O Que é THERE IS ONLY ROOM em Português

• só há espaço
• só há lugar
• há apenas espaço

Exemplos de uso de There is only room em Inglês e suas traduções para o Português

Now there is only room for couple.
Agora só há espaço para o casal.

You should know, Allomere there is only room for one king.
Já devias saber, Allomere. Só há lugar para um rei.

There is only room for two messages.
Há apenas espaço para duas mensagens.

With my power, there is only room for one.
Com o meu poder, só há lugar para um.

There is only room for one genius in this family.
Só há lugar para um génio nesta família.

The goldsmith said, there is only room for one more.
O ourives disse,… agora só há espaço para mais uma.

There is only room for one alpha dog in this house.
Só tem lugar para um Cão Alfa nesta casa.

There is no place for jewels or passbooks; there is only room for books.
Não sobra lugar para jóias ou caderneta de poupança; há apenas espaço para livros.

But now there is only room for one bat-man in Gotham.
Mas agora só há lugar para um batman em Gotham.

I felt bad for Pierre because I went off into the grass, because there is only room for one Mazda through that turn.
€ œi Pierre sentiu mal, para fora porque eu fui para a grama, porque só existe espaço para um Mazda através desse turno.

The point is there is only room for one ego on this team.
Eis o que interessa: só há espaço para um ego nesta equipa.

The bewilderment lodged in the hearts of those who want to control everything and everyone. The bewilderment of those immersed in the culture of winning at any cost, in that culture where there is only room for“winners”, whatever the price.
É a perturbação que nasce no coração de quem quer controlar tudo e todos; uma perturbação própria de quem vive imerso na cultura que impõe vencer a todo o custo, na cultura onde só há espaço para os«vencedores» e a qualquer preço.

There is only room for a balanced political solution, built on dialogue.
Só há lugar para uma solução política equilibrada, construída no diálogo.

Every nation has formed its own national cuisine, in which there is only room for recipes from a mixed composition of products.
Cada nação formou sua própria cozinha nacional, na qual só há espaço para receitas de uma composição mista de produtos.

In Heaven there is only room for"ecological bodies" for extravaganzas there is an"alternative" place.
No céu só há lugar para os"corpos ecológicos" para as farras há um lugar"alternativo.

In the New Earth, which has begun to awaken in the happy dawn of the New Millennium announced, there is only room for love, freedom and purity of feelings, clarity of thoughts and rectitude of intentions.
Na Nova Terra, que já começou a despertar na aurora feliz do Novo Milênio que se anuncia, só há lugar para o amor, a liberdade e pureza dos sentimentos, limpidez dos pensamentos e retidão das intenções.

There is only room for one at the top, but of course there is always room for others to follow.
Há apenas um lugar para um no topo, mas é claro que sempre há espaço para outros seguirem.

The collection consists of 28 Photo(50×40), but as there is only room for 16 photos, the exhibition will be two runs 15 each day.
A coleção é composta de 28 fotografias(50×40), mas como só há espaço para 16 fotos, A exposição estará duas corridas 15 cada dia.

But as there is only one button(there is only room for one) you can't go back so if you miss the setting you want then you will have to cycle through all of the other ones again to get back to where you want to be..
Mas como há apenas um botão(só há espaço para um) você não pode voltar, então, se você perder a configuração que deseja, então você terá que percorrer todos os outros novamente para voltar para onde você quer estar.

There is a place in the Vatican where there is only room for one more pope's image, and the legend has it that the next pope is the last pope.
No Vaticano, existe um lugar onde só há espaço para mais uma imagem do Papa e a lenda diz que o próximo será o último.

There's only room for one up here.
Só há espaço para um cá em cima.

There's only room on Cosmos for two people.
Só há espaço na Cosmos para duas pessoas.

There's only room for one at the mountaintop.
Só há lugar para um no topo da montanha.

There's only room for one of us.
Só há espaço para um de nós.

That's right,'cause there's only room for one.
Pois é, porque só há lugar para um.

There's only room for one great love in my life.
Há apenas espaço para só um grande amor na minha vida.

She said there's only room for two.
Só há espaço para dois.

There's only room for one, I'm sorry.
Só existe espaço para um. Desculpa.

There's only room for 30 or 40 people in the wardroom.
Só há lugar para 30 ou 40 pessoas, na Sala dos Oficiais.

Dimension in here, but there's only room for one ME.
Uma dimensão aqui dentro, mas há apenas espaço para um"eu.