O Que é THERE IS A GROWING DEMAND em Português

• há uma demanda crescente
• existe uma demanda crescente
• há uma procura crescente

Exemplos de uso de There is a growing demand em Inglês e suas traduções para o Português

And yet there is a growing demand within the European Union for fish.
Contudo, há uma procura crescente de pescado na União Europeia.

The great industrial park in the Paraíba Valley, there is a growing demand for engineers acting in Mechanical area.
Pelo grande parque industrial instalado no Vale do Paraíba, há uma demanda crescente de Engenheiros que atue na área Mecânica.

Nowadays there is a growing demand for healthier and innovative products.
Atualmente há uma demanda crescente por produtos saudáveis e inovadores.

Brouwer is born thanks to veterinary physicians who believe that there is a growing demand in the market of animal nutrition.
Das mãos de médicos veterinários que acreditam que há uma demanda crescente no mercado da nutrição animal, nasce a Brouwer.

At the same time there is a growing demand from society for more sustainable devices.
Ao mesmo tempo, há uma demanda crescente da sociedade por dispositivos mais sustentáveis.

Organic vegan farming is growing very, very fast, and is very, very profitable right now, because there is a growing demand.
A agricultura vegana orgânica está crescendo muito rápido, e é muito lucrativo agora, porque há uma demanda crescente.

Currently there is a growing demand for specialized training in the field of communication.
Atualmente, há uma demanda crescente por treinamento especializado no campo da comunicação.

Among these threats, the greatest is the turnover of human resources at a time when there is a growing demand for ITCF services.
Dentre essas ameaças, a maior delas refere-se ao turnover dos recursos humanos nos momentos em que há o crescimento da demanda por serviços de CTI.

Along with this, there is a growing demand for wireless services with different requirements.
Adicionado a isso, existe uma demanda crescente por serviços sem fio com diferentes requisitos.

With the steady growth, development and increased diversification and complexity of the financial sector, there is a growing demand for requisite banking and financial skills….
Com o constante crescimento, desenvolvimento e aumento da diversificação e complexidade do setor financeiro, há uma crescente demanda por serviços bancários e as habilidades necessárias financeiros….

There is a growing demand for improvements in medical education in both technical and humanistic domains.
Há uma demanda crescente por melhorias na formação médica tanto em aspectos técnicos como humanísticos.

VIU- Universidad Internacional de Valencia Currently there is a growing demand for specialized training in the field of communication.
VIU- Universidad Internacional de Valencia Atualmente, há uma demanda crescente por treinamento especializado no campo da comunicação.

There is a growing demand of customers in the civil construction industry due to the world market globalization.
Há uma demanda crescente por clientes na construção civil devido à globalização dos mercados mundiais.

There are Scholarships and Aids optionsCurrently there is a growing demand for specialized training in the field of communication.
Existem opções de bolsas de estudo e ajudasAtualmente, há uma demanda crescente por treinamento especializado no campo da comunicação.

There is a growing demand in the cosmetics industry to use methodologies which use time and cost criteria for determ.
Existe uma demanda crescente na indústria de cosméticos para utilização de metodologias que abordem critérios.

The overall population growth coupled with technological advances means that there is a growing demand for energy, which results in the search for sources to meet this need.
O crescimento populacional global aliado aos avanços tecnológicos faz com que haja uma crescente demanda energética, que resulta na busca por fontes para suprir tal necessidade.

Worldwide, there is a growing demand of wood, which leads to an increase in planted areas.
Há no mundo uma demanda crescente por madeira, que leva a uma tendência de aumento das áreas plantadas.

Due to the increasingly harsh conditions of the perforated regions, whether in complex directional wells or drilling of saline domes for exploration in the pre-salt, there is a growing demand for the creation of new additives which meet these new conditions.
Devido às condições cada vez mais adversas das regiões perfuradas, seja nos complexos poços direcionais ou na perfuração de domos salinos para a exploração do pré-sal, existe uma demanda crescente pela criação de novos aditivos que atendam a estas novas condições.

There is a growing demand for new techniques to automatically convert video content from 2d to stereoscopic 3d.
Há uma necessidade crescente de novas técnicas para converter automaticamente o conteúdo de vídeo 2d para 3d estereoscópico.

Commercial retail follows market trends, so alongside supermarkets, there is a growing demand for warehouse hubs for online businesses like Asos, Amazon and Net-a-Porter, as well as care-homes and Royal Mail depots.
Os imóveis comerciais destinados ao varejo segue as tendências do mercado, então, além de supermercados, há uma demanda crescente por hubs de armazenagem para negócios online como a Asos, Amazon e Net-a-Porter, bem como casas de repouso e depósitos da Royal Mail.

There is a growing demand for allogeneic musculoskeletal grafts for orthopedic and dental reconstruction in Brazil.
Existe uma crescente demanda de solicitações de enxertos musculoesqueléticos alógenos para reconstruções ortopédicas e odontológicas no Brasil.

During recessions, there is a growing demand for goods that help you produce at home, relative to those acquired in the market.
Durante recessões, há uma crescente demanda por bens produzidos em casa, relativamente aos adquiridos no mercado.

There is a growing demand for properties located in areas with mixed land use, densified and with easy access to products and services.
Existe uma demanda crescente por imóveis localizados em regiões com uso de solo misto, densificadas e com fácil acesso a serviços.

On the positive side, there is a growing demand for formation, above all spiritual, which will certainly help them to take root in Christ.
Do lado positivo, há uma demanda crescente por formação, sobretudo espiritual, que certamente os ajudará a criar raízes em Cristo.

There is a growing demand for systems to assess the quality of care practices and services relating to hospital infection control.
Há crescente demanda pela utilização de sistemas de avaliação da qualidade de serviços e práticas assistenciais na área de controle de infecção hospitalar CIH.

On the other hand, there is a growing demand for portable devices, with fierce competition for market shares of smartphones, tablets and ultrabooks, among other devices.
Por outro lado, há uma crescente demanda por dispositivos portáteis com a competição acirrada do mercado por smartphones, tablets, ultrabooks entre outros.

There is a growing demand for graduates of the master's programme Data Science for Decision Making from the areas of biomedical engineering and bioinformatics.
Há uma crescente demanda por graduados de Pesquisa do mestre Operações programa das áreas de engenharia biomédica e bio-informática.

In a competitive, changing business world, there is a growing demand for young professionals equipped with advanced marketing skills, knowledge, leadership potential and the ability to effectively deliver from day one in an organization.
Em um mundo de negócios competitivo e em constante mudança, há uma demanda crescente por jovens profissionais equipados com habilidades avançadas de marketing, conhecimento, potencial de liderança e a capacidade de entregar efetivamente desde o primeiro dia de uma organização.

There is a growing demand for qualified researchers, legal practitioners and policymakers who can address these and comparable issues.
Há uma demanda crescente por pesquisadores qualificados, profissionais da área jurídica e formuladores de políticas que possam lidar com essas questões e comparáveis.

There is a growing demand for food in the world and the irrigated agriculture is an important technique to support the increase in productivity of crops.
Existe uma demanda crescente de alimento no mundo e a agricultura irrigada é uma técnica importante para apoiar o aumento da produtividade das culturas.