O Que é THE VISUAL ASSESSMENT em Português

• a avaliação visual

Exemplos de uso de The visual assessment em Inglês e suas traduções para o Português

The visual assessments were done by one person using standardized descriptors.
As inspeções visuais foram feitas por uma mesma pessoa, com uso de descritores padronizados.

They also found that there was a considerable interobserver agreement in the visual assessment.
Eles também encontraram uma concordância interobservador considerável na avaliação visual.

The visual assessment was made by a rater who was positioned at a distance of 2 m from the volunteer.
A avaliação visual foi realizada com o avaliador a uma distância de 2 m do voluntário.

One of most widespread methods is use the visual assessment(va) as an analysis tool for soil structural quality.
A avaliação visual(av) é um dos métodos largamente difundido como ferramenta de análise da qualidade estrutural do solo.

The visual assessment method used in this study, as shown by others, proved the least sensitive method for assessing cleanliness.
O método de avaliação visual, utilizado neste estudo, como evidenciado por outros, mostrou-se o método menos sensível para avaliar a limpeza.

Analysis of LV contractility depends on the visual assessment of myocardial width and movements during systole.
A análise da contratilidade do VE depende da avaliação visual do espessamento e da movimentação do miocárdico durante a sístole.

If the visual assessment is satisfactory, we can follow for technical assessment, and more time consuming, is loaded with features.
Se a avaliação visual é satisfatória, podemos seguir para a avaliação técnica que, além de mais demorada, é carregada de particularidades.

Thus, legitimate manufacturers should provide accurate description of the physical characteristics of the drug and its material to facilitate the visual assessment.
Assim, os fabricantes legítimos devem fornecer a descrição exacta das características físicas da droga e de seu material para facilitar a avaliação visual.

A possible explanation for ATP assessment having reached results close to the visual assessment after cleaning 79.4 and 87.5% is alcohol's efficacy in removing dirt.
Uma possível explicação para a avaliação por ATP alcançar resultados próximos da avaliação visual, após a limpeza, 79,4 e 87,5% seja decorrente da eficácia do álcool em remover sujidade.

It is worth emphasizing the subjective character of VAS, as well as the patients' capacity of understanding the objectives and the correct manner to answer to the visual assessment.
Deve-se destacar, outrossim, o caráter subjetivo da EVA, assim como a capacidade de compreensão que os pacientes têm dos objetivos e da maneira correta em responder à avaliação visual.

Depend solely on the visual assessment of the technical and specific climatic conditions: night, minimum source of light, especially the moon, high relative humidity and the use of binoculars.
Dependem exclusivamente da avaliação visual do técnico e em condições climáticas específicas: período noturno, mínima fonte de luminosidade, principalmente da lua, umidade relativa do ar elevada e o uso de binóculo.

However, it did not interfere with the testing because all studied children met the requirement of being within the age range and performed the last three elements of the Visual assessment.
Contudo, não interferiu na aplicação do teste, pois todas as crianças estudadas cumpriam o requisito de estar na faixa de aplicação e realizaram os três últimos elementos de avaliação visual.

We did not assess the degree of stenosis using quantitative coronary angiography QCA, a method that is more precise than the visual assessment, although we have already demonstrated a good correlation between QCA and visual estimate.
Não avaliamos o grau de estenose através de angiografia coronária quantitativa ACQ, método mais preciso que a avaliação visual, apesar de já termos demonstrado boa correlação entre a ACQ e a estimativa visual..

In their assessments of the regional heterogeneity of the distribution of emphysema, those authors found a significant correlation between the quantitative assessment with a computer algorithm and the visual assessment.
Na sua apreciação da heterogeneidade regional da distribuição do enfisema, aqueles autores encontraram uma correlação significativa entre a avaliação quantitativa com um algoritmo de computador e a avaliação visual.

The visual assessment itself is often more valued clinical data of ophthalmological examination than the impact of vision loss, or even the threat that this loss may represent on these people lives, because“having glaucoma” is the same as no longer being productive, no longer being independent, is facing the unknown, a situation the patient fears.
Frequentemente valoriza-se mais a avaliação visual em si dados clínicos do exame oftalmológico do que o impacto da perda visual, ou mesmo a ameaça que essa perda possa ter nas vidas destas pessoas, pois“estar com glaucoma” é o mesmo que não mais ser produtivo, não mais ser independente, se ver diante do desconhecido, situações que o paciente passa a temer.

Despite the stability in the analysis of each examiner, the inter-examiner reproducibility showed moderate magnitude, reinforcing the hypothesis that differences between examiners may be unavoidable in the visual assessment of ventilatory methods.
Apesar da estabilidade das análises de cada examinador, a reprodutibilidade interexaminadores apresentou magnitude moderada, reforçando a hipótese de que diferença entre examinadores talvez seja inevitável na avaliação visual pelo método ventilatório.

The goal of this study was to develop and validate algorithms for automatic evaluation of the masses, fibers and micro-calcifications present in phantom mam, recognized by the brazilian college of radiology; and evaluate them in accordance with the visual assessment performed by humans.
O objetivo deste trabalho foi desenvolver e validar algoritmos para a avaliação automática das massas, fibras e microcalcificações presentes na imagem do phantom mama reconhecido pelo colégio brasileiro de radiologia e avaliar a concordância com a avaliação visual feita por humano.

The variation in bed tissue of the ulcers after treatment with the papain gel was evaluated according to its intensity, semi-quantitatively varying in six levels: 0%; 1-25%; 26-50%; 51-75%; 76-99% and 100%, which represent the amount estimated in the visual assessment of the wound, in each nursing visit Table 1.
A variação dos tecidos no leito das úlceras depois do tratamento com o gel de papaína foi avaliada de acordo com sua intensidade, de forma semiquantitativa variando em seis níveis: 0 %; 1 a 25 %; 26 a 50 %; 51 a 75 %; 76 a 99 % e 100 %, que representam a quantidade estimada na avaliação visual da ferida, a cada consulta de enfermagem Tabela 1.

Figures 4 and 5. The visual acuity assessment of this patient can not be deemed reliable to date due to its age.
A avaliação da acuidade visual deste paciente não pode ser considerada confiável, até o presente, em função de sua idade.

Based on the Visual Symptom Assessment Questionnaire(VSAQ-ALK), patients treated with crizotinib in Study 1007 and Study 1014 reported a higher incidence of visual disturbances compared to patients treated with chemotherapy.
Com base no“Visual Symptom Assessment Questionnaire”(VSAQ-ALK), os doentes tratados com crizotinib no Estudo 1007 e no Estudo 1014 referiram uma maior incidência de distúrbios visuais, relativamente aos doentes tratados com quimioterapia.

Recommend visual assessment.
Recomendar avaliação visual.

Visual assessment of discolouration.
Avaliação visual da descoloração.

Visual assessment of defoliation and discolouration.
Avaliação visual da desfoliação e da descoloração.

Normality was tested with the Kolmogorov-Smirnov test and/or Q-Q Plot visual assessment.
A normalidade foi testada com o teste de Kolmogorov-Smirnov e/ou avaliação visual do gráfico Q-Q Plot.

A visual assessment of the correct fluorescencemarked hydroalcoholic solution HAS distribution categories yes/no was performed.
Avaliou-se visualmente a correta distribuição da solução hidro-alcoólica SHA marcada com fluoresceína categorias sim/não.

This classification relays the degradation state of stone claddings, according to the physical and visual assessment of façades at the inspection time"Table 1.
Esta classificação relaciona o estado de degradação dos revestimentos pétreos e a avaliação física e visual das fachadas no momento da inspecção"Tabela 1.

Currently, the detection of these stones is performed by visual assessment of the ultrasound images, which makes difficult the procedure concurrently with lithotripsy.
Atualmente, a detecção desses cálculos é realizada por meio de avaliação visual das imagens de ultrassom, o que dificulta o procedimento simultâneo com a litotripsia.

The equation was derived from the results of an extensive visual assessment experiment.
A equação foi derivada dos resultados de uma extensa experiência de avaliação visual.

Diagnosis for the presence of the disease is based on a visual assessment of the patient's general condition.
O diagnóstico da presença da doença é baseado em uma avaliação visual do estado geral do paciente.

Visual assessment Visual assessment of coatings degradation allows the rating of the degree of degradation associated with atmospheric aging process.
A avaliação visual do comportamento dos revestimentos permite classificar o grau de degradação associada ao processo de envelhecimento por exposição atmosférica.