano.