O Que é THEORETICAL REASONING em Português

• fundamentação teórica
• raciocínio teórico

Exemplos de uso de Theoretical reasoning em Inglês e suas traduções para o Português

But this is theoretical reasoning.
Mas isso é raciocínio teórico.

The theoretical reasoning expounded upon theory of decision making and consumer behavior.
A fundamentação teórica utilizada versou sobre a teoria do processo decisório e comportamento do consumidor.

In the cases analyzed, describes the types of prints and how they occur based on theoretical reasoning.
Nos casos analisados, são descritos os tipos de estampas e como ocorrem com base na fundamentação teórica.

Theoretical chemistry is the study of chemistry via theoretical reasoning usually within mathematics or physics.
Química teórica é o estudo da química através de raciocínios teóricos geralmente abordando em conjunto a física e/ou a matemática.

After that, the theoretical reasoning on piezoelectric compounds was developed, theory and relations on plates and piezoelectric composite materials.
Depois, desenvolve-se toda a fundamentação teórica sobre piezoelétrico, compostos, teoria e relações sobre placas e materiais piezoelétricos compostos.

Concepts in the historical criticism social psychology approach, of the psychodynamics of labor and organizational sociology are also prioritized and articulated in theoretical reasoning.
Conceitos da abordagem da psicologia social histórico-crítica, da psicodinâmica do trabalho e da sociologia organizacional também são priorizados e articulados na fundamentação teórica.

It works through a combination of formal theoretical reasoning, behavioural and experimental examinations, and empirical policy evaluation.
Ele funciona através de uma combinação de raciocínio teórico formal, exames comportamentais e experimental, e avaliação da política empírica.

What we see, in all these cases, bears no resemblance to the reality that we conclude is responsible-- only a long chain of theoretical reasoning and interpretation connects them.
O que nós vemos, em todos os casos, não tem nenhuma semelhança com a realidade que nós concluímos ser responsável-- apenas uma longa cadeia, de raciocínios teóricos e interpretações, as conecta.

To reference our theoretical reasoning we followed the theory of colonial discourse, homi bhabha(1989) presented the theoretical chapter.
Para referenciar nossa fundamentação teórica nos valemos da teoria do discurso colonial de homi bhabha(1989) apresentados no capítulo teórico..

This research deals with seizure category, site work marilda iamamoto as well as its formulation regarding the professional work of social work, based on theoretical reasoning in this category.
A presente pesquisa trata da apreensão da categoria trabalho na obra de marilda iamamoto, bem como sua formulação a respeito do trabalho profissional de serviço social, com base na fundamentação teórica desta categoria.

To meet the purpose of theoretical reasoning about the object of study, textual analysis of books, articles and prior studies were conducted, and telematic search.
Para atender o propósito de fundamentação teórica acerca do objeto de estudo, foi realizada analise textual de livros, artigos e estudos anteriores, além de busca telematizada.

Concerning orthotopic graft, the same authors recommended back then in 1959, the bicaval anastomosis for several long-term functional reasons based on theoretical reasoning at the occasion when the anastomosis of the right portion of the heart was performed, as is the technique of choice currently.
No que concerne ao transplante ortotópico, os mesmos autores já preconizavam em 1959 a anastomose bicaval, por diversos motivos funcionais a longo prazo, com base em raciocínios teóricos na ocasião quando da anastomose da porção direita do coração, como é a técnica preferida atualmente.

The theoretical reasoning in this paper and the empirical references show the theory of social representations is a viable alternative to the dominant theories.
O raciocínio teórico contido na presente contribuição, bem como as referências empíricas, mostram que a teoria das representações sociais é uma alternativa viável para as teorias dominantes.

Employing a quantitative and qualitative multimethod model, utilizing a¿survey¿as an instrument of data collection, it was evaluated the opinion of respondents under the theoretical reasoning of transactional, transformational and servant leadership models, as well as the perspectives brought by the career and psychosocial functions of men.
Em um modelo multimétodo quantitativo e qualitativo, utilizando uma¿survey¿como instrumento de coleta, avaliou se a opinião dos respondentes sob a fundamentação teórica dos modelos de liderança transacional, transformacional e servidor além das perspectivas trazidas pelas funções de carreira e psicossociais da mentoria. a partir de aí foi possível perceber a importância que cada dimensão dos modelos de liderança e f.

Our theoretical reasoning was based on post colonial studies worksby several thinkers like anibal quijano, edgardo lander, walter mignolo, fidel tubino among others.
A nossa fundamentação teórica teve por base os estudos pós-coloniais, contando com a contribuição de pensadores como anibal quijano, edgardo lander, walter mignolo, fidel tubino, dentre outras contribuições.

Based on that, it is intended to refute part of this pragmatic approach using arguments raised by moral philosophers and legal professionals- namely: ronald dworkin, charles fried, anthony kronman, john t. noonan, jr. and martha c. nussbaum- in defense of an approach that preaches the inevitable use of theoretical reasoning, as well as moral argumentation and reflection to solve hard cases.
A partir de isso, pretende se refutar parte dessa abordagem pragmática, por meio de argumentos levantados por filósofos morais e profissionais do direito¿a saber: ronald dworkin, charles fried, anthony kronman, john t. noonan jr e martha c. nussbaum- em defesa de uma abordagem que prega a inevitável utilização do raciocínio teórico, assim como a argumentação e reflexão moral na resolução de casos difíceis relacionados ao direito.

In theoretical reasoning, we recurred to morin, lotman, martín-barbero, pinheiro, la plantine, as well as the testimony of renowned graffiti artist rui amaral, who treats specifically about the theme and about its cultural elements that are present in this form of artistic expression.
Na fundamentação teórica, recorremos a morin, lotman, martín-barbero, pinheiro, la plantine, bem como ao depoimento do renomado grafiteiro rui amaral, que trata especificamente sobre a temática e sobre os elementos culturais presentes nesta forma de expressão artística.

To this, the author develops a theoretical reasoning about the judiciary's role in this phase of the separation of powers(veto); and analyzes fifty-five decisions of the supreme court on the subject, several legislative branch documents on bills and laws and, finally, presidential documents that have reasoning for the presidential veto.
Para isso, esta pesquisa apresenta a construção do raciocínio teórico sobre o papel do judiciário dentro dessa fase da separação dos poderes(veto) e a analisa cinquenta e cinco decisões do stf sobre o tema; diversos documentos do poder legislativo quanto a projetos de leis e lei e; diversos documentos com justificativas quanto ao veto presidencial.

This procedure was used based on theoretical reasons but also due to practical reasons..
Este expediente foi utilizado com base em razões teóricas, mas também de cunho prático.

This topic is relevant not only for theoretical reasons.
Esse tópico é relevante não só por razões teóricas.

As for theoretical reasons, the analysis of discourse is our main theoretical foundation, to be understood within the theories of journalism, city and the concept of difference.
Quanto à fundamentação teórica, a análise de discurso de linha francesa consiste em nosso principal aporte teórico, que será mobilizado em conjunto com as teorias do jornalismo.

And I'm going to show you a small sample of this, but there's really a theoretical reason why technology develops in an exponential fashion.
Vou mostrar um exemplo disto, mas há uma razão teórica que explica porque a tecnologia se desenvolve de forma exponencial.

There is no theoretical reason to believe that Fowler-Nordheim-type equations validly describe field emission from materials other than bulk crystalline solids.
Não existe razão teórica para acreditar-se que equações do tipo Fowler-Nordheim descrevem de maneira válida a emissão de campo a partir de outros materiais que sólidos massivos cristalinos.

There are good theoretical reasons for that, having to do with how the greenhouse works.
Há boas razões teóricas para isso, que tem a ver com o funcionamento do efeito estufa.

The theoretical reason for using intercroping with leguminous plant is to provide higher levels of nitrogen(n) and p, due to the higher quality and plant diversity.
A razão teórica do uso de plantios consorciados com leguminosas é propiciar maiores teores de n e p, em decorrência da maior qualidade e diversidade vegetal.

In addition, there are theoretical reasons that would lead one to doubt that such a tendency could ever prevail on a free market.
Em adição, há razões teóricas que levariam a duvidar que tal tendência poderia algum dia prevalecer em um mercado livre.

Beyond the many theoretical reasons to encompass extra-lingual aspects in the sphere of"translation", there are also practical reasons7.
Além dos numerosos motivos teóricos para aderir aos aspectos extralingüísticos na esfera da«tradução», há também os práticos 7.

However, based on the mode of clearance of the active substance there are no theoretical reasons for any requirement for dose adjustments in the elderly.
Contudo, com base no modo de eliminação da substância ativa, não existem razões teóricas que justifiquem a necessidade de ajuste de dose nos idosos.

Based on the mode of action of the active substance there are no theoretical reasons for any requirement for dose adjustments in the elderly.
Com base no modo de ação da substância ativa, não existem razões teóricas que justifiquem a necessidade de fazer ajustes posológicos nos idosos.

When analyzing the results of studies regarding the anabolic effects of insulin, there are theoretical reasons to believe that insulin has a beneficial effect on the population studied.
Ao analisar os resultados desses estudos com relação aos efeitos anabólicos da insulina, existem razões teóricas para acreditar que a insulina tenha um efeito benéfico na população estudada.