Exemplos de uso de They are designed em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
For they are designed in this fashion.
Porque foram criados desta maneira.
So although not necessary to travel they are designed that way.
Mesmo não sendo necessário viajar, eles foram projetados dessa forma.
They are designed by great stylist.
Eles são projetados pelo grande estilista.
A lion can never become a cat because they are designed like that.
Um leão nunca pode se tornar um gato, porque eles são criados assim.
They are designed for easy attachment.
Eles são projetados para fácil fixação.
As pessoas também se traduzem
They differ in terms of price, the platform they are designed for, functionality, as well as added features.
Estes diferem em termos de preço, a plataforma para a qual estão desenhados, funcionalidades, e características adicionais.
They are designed to last up to 20 years.
Eles são projetados para durar até 20 anos.
Standardized products: All the catalogued products fulfil the regulations applicable to the functions for which they are designed.
Produtos normalizados: Todos os produtos catalogados cumprem com a norma aplicável às funções para as quais estão projetados.
They are designed with one goal in mind.
Eles foram desenvolvidos com uma meta em mente.
Prisms can be made from any material that is transparent to the wavelengths for which they are designed.
Os prismas são tipicamente feitos de vidro, mas também podem ser feitos de qualquer material transparente aos comprimentos de onda ao qual são designados.
They are designed for buried applications.
Eles são projetados para aplicações enterradas.
Until today, He had no accountability of these incentives and subsidies, that they are designed to keep the rate the same amount and modernize the transport system.
Até hoje, não teve prestação de contas desses incentivos e subsídios, que foram criados para manter a tarifa no mesmo valor e modernizar o sistema de transporte.
They are designed to keep you'off' track.
E são elaborados para vos manter"fora" do caminho.
Our most important institutions,our schools and our workplaces, they are designed mostly for extroverts and for extroverts' need for lots of stimulation.
As nossas instituições mais importantes, as nossas escolas eos nossos locais de trabalho, são desenhados maioritariamente para extrovertidos e para a sua necessidade de muita estimulação.
They are designed to have washers and nuts….
Eles são projetados para ter arruelas e porcas….
These celestial ministers are entrustedwith the oversight and direction of the affairs of each generation as they are designed to fit into the mosaic of the age in which they occur.
Esses ministros celestes estão incumbidos da supervisão edireção dos assuntos de cada geração, pois são designados para adequar-se ao mosaico da época em que os fatos estão ocorrendo.
They are designed as non-separable bearings.
Eles são projetados como rolamentos não-separáveis.
In addition to the above two camps on the way to Everest,there are several others, before and after, but they are designed for those who really decide to get to the highest point of the Himalayas.
Além dos dois acampamentos no caminho para o Everest, existem vários outros,antes e depois, mas estes foram criados para aqueles que realmente desejam atingir o ponto mais alto do Himalaia.
They are designed for motorcyclists and racers.
Eles são projetados para motociclistas e pilotos.
In the United States,the manual of catheters used for radiofrequency ablation usually indicates that they are designed for intracardiac use, and in the case of irrigated-tip catheters, it often specifies the types of arrhythmia they should be used for.
Nos Estados Unidos,o manual de cateteres para ablação por radiofrequência normalmente indica que são designados para uso intracardíaco e no caso de cateteres de ponta irrigada, frequentemente especifica para quais tipos de arritmia devem ser utilizados.
They are designed to provide a"triple protection.
Eles são projetados para fornecer uma"tripla proteção.
Firstly, the questions are leading, because they are designed to lead the answers in a certain direction to embarrass and discredit RT as a news network.
Em primeiro lugar, as questões são dirigidas, e isso porque são destinadas a dirigir a resposta numa certa direção, aqui no caso para embaraçar ou desacreditar a RT como rede de notícias.
They are designed to supply fuel and nitrogen.
Eles são projetados para fornecer combustível e nitrogênio.
All the apartments are fully furnished andwell lit; they are designed for comfortable single occupancy, with double-glazed windows and extensive sound insulation to reduce disruptions to your living and study environment from any external noise.
Todas as unidades são totalmente mobiliadas ecom boa iluminação. São destinadas para acomodação single. As janelas com vidro duplo e o bom isolamento acústico garantem a tranquilidade necessária para se estudar e viver.
They are designed in very vibrant and lively colors.
Eles são projetados em cores muito vibrantes e animada.
All EURORDIS trainings sit under the umbrella of the EURORDIS Open Academy. They are designed to empower advocates with the confidence and knowledge needed to bring their expertise to discussions on health care,  research and medicines development with policy makers, industry and scientists.
Todas as formações da EURORDIS são dadas ao abrigo da EURORDIS Open Academy e estão concebidas para dar aos representantes a confiança e os conhecimentos necessários para contribuir com o seu conhecimento especializado nas discussões com os decisores políticos, a indústria e os cientistas sobre cuidados de saúde, investigação e desenvolvimento de medicamentos.
They are designed to help people find their way.
São desenhados para ajudar uma pessoa a encontrar o caminho.
However, they are designed for different purchasers.
No entanto, eles são projetados para diferentes compradores.
They are designed with noble and prestigious materials….
Eles são projetados com materiais nobres e de prestígio….
Therefore they are designed specially for sludge dehydration.
Portanto, eles são projetados especialmente para desidratação de lodo.
Resultados: 439, Tempo: 0.0598

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português