O Que é THESE NATIVES em Português

• esses nativos
• esses índios

Exemplos de uso de These natives em Inglês e suas traduções para o Português

These natives.
Esses nativos.

I wonder if these natives are dangerous?
Será que estes nativos são perigosos?

Do we have sufficient linguistic information to help communicate with these natives?
Temos informação linguística suficiente que dê para comunicar com estes nativos?

If so, these natives must be red.
Então, esses nativos devem ser.

Don't take any nonsense from these natives, old boy.
Não aceite tolices desses nativos, meu velho.

And these natives here, are they of the same tribe?
E estes nativos, são da mesma tribo?

And there are other finaliterˆ corps open to these natives of the central universeˆˆ.
E há outros corpos de finalitores abertos para recepcionar esses nativos do universo central.

These natives are exceedingly stubborn when it comes to recognizing a lost cause!
Esses nativos são extremamente teimosos quando se trata de reconhecer uma causa perdida!

For we have destroyed by our evil behaviour such a government as was enjoyed by these natives.
Pois destruímos, com nosso mal exemplo, as pessoas que tinham tal governo como o que era desfrutado por esses nativos.

But out there with these natives… it must be a temptation to… be God.
Mas lá fora, com estes nativos… Deve ser um tentação… ser Deus.

Contrary to the redskins of the Rocky Mountains, who had preserved the highest degree the customs of an entirely spiritual religion, with patriarchal and venerable habits, these natives of Central America were materialistic, fierce and bloodthirsty.
Ao contrário dos peles-vermelhas das Montanhas Rochosas que haviam conservado em alto grau os costumes de uma religião completamente espiritual, com hábitos patriarcais e veneráveis, estes índios da América Central eram materialistas, ferozes e sanguinários.

That is why many times these natives retained the first white people that visited them, believing that the latter were gods.
É por isso que muitas vezes esses negros retiveram os primeiros brancos que os visitavam, considerando-os deuses.

The bases for the occupation of the incipient settlement in the Muriaé river were raised through the village of these natives and the respective demarcation of land for the plantations and the support of the natives..
As bases para a ocupação da incipiente povoação nas margens do rio Muriaé foram erguidas através do aldeamento desses índios e da respectiva demarcação das terras destinadas às plantações e ao sustento dos silvícolas.

These natives of the local creation, together with the Spirit-fused ascenders and the spironga(who are otherwise classified), constitute a relatively permanent citizenship.
Esses nativos da criação local, junto com os mortais ascendentes fusionados ao Espírito e os espironga(que são classificados de outro modo), constituem uma cidadania relativamente permanente.

Vieira even stated that slavery was faced by these natives with'less sorrow' than the"freedom" they had in the villages.
Vieira chegou a afirmar que a escravidão era encarada por esses índios com menos pesar do que a"liberdade" que tinham nas aldeias.

It's really strange believe that… these natives in Peru wanted to create a work large-scale art as a work of art of these proportions can not be merely created the difficulty of being created.
É realmente muito estranho acreditar que… que essas pessoas no Peru quisessem criar uma obra de arte de larga escala, já que uma obra de arte dessas proporções não pode ser meramente criada, pela dificuldade de serem criadas.

Friar Marcos also mentions that captain João Fernandez, who had helped in the salt mines of Your Majesty, that he was"benefitted" by these natives, and stated that he would go to the captain-major and trustee-major of the Royal Treasury to ask for a solution, since the natives were no longer in the salt mines.
Frei Marcos também menciona que o capitão João Fernandez, que tinha assistido nas salinas de Sua Majestade"beneficiadas" por esses índios, afirmou que iria ao capitão-mor e provedor-mor da Fazenda Real solicitar uma solução, já que os índios não mais estavam nas salinas.

Selknam means ona in the language ona, these natives were rowers avezados and of there took the name a group of friends that some years ago decided to row in the rivers and channels in its own craft.
Selknam quer dizer ona no ona de idioma, estes nativo eram avezados de remadores e de lá o nome levou um grupo de amigos que alguns anos atrás decidiram remar nos rios e canais em sua própria arte.

According to the information obtained in the field, these natives claim that their identity is grounded in the¿mistura¿,ie in marriages that have been taking place over time for their tupi and guarani ancestors.
Conforme as informações obtidas em campo, estes indígenas alegam que sua identidade está embasada na¿mistura¿,ou seja, nos casamentos que foram se realizando ao longo do tempo pelos seus antepassados tupi e guarani.

There is no evidence that these native Christians tried to convert the Anglo-Saxon newcomers.
Não há evidências de que estes nativos tenham tentando converter os anglo-saxões.

Do you know these native ones?
Você conhece estes nativos?

These native Andean tribes built their own islands by periodically adding new layers of totora(Scirpus Totora) vegetable fiber of the Papyrus family.
Estos nativos andinos constroem suas prÃ3prias ilhas adicionando periodicamente novas capas de Totora espécie de junco do Peru.

These native militants remained, however, due to fear of ISIL's foreign mujahideen.
Esses militantes nativos permaneceram, no entanto, devido ao medo que tinham dos jihadistas estrangeiros do EIIL.

Unlike the settlers who would eventually make Sacramento their home, these Native Americans left little evidence of their existence.
Ao contrário dos colonos que viriam a fazer de sacramento sua casa, esses índios deixaram pouquíssimas evidências de sua existência.

Indeed, when these Native Americans were last encountered by subsequent settlers, they noted that these Native Americans already spoke English and were aware of the Christian religion.
Com efeito, quando este índios foram contatados por colonos subsequentes, observaram que os nativos quase falavam inglês e professavam a religião cristã.

These native English speakers might be strangers.
Esses falantes nativos de inglês podem ser estranhos.

His song"My dear city" was written about these native places.
Sua música"Minha querida cidade" foi escrita sobre esses lugares nativos.

These native libraries depend on the platform where MobileFirst Server is running.
Essas bibliotecas nativas dependem da plataforma em que o MobileFirst Server está sendo executado.

Despite these native species not already part of our culture and as such enjoyed it.
Apesar destas espécies nativas não já faz parte da nossa cultura e, como tal, gostei.

During the FOR conference we visited another one of these native communities- the San people of Plantfontein.
Durante a conferência"Liberdade- Nossa Responsabilidade"(FOR), visitamos uma dessas comunidades nativas- o povo San Plantfontein.