O Que é THESE FORMULATIONS em Português

• estas formulações
• estes modelos

Exemplos de uso de These formulations em Inglês e suas traduções para o Português

These formulations are given to different groups of people.
Estas formulações são administradas em grupos diferentes de pessoas.

The following sections will describe these formulations in more detail.
As seções a seguir descrevem essas formulações com mais detalhes.

These formulations of quantum mechanics continue to be used today.
Estas formulações da mecânica quântica, continuem a ser utilizados hoje.

We investigate which classical derivatives rules can be extended to these formulations.
Investigamos quais regras clássicas de derivação são estendidas para estas formulações.

In these formulations, the antimicrobial activity arises from ethanol or isopropanol.
Nessas formulações, a atividade antimicrobiana se dá por meio do etanol ou do isopropanol.

The articulation with health issues and their harms will be sought within these formulations.
A articulação com as questões da saúde e seus agravos será buscada no interior dessas formulações.

From these formulations, the samples were formed and dried at 100°c for 24 hours.
A partir destas formulações, os corpos de prova foram conformados e secos a 100°c por 24 horas.

No clinical studies have been performed to demonstrate that these formulations have comparable efficacy.
Não foram realizados estudos clínicos que demonstrem que estas formulações têm eficácia comparável.

This thesis is based on these formulations and proposes additional theoretical developments.
Esta tese está baseada nestas formulações e propõe desenvolvimentos teóricos adicionais.

The reactions can be the result of adulteration with synthetic drugs or drug interactions between components of these formulations and other prescription drugs.
Essas reações podem ser resultado, entre outros fatores, da adulteração dessas formulações com fármacos sintéticos ou de interações entre os componentes dessas formulações e outros fármacos.

These formulations are applied to instances taken from real data and the results are compared.
Estes modelos são aplicados a instâncias retiradas de dados reais e seus resultados são comparados.

Also, to reward pets, their owners gratify them with special candies with flavours like chocolate and vanilla, although these formulations cannot include sugar or chocolate.
Também para premiar a seu animal de estimatiçao os donos gratificam com doces especiais com aromas como chocolate e baunilha, ainda que estas formulações não podem incluir açúcares ou chocolates.

In these formulations, fully loaded with grace, He shared His own personal right with His followers.
Nessas formulações, totalmente carregado com graça, Ele compartilhou Seu direito pessoal com seus seguidores.

However, over twenty years after these formulations, these approaches are not hegemonic practices in school pe.
No entanto, mais de vinte anos após estas formulações, estas abordagens não são práticas hegemônicas na ef escolar.

These formulations comprise the original base of Collective Health in Latin America, as of the 1980s.
Tais formulações encontram-se na base da origem do campo da Saúde Coletiva, na América Latina, a partir dos anos 80.

Moreover, the cytotoxicity profile of these formulations(lncge-indoh and lncge-indoet) was assessed in human glioma cells line. among the isotonizer eval.
Ainda, o perfil de citotoxicidade destas formulações(lncge-indoh e lncge-indoet) foi verificado em linhagem d.

These formulations use skinonly as a vehicle for administration, just like the fentanyl transdermal patch does.
Estas formulações utilizam a pele apenas como veículo de administração, a exemplo do fentanil transdérmico.

The LP relaxation was used for these formulations in order to meet the lower bounds, relaxing all their integer variables.
A relaxação linear foi utilizada para estes modelos a fim de se encontrar os limites inferiores, relaxando-se todas as suas variáveis inteiras.

These formulations were developed with guarantee of a computational convergence to the their global optimum.
Essas formulações foram desenvolvidas com garantia de convergência computacional para o respectivo ótimo global.

But if we purge these formulations of 16th century passions, something positive and great comes surprisingly to light.
Se, porém, depurarmos essas formulações das paixões do século XVI, surpreendentemente virá à tona algo positivo e grande.

In these formulations, the only difference between formulae on either side of the turnstile is that one side is negated.
Nestas formulações, a única diferença entre as fórmulas de ambos os lados da derivabilidade é que um lado é negado.

Moreover, combining these formulations we propose a stabilized hybrid finite element method for the stokes- darcy coupled problem.
Além disso, combinando estas formulações propomos um método de elementos finitos híbrido estabilizado para o problema de stokes-darcy acoplado.

These formulations should be used concomitantly with systemic drugs, especially in cases of esophageal candidiasis.
Essas formulações devem ser utilizadas concomitantemente com drogas sistêmicas, principalmente nos casos de candidíase esofágica.

While neither of these formulations precisely matches the version of the Turing Test that is more generally known today, he proposed a third in 1952.
Apesar de nenhuma dessas formulações correspondem a versão do Teste de Turing como é conhecido hoje, ele propôs uma terceira versão em 1952.

These formulations are designed mainly for hydroponics, they can be made and a starting point to create aeroponic system.
Estas formulações são concebidos principalmente para hidroponia, eles podem ser feitos e um ponto de partida para criar sistema aeropónico.

Enjoy and combining these formulations with products rich in nourishing and moisturizing agents, and is thus not only to take care of their colour but also to regenerate their hair in depth.
Aproveite e conjugue estas formulações com produtos ricos em agentes nutritivos e hidratantes, estando assim não só a cuidar da sua cor mas também a regenerar os seus cabelos em profundidade.

These formulations do not, however, necessarily mean that the Member State has wide freedom of action with regard to implementation.
No entanto, estas formulações não pressupõem necessariamente a existência de uma ampla margem de manobra do Estado-Membro na transposição.

These formulations were identified as large submicrometric particle associated with l. braziliensis antigen(lbpsmg) and small submicrometric particle associated with.
Estas formulações foram denominadas partícula submicrométrica grande associada a antígeno de l. braziliensis(lbpsmg) e partícula.

These formulations were applied in the simulation of fracture propagation in concrete specimens reinforced with steel-fibers.
Essas formulações são aplicadas à simulação da evolução de trincas em corpos de prova de concreto reforçado com fibras de aço em ensaios de tração, flexão e cisalhamento.

These formulations are approximations of the opf problem, because some variables can be adjusted only by discrete steps, according to the system reality.
Estas formulações são aproximações do problema de fpo, pois, algumas variáveis podem somente ser ajustadas por passos discretos, conforme a realidade do sistema.