O Que é THESE STEM CELLS em Português

• estas células estaminais
• essas células-tronco

Exemplos de uso de These stem cells em Inglês e suas traduções para o Português

These stem cells can become any tissue in the body.
Estas células estaminais podem transformar-se todo o tecido no corpo.

Through these studies, it is possible to associate the presence of these stem cells pathophysiology of pituitary gland, and improve our understanding of the role of these markers in both normal and pathological tissue.
Através desses estudos, é possível associar a presença dessas células tronco à patofisiologia da glândula hipófise, e melhorar o entendimento da participação desses marcadores tanto no tecido normal quanto no patológico.

These stem cells are very active and can proliferate without feeders.
Estas células estaminais são muito activas e podem proliferar sem alimentadores.

In muscle tissue, the pool of these stem cells is apparently replenished by the action of MGF, which is produced as a pulse following damage.
No tecido do músculo, a associação destas células estaminais é reabastecida aparentemente pela ação do MGF, que é produzido como um pulso depois de dano.

These stem cells are limited to producing only certain types of specialized cells..
Estas células estaminais são limitadas a produzir somente determinados tipos de pilhas especializadas.

They want to understand the mechanisms these stem cells use to release compounds that encourage revascularization and irrigation of the damaged heart muscle.
Querem entender os mecanismos que aparentemente fazem essas células-tronco liberarem compostos que ajudam na revascularização e na irrigação do músculo cardíaco danificado.

These stem cells are called"marrow stromal stem cells" or"human mesenchymal stem cells" hMSC.
Essas células-tronco são chamadas"células estromais de medula" ou"células-tronco mesenquimais humanas" hMSC.

To generate these stem cells, four transcription factors are introduced into fibroblast cells, called Oct3/4, Sox2.
Para gerar estas células estaminais, quatro factores da transcrição são introduzidos nas pilhas do fibroblasto, chamadas Oct3/4, no Sox2.

These stem cells also have anti-apoptotic, anti-inflammatory, pro-angiogenic, immunomodulatory, and anti-scarring effects, which make them extremely effective.
Estas células estaminais igualmente tÃam anti-apoptotic, anti-inflamatÃ3rio, pro-angiogenic, immunomodulatory, e anti-scarring os efeitos, que os fazem extremamente eficazes.

And these stem cells then float in the bloodstream and hone in to damaged organs to release growth factors to repair the damaged tissue.
E estas células-tronco quando flutuam em nossa corrente sangüínea e atingem os órgãos danificados liberam fatores de crescimento para reparar o tecido danificado.

And these stem cells then float in the bloodstream and hone in to damaged organs to release growth factors to repair the damaged tissue.
E essas células estaminais então flutuam na nossa corrente sanguínea e vão até aos órgãos danificados para libertar factores de crescimento para reparar o tecido danificado.

These stem cells are easy to get hold of if someone is prepared to do it, and I personally do not believe that this should even be treated as a transplant matter.
Estas células estaminais são fáceis de obter se houver quem tenha preparação para o fazer e, pessoalmente, não creio sequer que isso deva ser considerado uma fase de um transplante.

These stem cells are called marrow stromal stem cells or mesenchymal stem cells, and more commonly now, mesenchymal stromal cells MSCs.
Essas células-tronco são chamadas de células-tronco estromais ou células-tronco mesenquimais, agora, mais comumente, de células estromais mesenquimais CTMs.

These stem cells can then be coaxed to become virtually any type of cells in the body, including neurons that use GABA, called GABAergic interneurons.
Estas células estaminais podem então ser persuadidas para transformar-se virtualmente qualquer tipo de pilhas no corpo, incluindo os neurÃ́nios que usam GABA, chamados interneurons de GABAergic.

These stem cells are also called somatic stem cells instead of adult stem cells as they may be found in persons of all ages not just adults.
Estas células estaminais são chamadas igualmente células estaminais somáticas em vez das células estaminais adultas como podem ser encontradas nas pessoas de todas as idades não apenas adultos.

These stem cells, which are found in the umbilical cord, fat tissue and brain tissue, can be differentiated and also form a rich diversity of tissue types.
Estas células estaminais, que, entre outras coisas, se encontram no cordão umbilical, no sangue, nos tecidos gordos e nos tecidos do cérebro, podem ser diferenciadas, e, desse modo, formar igualmente uma rica diversidade de tipos de tecidos.

In PC these stem cells 1 to 5% of the tumor population are resistant to radiation and chemotherapy, which could explain their inefficacy and the recent interest in directing treatment to these specific cells..
No CP, estas células-mãe 1% a 5% da população tumoral, são resistentes à radiação e à quimioterapia, o que poderia explicar a ineficácia destes tratamentos e o recente interesse em dirigir o tratamento para estas células específicas.

In addition to these stem cells, the population of nucleated bone marrow cells also contains mesenchymal bone stem cells and other mononucleated cells, some of those may be a source of angiogenic and osteogenic cytokines of clinical relevance.
Além destas células progenitoras, a população de células nucleadas da medula óssea também contém células mesenquimais osteoprogenitoras e outras células mononucleares, algumas das quais podem ser fonte de citocinas angiogênicas e osteogênicas, com relevância clínica.

These stem cells are responsible for creation of red blood cells that help carry oxygen to various parts of the body, white blood cells that form the immune system and fight off invading microbes and platelets that help in clotting and prevention of bleeding.
Estas células estaminais são responsáveis para a criação dos glÃ3bulos vermelhos que ajudam a levar o oxigÃanio à s várias partes do corpo, os glÃ3bulos brancos que formam o sistema imunitário e lutam os micrÃ3bios e as plaqueta fora de invasão que ajudam na coagulação e na prevenção do sangramento.

Among these stem cell markers, cd133, cxcr4 and cd44 are related to the glioma formation, migration and growth; on the other hand, olig2 is involved in cell destination.
Entre esses marcadores de células-tronco, cd133, cxcr4 e cd44 são relacionados à formação do glioma, migração e crescimento; por outro lado, olig2 é envolvido no destino celular.

These totipotent stem cells have the potential to develop into human beings.
Estas células estaminais totipotent tÃam o potencial tornar-se seres humanos.

Since these embryonic stem cells have proliferated in cell culture for six or more months without differentiating they are termed pluripotent cells..
Desde que estas células estaminais embrionárias proliferaram na cultura celular por seis ou mais meses sem que diferenciam-se são denominadas pilhas pluripotent.