O Que é THESE RESOLUTIONS em Português

• estas resoluções
• estas deliberações
• estes propósitos

Exemplos de uso de These resolutions em Inglês e suas traduções para o Português

Let us read these resolutions.
Procedamos à leitura dessas resoluções.

These resolutions are not legislative.
Estas resoluções não são legislativas.

I hope the House will throw out these resolutions and support the amendments.
Espero que a Assembleia rejeite estas resoluções e apoie as alterações.

These resolutions covered the following issues.
Estas resoluções abrangeu as seguintes questões.

The brethren from the West said,"Of course we shall vote for these resolutions.
Os irmãos do Oeste disseram"Claro que votaremos por essas resoluções.

We re-make these resolutions throughout the year.
Voltamos a fazer essas resoluções em todo o year.

The Commission fully shares the concerns expressed in these resolutions.
A Comissão partilha plenamente das preocupações expressas nas referidas resoluções.

These resolutions refer to the output size of the file;
Estas resoluções referem-se ao tamanho de saída do arquivo;

Facts have shown that the capitalists are carrying out these resolutions to the letter.
Os fatos demonstraram que os capitalistas aplicam com grande precisão essas resoluções.

These resolutions have clearly had no effect whatsoever.
É manifesto que essas resoluções não produziram quaisquer efeitos.

By opposing their veto, Moscow and Beijing did not simply refuse to support these resolutions.
Ao oporem o seu veto, Moscovo e Pequim não se contentaram apenas em não apoiar estas resoluções.

These resolutions were personally approved by Srila Prabhupada.
Estas resoluções foram pessoalmente aprovadas por Çréla Prabhupäda.

Should the European Parliament not open these resolutions up to countries with which Europe does maintain cordial relations?
O Parlamento Europeu não deveria alargar estas resoluções aos países com quem a Europa mantém relações cordiais?

These resolutions require the votes of three-fourths of the members;
Estas deliberações requerem os votos favoráveis de três quartos dos sócios;

The issues and concerns raised in the debate on these resolutions are thus well reflected in the initiatives that are being taken.
As questões levantadas e as preocupações manifestadas no debate relativo a estas resoluções reflectem-se bem, portanto, nas iniciativas que estão a ser tomadas.

These resolutions constantly fail of securing the result contemplated.
Estas resoluções constantemente fracassam em afiançar o resultado contemplado.

Soon after the issuance of these resolutions, in 2012, there was the first process of tariff revision of the sector.
Logo após da edição de tais resoluções, em 2012, houve o primeiro processo de revisão tarifária do setor.

These resolutions had some, but not much, usefulness in practical terms.
Estas resoluções tiveram alguma, mas não muita, utilidade em termos práticos.

Let us examine these resolutions, which Comrade Martov has reproduced in his State of Siege.
Vejamos mais de perto essas resoluções que o camarada Mártov reproduziu agora no seu Estado de Sítio.

These resolutions are binding for EU Member States under international law.
Estas resoluções são vinculativas para os Estados-Membros da UE ao abrigo do direito internacional.

Recalling that, in these resolutions, a certain role was foreseen for the Economic and Financial Committee;
Recordando que, nas referidas resoluções, foi previsto um determinado papel para o Comité Económico e Financeiro;

These resolutions together enable collaborative work in driving the process.
Estas deliberações em conjunto possibilitam um trabalho colaborativo na condução de todo o processo.

This speed and these resolutions provide the level of detail that makes the difference when collecting evidence.
Esta velocidade e estas resoluções proporcionam um nível de detalhe que faz a diferença na recolha de provas.

These resolutions are normally based on the environmental standards set by the United States EPA.
Essas resoluções normalmente são baseadas nos padrões ambientais estabelecidos pela EPA.

Perhaps, because these resolutions arerenewed, recycled, reworded every New Year, without a serious intent of fulfilling them. Without a plan.
Talvez, porque estas resoluções arerenewed, recicladas, reformuladas a cada Ano Novo, sem uma séria intenção de cumprir um plano them. Without.

These resolutions were divided into"normative" and"non-normative" and grouped into twelve themes.
Essas resoluções foram divididas em¿normativas¿e¿não normativas¿e agrupadas em doze temas.

These resolutions have generally been operative only with the consent of all parties involved.
Estas resoluções geralmente têm sido operativa apenas com o consentimento de todas as partes envolvidas.

These resolutions will remain in place until Iraq has complied with the terms of the ceasefire agreement.
Estas resoluções permanecerão em vigor até o Iraque dar cumprimento às condições do acordo de cessar-fogo.

These resolutions are not standard for TV and many reject, because she has more rows than the Full HD.
Estas resoluções também não são padrão para TV e muitas rejeitam, até porque ela tem mais linhas que o Full HD.

As a rule these resolutions and opinions are published in the Official Journal of the European Communities.
De um modo geral, estas resoluções e pareceres são publi cados no Jornal Oficial das Comunidades Europeias.