O Que é THEIR START em Português

• seu início
• a sua partida

Exemplos de uso de Their start em Inglês e suas traduções para o Português

Many of today's software giants had their start in garages.
Muitos dos gigantes do software de hoje tiveram o seu início nas garagens.

Because of their start the Nets fired head coach Lawrence Frank.
Por causa de seu início problemático, o Nets acabaram demitindo o treinador Lawrence Frank.

This is the region where many famous clock builders got their start.
Esta é a região onde muitos construtores famoso relógio tem seu início.

At their start, they had a different name, the"Troublemakers", gürültücü.
Em seu início, eles tinham um nome diferente, os"Causadores de Problemas" gürültaci.

Why can not the housing of the universe have their start on our planet!
Por que não a habitação do universo ter seu início em nosso planeta!

Right from their start in Germany foreign students are taken care of with a special welcome program.
Desde o seu início, em estudantes estrangeiros Alemanha são atendidos com um programa especial de boas-vindas.

Let's see how the Edisons and Fords of this industry got their start.
Deixe-nos ver como o Edisons e os Fords desta indústria começ seu começo.

Besides Nestlé, several chocolate companies had their start in the late 19th and early 20th centuries.
Além da Nestlé, várias empresas de chocolate tinham seu início no final do 19 e início do século 20.

On June 6, Moriones ordered the Republican troops to retreat to their start lines.
Em 6 de junho, Moriones ordenou as suas tropas de recuar para as suas linhas iniciais.

Visit the place where Bill Cosby and Steve Allen got their start, and view where Francis Ford Coppola wrote the Godfather screenplay.
Visite o lugar que Bill Cosby e Steve Allen tiveram seu início e veja onde Francis Ford Coppola escreveu o roteiro Godfather.

A gymnast's score comes from deductions taken from their start value.
O conteúdo de um nullifier é derivado de um commitment a partir de seu spending key.

Pl: You have completed their starts shortly after, as earned fourth place at the World Championships in 2009 years, you then 32 years.
Pl: Você completou seus começa logo após, como ganhou o quarto lugar no Campeonato Mundial em 2009 anos, Você, então, 32 anos.

How have the CrossFit Games evolved from their start to this day?
COmo evolucionaram os CrossFit Games, desde os seus inícios até os dias de hoje?

Many of the early comic publishers got their start in the pulps with Donenfeld for instance going on to found DC Comics.
Muitos dos primeiros editores de quadrinhos iniciaram suas carreiras nestas revistas, como Harry Donenfeld, que chegaria a fundar a DC Comics.

The seasons of the Symphony Orchestras of Goiânia and Campinas found in Grieg their start up.
As temporadas sinfônicas das orquestras sinfônicas de Goiânia e Campinas encontraram em Grieg seu start up.

Passing this on and maybe you know some kids looking to get their start as a future pro in tournament bass fishing.
Passando isso e talvez você conheça algumas crianças olhando para obter o seu início como um pro futuro na pesca do robalo torneio.

In order to minimize the conflicts of interest arising from biomedical research, all studies involving human beings must be assessed by research ethics committees before their start.
Para minimizar os conflitos de interesses provenientes da realização de pesquisas biomédicas, todos os estudos envolvendo seres humanos devem ser avaliados por comitês de ética em pesquisa antes de seu início.

Spoiled would be a fitting word to sum up the current generation that got their start in poker during the post-Moneymaker boom years.
Estragado seria uma palavra apropriada para resumir a atual geração que tem seu início no poker durante os anos de boom pós-Moneymaker.

Finance lease contracts are recorded on their start date under assets and liabilities at the cost of acquisition of the leased asset, which is equal to the present sum of outstanding lease rents.
Os contratos de locação financeira são registados na data do seu início, no activo e no passivo, pelo custo de aquisição da propriedade locada, que é equivalente ao valor actual das rendas de locação vincendas.

New, technology orientated businesses still have difficulties gaining funding in their start up phase.
As empresas novas, direccionadas tecnologicamente, ainda encontram dificuldades na obtenção de financiamentos na sua fase de arranque.

Organisational and financial problems delayed their start until December 1914, which shortened their first depot-laying season.
Problemas financeiros e organizacionais atrasaram a sua partida até Dezembro de 1914, o que encurtou a primeira fase de instalação de depósitos.

Tournaments are considered as consecutive for the purposes of this promotion if their starting times are consecutive.
Para os fins desta promoção, os torneios são considerados como consecutivos se as horas de início de suas partidas são consecutivas.

Note: Master's students will be notified if their start is postponed at least 2 weeks before the scheduled start date if the minimum number is not reached.
Nota: Os alunos do Mestrado serão notificados se o seu início for adiado pelo menos 2 semanas antes da data de início agendada se o número mínimo não for atingido.

In total, 16 special periods can be used 3The Fiscal Year variant only defines the amount of periods and their start and finish dates.
No total, 16 períodos especiais podem ser usados 3 A variante de exercício só define a quantidade de períodos e seu início e datas de término.

They really are, but to find them in a free access rather difficult especially as for their start and work you will need a quite good antivirus and certain skills during the workwith the computer.
Realmente são, mas achá-los no acesso livre bastante difíceis sobretudo como para a sua partida e trabalho precisará de um antivírus bastante bom e certas habilidades durante o trabalho com o computador.

Not enough of the discussion was about the Western Enlightenment, but there was enough to make me think about coffee shops, and how they got their start during the Enlightenment.
Não é suficiente a discussão era sobre o iluminismo ocidental, mas não foi suficiente para me fazer pensar sobre as lojas de café, e como eles tem seu início durante o Iluminismo.

They also contribute to reducing the length of the channels of this same order since after their start and connection to an order 1channel, the stretch downstream the connection changes from order 1 to order 2.
Elas contribuem também para a redução do comprimento dos canais dessa mesma ordem uma vez que, após o seu início e conexão com um canal de ordem 1, o trecho do canal a jusante da conexão passa da ordem 1 para a ordem 2.

Shinoda at the premiere screening of the film described the music as, Hahn had recently handpicked ten demos throughout Linkin Park's career as their starting for the music in the film.
Shinoda na estreia do filme descreveu a canção como, Hahn havia recentemente selecionado manualmente dez demos ao longo da carreira do Linkin Park como seu início para a música no filme.

In this article, I will introduce a way to hide all tasks until their start dates automatically in Microsoft Outlook.
Neste artigo, vou apresentar uma maneira de esconder todas as tarefas até suas datas de início automaticamente no Microsoft Outlook.

A unit used to divide up a device. Some operating systems and many disk tools require partitions to begin and end on a cylinder.& partman; therefore automatically snaps partitions to cylinder boundaries when changing their start or end.
Uma unidade usada para dividir um dispositivo. Alguns sistemas operativos, bem como muitas ferramentas de gestão de discos, necessitam que as partições comecem e terminem num cilindro. Como tal, o& partman; ajusta automaticamente as partições aos limites entre cilindros, quando altera o seu início e fim.