O Que é THEY OUGHT TO DO em Português

• devem fazer

Exemplos de uso de They ought to do em Inglês e suas traduções para o Português

Well… they ought to do.
Bem… devem servir.

Mr Solana has said that they ought to do so.
O Senhor Solana já referiu que o devem fazer.

They ought to do something about it.
Eles têm de fazer alguma coisa.

What do you think they ought to do now?
O que achas que devem fazer agora?

They ought to do something.
Eles deviam fazer alguma coisa nesse sítio.

If a person can make someone else happy, they ought to do it, right?
Se pudermos fazer alguém feliz, devemos fazê-lo, certo?

They ought to do a Miss Sally marathon and bring the schoolyard back.
Deveriam fazer uma maratona da Sally e repor o pátio de jogos.

They are having to be told everything that they ought to do.
Se lhes tinham que informar de tudo que eles deviam fazer.

If anyone, then, knows the good they ought to do and doesn't do it, it is sin for them.
Se alguém sabe que deve fazer o bem e não o faz, está em pecado.

All three- the priest, the lawyer and the Samaritan- knew well, they knew well what they ought to do.
Os três- o sacerdote, o advogado e o samaritano- sabiam bem, sabiam muito bem o que era necessário fazer.

Collectors know what they ought to do to get their hands on the gold coins when they are released for sales on April 6.
Colecionadores sabem o que devem fazer para começar suas mãos sobre as moedas de ouro quando eles são liberados para as vendas em abril 6.

This brings us back to what Israel ought to do concerning David, and why they ought to do it.
Isto nos trás de volta para o que Israel devia fazer, em relação a Davi, e porque eles deviam fazê-lo.

Instead of changing these policies, as they ought to do, these countries want, however, to export them, together with their consequences, to all the EU countries.
Em vez de alterarem tais políticas, como deviam fazer, esses países pretendem exportá-las, com todas as suas consequências, para todos os países da UE.

MOTIVATION is getting people to do what you want them to do- or, better, what they ought to do- because they want to do it!
Motivação é levar as pessoas a fazer o que você quer fazer- ou, melhor, o que devem fazer- porque querem fazê-lo!

And likewise today: once young people's understanding of the fullness and unity of truth has been awakened, they relish the discovery that the question of what they can know opens up the vast adventure of how they ought to be and what they ought to do.
Deve ser assim também hoje: quando a compreensão da plenitude e unidade da verdade é despertada nos jovens, eles sentem o prazer de descobrir que a pergunta sobre o que eles podem conhecer lhes abre o horizonte da grande aventura sobre como devem ser e sobre o que devem realizar.

Like the Jews, we believe Him to be present everywhere, but, as they ought to do, we believe Him living, thinking and loving in humanity, and we adore Him in His works.
Como os judeus, acreditamo-lo presente em todos os lugares, mas, como eles deveriam fazer, acredítamo-lo vivo, pensante e amante na humanidade e adoramo-lo em suas obras.

Therefore I would warn against trying to give the actors who are represented by it too much official advice as to what they ought to do.
Por isso, desaconselho aqueles que quiserem dar demasiados conselhos oficiais às pessoas com experiência prática ali representadas sobre o que devem fazer.

There's a very great need, a very great need indeed of that kind of ministry that helps people know which way to go, what they ought to do, gives them real direction for their lives, makes known to them what the purpose of God is and what the end of God is.
Há uma necessidade muito grande, uma necessidade muito grande desse tipo de ministério que ajuda as pessoas a saber que caminho seguir, o que devem fazer, dá-lhes sentido real para suas vidas, dá a conhecer a elas qual é o propósito de Deus, é qual o objetivo final de Deus.

Moreover, Lenin did not set out to investigate the spontaneous movement; he merely wanted to show those engaged in practical Party work what they ought to do consciously.
Além disso, Lênin em absoluto não se traçou a tarefa de pesquisar o movimento espontâneo, mas quis somente demonstrar aos organizadores do partido aquilo que devem fazer conscientemente.

Spank me you know ive been a bad girl But every bad boy need a bad girl I look in the mirror Like they ought to do it like that girl Heard she nothing like me Lepeala on and a white tee Red bone so feisty Hope you round wherever i be A promise of another day its time to tell ya.
Espanque me que você sabe ive sido uma menina má Mas cada bad boy precisa de uma menina má Eu olho no espelho Como eles devem fazer como a garota Ouvi dizer que ela não é como eu Lepeala em e uma camiseta branca Óssea vermelha tão mal-humorada Espero que você volta onde quer que eu seja A promessa de um novo dia é hora de te dizer.

That impression is that neither the Albanian side nor the Serbian side have come under enough pressure to do what they ought to do- to work together for the future of Kosovo.
A minha impressão é de que, nem o lado albanês nem o lado sérvio foram suficientemente pressionados para fazerem aquilo que deve ser feito- trabalhar em conjunto pelo futuro do Kosovo.

While Francis disclaims any intention to interfere in political matters, he has no hesitancy about telling governments what they ought to do when it comes to the issues that seem to matter most to him, which also happen to be the very issues on which- unlike abortion and"gay marriage"- Catholics may reasonably disagree so that papal intervention would not be appropriate.
Enquanto Francisco nega ter qualquer intenção de interferir em assuntos políticos, não tem qualquer hesitação em dizer aos governos o que eles têm que fazer, quando se trata de assuntos que lhe parecem mais importantes, e que são aqueles mesmos assuntos sobre os quais- tirando o aborto e o" casamento gay"- os Católicos poderiam razoavelmente discordar de que fosse adequada uma intervenção da APV.

Once their passion for the fullness and unity of truth has been awakened, young people will surely relish the discovery that the question of what they can know opens up the vast adventure of what they ought to do.
Quando a paixão pela plenitude e pela unidade da verdade for despertada, os jovens certamente apreciarão a descoberta que a questão sobre o que eles podem conhecer os abre para a vasta aventura do que eles deveriam fazer.

Although the word'teenagers' has recently been invented… it looks like this is the Elizabethan equivalent of'teenagers'… in the sense of trying to work out how they are themselves… in relation to what people think they ought to do.
Embora a palavra"adolescente" tenha sido inventada recentemente… parece que este é o equivalente elizabetano de"adolescentes"… no sentido de tentar entender como eles são… em relação ao que as pessoas pensam que eles devam fazer.

They really ought to do something about that place.
Eles deviam fazer alguma coisa sobre este lugar.

So true is this that every man has made for himself a certain classification of the things that he must not do because they bring unhappiness, and of the things that he ought to do because they bring happiness.
Isso é tão verdadeiro que todo homem faz para si mesmo uma certa lista das coisas que ele não deve fazer porque trazem infelicidade, e das coisas que ele deveria fazer, porque elas trazem felicidade.