O Que é THIS DATA SOURCE em Português

• essa fonte de dados
• esta origem de dados

Exemplos de uso de This data source em Inglês e suas traduções para o Português

Leave Use this data source in(CMP) selected.
Deixe Usar esta origem de dados no(CMP) selecionada.

Type the alias of the user permitted to access this data source and table.
Escreva o alias do utilizador com permissão para aceder a esta origem de dados e tabela.

This data source can only be used on the current machine. OR.
Esta fonte de dados pode apenas ser usada na máquina atual. OU.

Then, the algorithm runs on this data source through Mahout.
Em seguida, o algoritmo é executado nessa fonte de dados através do Mahout.

This data source is not supported on the selected operating system.
Esta fonte de dados não é compatível com o sistema operacional selecionado.

The name or identifier used by applications to call or use this data source.
O nome ou identificador utilizado pelas aplicações para chamar ou utilizar esta origem de dados.

This data source generates both altimetry and declivity maps.
Essa fonte de dados permite gerar tanto os mapas altimétricos como os mapas de declividades.

Data Source Name: Enter a unique name for this Data Source. Default:"". This field is mandatory.
Nome da fonte de dados:: Introduza um nome único para esta fonte de dados. Por padrão:"". Este campo é obrigatório.

When selected, SQL Server uses standard login security to establish connections using this data source.
Quando seleccionada, o SQL Server utiliza segurança de início de sessão padrão para estabelecer ligações utilizando esta origem de dados.

User DSN" if you want to make this data source available only to the user currently logged on to this computer.
User DSN" se quiser fazer esta fonte de dados disponível apenas para o usuário atualmente logado.

When clear, SQL Server uses standard login security to establish connections using this data source.
Quando essa caixa de seleção está desmarcada, o SQL Server usa segurança de logon padrão para estabelecer conexões utilizando essa fonte de dados.

System DSN" if you want to make this data source available to all users from this computer, including NT services.
System DSN" se quiser fazer com que esta fonte de dados esteja disponível para todos os usuários deste computador, incluindo serviços NT.

When clear, SQL Server uses standard login security(SQL Server Authentication) to establish connections using this data source.
Quando essa opção está desmarcada, o SQL Server usa segurança de logon padrão(Autenticação do SQL Server) para estabelecer conexões utilizando essa fonte de dados.

Since this data source is using a. hyper format extract you cannot export the workbook to an older version of Tableau.
Como essa fonte de dados usa uma extração no formato. hyper, você não poderá exportar a pasta de trabalho para uma versão anterior do Tableau.

However, the fact that 40% of records lacked relevant notes showed that this data source was inadequate; therefore, it was disregarded.
No entanto, a constatação de ausência de 40% das anotações de interesse para o estudo mostrou que essa fonte de dados era inadequada, sendo descartada.

This data source is important, as the absolute majority of children with end-stage renal disease are referred to be enrolled in the transplant waiting list.
Essa fonte de dados é importante porque a maioria absoluta de crianças com doença renal terminal é encaminhada para inscrição na fila de transplantes.

When selected, SQL Server uses integrated login security to establish connections using this data source, regardless of the current login security mode at the server.
Quando essa opção está selecionada, o SQL Server usa segurança de logon integrada para estabelecer conexões utilizando essa fonte de dados, independentemente do modo de segurança de logon atual no servidor.

This data source is important because children receiving living donor kidney transplants listed were not necessarily enrolled in the Secretary of Health waiting list.
Essa fonte de dados é importante porque as crianças que receberam transplante renal com doador vivo relacionado não necessariamente tiveram inscrição na fila de transplantes da Secretaria de Saúde.

When selected, SQL Server uses integrated login security to establish connections using this data source, regardless of the current login security mode at the server.
Quando seleccionada, o SQL Server utiliza segurança de início de sessão integrada para estabelecer ligações utilizando esta origem de dados, independentemente do modo de segurança de início de sessão actual do servidor.

With this data source, it is possible to build tables based on the year of occurrence, city, gender, age, diagnosis, etc., using the Tabnet program, which is also made available.
A partir dessa fonte de dados é possível elaborar tabelas selecionando o ano de ocorrência, município, sexo, idade e diagnóstico, entre outras variáveis, através do programa Tabnet, que também está disponibilizado.

When selected, SQL Server uses integrated login security(Windows Authentication) to establish connections using this data source, regardless of the current login security mode at the server.
Quando essa opção está selecionada, o SQL Server usa segurança de logon integrada(Autenticação do Windows) para estabelecer conexões utilizando essa fonte de dados, independentemente do modo de segurança de logon atual do servidor.

The results demonstrate the potential of this data source to contribute for the permanent monitoring of these events by indicating geographic areas and factors associated with the risk of emergency care in the city.
Os dados mostram o potencial dessa fonte de dados em contribuir no monitoramento permanente destes eventos ao apontar áreas geográficas e fatores associados ao maior risco de atendimentos no município.

In addition, there is a large number of removals in the Rais database that do not contain information about their motives, which tends to reduce even more the number of cases of redeemable labour accidents by this data source.
Além disso, existe grande número de afastamentos na base da Rais que não contêm informações sobre seus motivos, o que tende a diminuir ainda mais a quantidade de casos de acidentes de trabalho resgatáveis por essa fonte de dados.

Three data were collected at IBGE database; however, this data source should be replaced, since data used to calculate the indicators need to present frequency higher than that provided by IBGE.
Da base de dados do IBGE, três dados foram levantados, porém essa fonte de dados deve ser substituída, uma vez que os dados necessários para o cálculo dos indicadores necessitam de uma frequência maior que a fornecida pelo IBGE.

Whilst not every country may have this facility on line, and there are limitations on the accuracy of the data provided by the Yellow Pages(i.e. entry in the Yellow Pages is voluntary, and therefore not every service is included), there is little doubt that this data source is very rich and up to date, and available in paper or electronic format in most countries.
Embora nem todos os países tenham este serviço"cm uba" e haja limitações no rigor dos dados fornecidos pelas Páginas Amarelas(por templo, a entrada nas Páginas Amarelas é voluntária e, por isso, nem todos os serviços;tão incluídos), não há dúvida de que esta fonte de dados é muito rica e actualizada, e isponívcl cm papel ou formato electrónico na maior parle dos países.

The potential for using this data source has stimulated the development of studies on the system aimed at reporting the experience linked to its implementation, assessment of its coverage and of the completeness and reliability of data registered.
O potencial de uso dessa fonte de dados estimulou a realização de estudos sobre o sistema que tiveram como objetivo relatar as experiências de sua implantação, a avaliação de sua cobertura e da completitude e confiabilidade dos dados registrados.

For this study, as in every other involving this data source, access to the database by research personnel could only be made by a query, which returns a renumbered spreadsheet filled with the requested data, excluding identifying information such as patient's name and record number.
Para este estudo, como em todos os outros envolvendo esta fonte de dados, o acesso à base de dados pelo grupo de investigação poderia apenas ser realizado por uma consulta que retorna uma planilha numerada, preenchida com os dados solicitados, excluindo informações de identificação tais como o nome e número de registro do paciente.

The data source of this study was the DATASUS, a public information system on the public health system.
A fonte de dados deste estudo foi o Datasus, sistema público de informações sobre o sistema público de saúde.

If you have established a live connection to a cloud-based data source, this data will be updated automatically.
Se você estabeleceu uma conexão em tempo real com uma fonte de dados baseada na nuvem, esses dados serão atualizados automaticamente.