O Que é THINGS COULD CHANGE em Português

• coisas podem mudar
• coisas poderiam mudar

Exemplos de uso de Things could change em Inglês e suas traduções para o Português

Things could change.
Isto pode mudar.

I convinced her things could change.
Convenci-a de que as coisas podiam mudar.

Things could change.
As coisas podem mudar.

But the reappearance of Kate, her great love of children, things could change.
Mas a reaparição de Kate, seu grande amor das crianças, as coisas poderiam mudar.

Things could change.
A situação pode mudar.

This was a stretch of time in which many things could change, including the technology used.
Neste período de tempo, muitas coisas podem se modificar. A começar pela tecnologia.

Things could change between us someday?
Algum dia as coisas podem mudar entre nós?

Left the South Atlantic behind with a sliver of hope that things could change for the better.
Deixámos o Atlântico Sul para trás com um fio de esperança… de que as coisas poderiam mudar para melhor.

But things could change.
Mas as coisas podem mudar.

Jets general manager Mike Tannenbaum said after the season that he expected Tomlinson back for 2011 but"things could change.
O gerente geral dos Jets, Mike Tannenbaum, disse após a temporada que esperava que Tomlinson voltasse para a temporada de 2011, mas"as coisas podem mudar.

Maybe things could change.
Talvez as coisas pudessem mudar.

The aim is to bridge the gap created by mistrust, despair and loss of hope and give the person the hope that things could change for the better.
O objetivo é preencher uma lacuna criada pela desconfiança, desespero e perda de esperança e dar à pessoa a esperança de que as coisas podem mudar para melhor.

But now, things could change.
Mas agora, as coisas podem mudar.

If this poverty, shown so prolifically in documentaries, were inserted into the system as a whole, things could change in significance and perspective.
Essa miséria tão abundantemente mostrada pelos documentários, se fosse inserida no sistema como um todo, as coisas poderiam mudar de significação e perspectiva.

I always knew things could change between us, tom.
Sempre soube que as coisas podiam mudar entre nós, Tom.

We are relatively lucky in the UK to have had only three reported cases, but that is today: tomorrow, things could change, and we must be vigilant.
Somos relativamente afortunados, no Reino Unido, por até agora apenas termos registado três casos de contaminação. Mas isso é hoje; amanhã as coisas podem mudar e temos de estar vigilantes.

The idea that things could change arrived with him.
A ideia de que as coisaspoderiam mudar chegou com ele.

Several times I suggested that cinema should evolve in the direction of verticality and that this poverty shown so prolifically by documentaries should be inserted into the system as a whole, and then things could change in significance and perspective.
Já sugeri várias vezes que a evolução do cinema devia se dar no sentido de uma verticalidade e que essa miséria tão abundantemente mostrada pelos documentários, se fosse inserida no sistema como um todo, as coisas poderiam mudar de significação e perspectiva.

You said things could change… you never said anything like this.
Disseste-me que as coisas poderiam mudar, mas nunca desta forma.

You're worried that if you take this job, things could change, just as things have changed for the better, right?
Tu estás preocupado que se aceitares o trabalho, as coisas podem mudar, assim como as coisas mudaram para melhor, certo?

If killing these things could change our past, then they need to be protected, no matter what.
Se matar estas criaturas pode mudar o nosso passado, então têm que ser protegidas, custe o que custar.

Surely the fact that Google has decided to release a keyboard so revolutionary first on iOS than on their Android devices aroused a little curiosity, but soon things could change: as announced by Bri Connelly, the current Project Manager of the Android division, the Gboard or a variation of it would already be in the thoughts of the development team:"Working on the best way to bring the same functionality to Android right now!
Certamente o fato de que o Google decidira lançar um teclado tão revolucionário pela primeira vez no iOS antes do que em seus dispositivos Android despertou um pouco de curiosidade, mas logo as coisas podem mudar: como anunciado por Bri Connelly, Gerente de Projeto atual da divisão Android, o teclado Gboard ou a variação do teclado já estaria nos pensamentos da equipe de desenvolvimento:" Trabalhando sobre a melhor maneira de trazer a mesma funcionalidade para Android agora!",!

Things can change.
As coisas podem mudar.

Things can change in a blink of an eye.
As coisas podem mudar num abrir e fechar de olhos.

But things can change.
Mas as coisas podem mudar.

Sometimes… things can change and not be… you know.
Às vezes, as coisas podem mudar e não ser… Você sabe.

All these things can change.
Todas essas coisas podem mudar.

Yes, things can change fast in the world of computers.
Sim, as coisas podem mudar rapidamente no mundo dos computadores.

Things can change much in a short time.
As coisas podem mudar muito em pouco tempo.

Small things can change the world.
Pequenas coisas podem mudar o mundo.