O Que é THERE IS A DIRECT RELATIONSHIP em Português

• há uma relação direta
• existe uma relação direta
• existe uma relação directa

Exemplos de uso de There is a direct relationship em Inglês e suas traduções para o Português

There is a direct relationship between aging and stress.
Existe uma relação directa entre envelhecimento e estresse.

We must also bear in mind that there is a direct relationship between climate change and soil.
Também não convém esquecer que existe uma relação directa entre as alterações climáticas e o solo.

There is a direct relationship between organised crime and immigration.
Existe uma relação directa entre a criminalidade organizada e a imigração.

In the theory of"in rem rights", there is a direct relationship between a person and a thing.
Na teoria dos"direitos in rem", há uma relação direta entre uma pessoa e uma coisa.

There is a direct relationship between venous pressure and severity of venous disease.
Há uma relação direta entre a pressão venosa e a gravidade da doença venosa.

The study corroborated the information that there is a direct relationship between DVT and PE, regardless of early mobilization.
O estudo corroborou a informação de que existe uma relação direta entre TVP e EP, independente da mobilização precoce.

There is a direct relationship between low bone density and pathologic fractures.
Sabe-se que existe relação direta entre densidade óssea reduzida e fratura patológica.

Traditionally it has been common the idea that there is a direct relationship between transport infrastructure and regional development.
Tradicionalmente tem sido comum a ideia de que existe uma relação direta entre as infraestruturas de transporte e desenvolvimento regional.

There is a direct relationship with the emotional, cognitive, psychological and functional.
Verifica-se sua relação direta com os aspectos emocionais, cognitivos, psíquicos e funcionais.

Now even traditional medicine recognizes that there is a direct relationship between the unstable psychological state, nervousness, stress, and hypertension.
Agora, até mesmo a medicina tradicional reconhece que existe uma relação direta entre o estado psicológico instável, o nervosismo, o estresse e a hipertensão.

There is a direct relationship between maturity and the unit of time consciousness in any given intellect.
Há uma relação direta entre a maturidade e a consciência da unidade de tempo, para qualquer intelecto.

This cognitive school of thought presents the perspective that there is a direct relationship between information handling and the feelings of a person.
O que a corrente cognitiva considerada neste estudo apresenta é a perspectiva de que existe uma relação direta entre a manipulação da informação e os sentimentos de uma pessoa.

There is a direct relationship between BMI of the patient and the radiographic severity of knee osteoarthrosis.
Existe uma relação direta entre o índice de massa corporal do paciente e a gravidade radiográfica da osteoartrose do joelho.

This is important because there is an inverse relationship between levels of fat and testosterone, while there is a direct relationship between levels of fat and estrogen.
Isso é importante porque há uma relação inversa entre níveis de gordura e testosterona, enquanto há uma relação direta entre níveis de gordura e estrogênio.

Evidence suggests there is a direct relationship between adiposity and chronic subclinical inflammation.
Evidências sugerem haver uma relação direta entre adiposidade e processos inflamatórios subclínicos crônicos.

Regarding the comparison between the amplitude and the jaw opening and closing velocities, a study also mentioned that there is a direct relationship between these variables.
Em relação à comparação entre a amplitude e as velocidades de abertura e fechamento da mandíbula, um estudo também comentou que existe uma relação direta entre tais variáveis.

At least in some cases there is a direct relationship between lifespan and the speed of time perception.
Pelo menos em alguns casos, existe uma relação directa entre o tempo de vida e a velocidade da percepção do tempo.

There is a direct relationship between the Romanian universities and schools and the pupils and students of the said countries.
Existe uma relação directa entre as universidades e escolas romenas e os alunos e estudantes dos citados países.

But we must consider that there is a direct relationship with the patient's socioeconomic conditions and development of disease.
Porém, precisamos ter em mente que há uma relação direta com o nível sociocultural do paciente e o desenvolvimento da doença.

There is a direct relationship between recovery of muscle strength and healing of the suture after the surgical procedure.
Existe uma relação direta entre a recuperação da força muscular e a cicatrização da sutura após o procedimento cirúrgico.

It has long been known that there is a direct relationship between the amount of fat and blood pressure and heart rate.
Há muito se sabe que existe uma relação direta entre a quantidade de tecido adiposo e a pressão arterial e frequência cardíaca.

There is a direct relationship of this condition with psychiatric disorders such as depression, anxiety and post-traumatic stress disorder.
Há uma relação direta com alterações psiquiátricas, tais como depressão, ansiedade e transtorno de estresse pós-traumático.

This research has not tested if there is a direct relationship between increasing the amount of discretionary accruals and comparability.
Esta pesquisa não testou se há uma relação direta entre o aumento da quantidade de accruals discricionários e a comparabilidade.

And there is a direct relationship between the quality of the answers to the business questions and the level of the business results achieved.
Há uma relação direta entre a qualidade das respostas para as questÃμes de negÃ3cio e o nível dos resultados empresariais alcançados.

Besides, a number of studies show that there is a direct relationship between the patient survival rates and the number of damaged lymph nodes.
Além disso, vários estudos mostram que há uma relação direta entre a sobrevida das pacientes e o número de linfonodos com danos.

There is a direct relationship between the phase of HIV infection, the patient's immunological involvement, and the neurological complications.
Há uma relação direta entre a fase da infecção pelo HIV, o comprometimento imunológico do paciente e as complicações neurológicas ocasionadas.

In many different traditions there is a direct relationship between the awakening of the higher mind and the emergence of golden ages.
Em várias e diferentes tradições, existe uma relação direta entre o despertar da mente mais elevada e o surgimento de eras douradas.

There is a direct relationship between gravitational acceleration and the downwards weight force experienced by objects on Earth, given by the equation.
Há uma relação direta entre a aceleração gravitacional e a força peso experimentada pelos objetos na Terra, dada pela equação F=maforça massa x aceleração.

A lady asks,“It appears to me that there is a direct relationship between the achievement of mindlessness and the ability to focus when we're in the physical state.
Uma senhora pergunta:"Parece-me que existe uma relação direta entre a obtenção do estado sem mente e a capacidade de se concentrar quando estamos no estado físico.

There is a direct relationship between the educational level- the main link of the so-called"Creative Economy", coupled, of course, with other factors- and a given economy's productivity.
Existe uma relação direta entre o grau de educação- elo principal da chamada"Economia Criativa", aliado, naturalmente, a outros fatores, com o índice de produtividade de uma economia.