O Que é THERE'S A BIG PROBLEM em Português

• há um grande problema

Exemplos de uso de There's a big problem em Inglês e suas traduções para o Português

There's a big problem.
Há um grande problema.

I would say there's a big problem.
Acho que há um grande problema.

There's a big problem.
Há um problema enorme.

And I think there's a big problem here.
E eu acho que há um grande problema aqui.

There's a big problem.
Temos um grande problema.

You do realize that there's a big problem with that plan, Sara.
Tu percebes que há um grande problema com esse plano, Sara.

There's a big problem, aunty.
Há um grande problema tia.

Our crime rates are still very high, and there's a big problem with the maras[gangs],” he said.
Nossos índices de criminalidade ainda são muito elevados, e há um grande problema com as maras[gangues]", disse ele.

There's a big problem with this idea.
Há um grande problema com esta ideia.

I had done a show called Get Smart Again, which was off of the Get Smart series, and I think there's a big problem if you try to recreate, it's quicksand.
Tinha feito um programa chamado O Regresso do Olho Vivo, que era inspirado em Olho Vivo, e acho que há grandes problemas em tentar recriar, é perigoso.

But there's a big problem.
Mas há um grande problema.

You can do it either way and the fact that an argument can be used either way to prove either conclusion suggests there's a big problem with that kind of argument.
Você pode fazê-lo qualquer maneira e o fato de que um argumento pode ser usado de qualquer maneira quer provar conclusão sugere que há um grande problema com esse tipo de argumento.

But there's a big problem.
Só que há um grande problema.

But all of you put together, if you understand that this is your responsibility to correct all the destructive forces, to put them right, we just have to collectively meditate on the points where you find there's a big problem.
Mas todos vocês juntos, se vocês compreenderem que é responsabilidade de vocês corrigir todas as forças destrutivas, corrigi-las, nós só teremos de meditar coletivamente nos pontos onde vocês percebam que há um grande problema.

There's… There's a big problem.
Há há um grande problema.

There's a big problem at the moment with the royal family and accusations of corruption.
Há um grande problema no momento com a família real e acusações de corrupção.

And thus there's a big problem for the saints of today.
E portanto, há um grande problema para os santos de hoje.

There's a big problem with the Neutron-S missiles, our test firing nearly destroyed both the SDF-3 and the Deukalion.
Há um grande problema com os mísseis Neutron-S, os nossos disparos de teste quase destruíram a SDF-3 e a Deukalion.

I know there's a big problem with domestics nowadays.
Eu sei do grande problema que há hoje em dia com os criados.

Now there's a big problem between these two types of people, one trying to dominate another, and when they start dominating another person they actually destroy themselves, as well as destroy the ones whom they are dominating.
Agora, há um grande problema entre esses dois tipos de pessoas, uma tenta dominar a outra. E quando elas começam a dominar outra pessoa, elas, na verdade, se destroem, assim como elas destroem aquelas que elas estão dominando.

But there's a big problem with the new status quo.
Mas existe um grande problema com o novo status quo.

However, there's a big problem with the official statistics, in that if, for instance, a Japanese component supplier ships something to China to be put into an iPod, and then the iPod gets shipped to the U.S., that component ends up getting counted multiple times.
Entretanto, há um grande problema com os dados oficiais. Por exemplo, se um fornecedor de peças japonês envia uma peça para a China para ser colocada em um iPod, e daí o iPod é enviado para os Estados Unidos, aquela peça acaba sendo contada diversas vezes.

Now, there is a big problem behind all this behavior that we have seen.
Mas há um grande problema por trás de todo este comportamento que vimos.

Yeah, there is a big problem!
Sim, há um grande problema.

Because there is a big problem With you, Mini.
Porque há um grande problema contigo, Mini.

There's a bigger problem.
Há um grande problema.

And there's a bigger problem: the Monster is back and it is nearby.
E há um grande problema: o monstro está de volta.

And there's a bigger problem.
E há um problema maior.

There's a bigger problem?
Existe um problema maior?!

But there's a bigger problem.
Mas há um problema maior.