O Que é THIS FILE MUST em Português

• este arquivo deve

Exemplos de uso de This file must em Inglês e suas traduções para o Português

This file must be in XML format.
Este arquivo deve estar no formato XML.

Before you prepare to copy a ringtone from your PC or Mac to your iPhone, this file must be in the". m4r" format.
Antes de se preparar para copiar um toque do seu PC ou Mac para o seu iPhone, esse arquivo deve estar no formato". m4r.

This file must exist before starting hastd.
Este arquivo deve existir antes de iniciar o hastd.

This is a file where the key should be stored. This file must be used on the remote side too.
Este é o ficheiro onde a chave será gravada. Este ficheiro terá também de ser entregue ao lado remoto.

This file must be used with Photoshop logiciel.
Este arquivo deve ser usado com PHOTOSHOP logiciel.

Considers that any personal information compiled on an applicant for asylum must never reach his country of origin, that the applicant must have the right of access to his file and to appeal against its contents, and that after his case has been dealt with this file must be destroyed;
Considera que todas as informações pessoais recolhidas sobre um candidato ao asilo nunca devem chegar ao seu país de origem, que o candidato deve ter o direito de acesso ao seu ficheiro e de reclamar contra o seu conteúdo e que este ficheiro deve ser destruído após a análise do caso;

This file must be structured in the following manner.
Este arquivo deve estar estruturado da seguinte maneira.

Before doing anything,& kppp; checks if there is a file named/ etc/ kppp. allow. If such a file exists, only users named in this file are allowed to dial out. This file must be readable by everyone(but of course NOT writable.) Only login names are recognized, so you cannot use UID's in this file. Here is a short example.
Antes de fazer algo, o& kppp; verifica se existe um ficheiro chamado/ etc/ kppp. allow. Se existir, só os utilizadores indicados neste ficheiro poderão estabelecer a ligação. Este ficheiro deverá ser legível por todos(mas obviamente NÃO poderá ter permissões de escrita.) Só os nomes dos utilizadores serão reconhecidos, por isso você não poderá usar os UID's neste ficheiro. Aqui está um pequeno exemplo.

This file must be created before Samba can be used.
Este arquivo deve ser criado antes que o Samba possa ser usado.

To access a PST file, this file must be accessible from MS Outlook as a mail folder.
Para acessar um arquivo PST, este arquivo precisa estar acessível de dentro do MS Outlook como uma pasta de emails.

This file must be included in the header of your webpage.
Este arquivo deve ser incluída no encabeçamento de sua página web.

To access a PST file, this file must be accessible from MS Outlook as a mail folder, and not only as an external file.
Para acessar um arquivo tipo PST, este arquivo deve ser acessível pelo MS Outlook como uma pasta de caixa postal, e não somente como um arquivo externo.

This file must contain only one line in which the host name is set.
Este arquivo deve incluir apenas uma linha na qual o nome de host é definido.

This file must be loaded directly into an editor, then modified and saved.
Esse arquivo deve ser carregado diretamente em um editor, modificado e gravado.

This file must be created right before you use this command.
Esta lima deve ser criada para a direita antes que você use este comando.

This file must be in the root directory of the file system to be converted.
Este arquivo deve estar no diretório raiz do sistema de arquivos a ser convertido.

This file must correspond to the structure file defined in the structurePath parameter.
Este arquivo deve corresponder à estrutura do arquivo definido no parâmetro endereçoEstrutura.

This file must have the same base name as the corresponding WAR file that was previously deployed.
Este arquivo deve ter o mesmo nome de base do arquivo WAR correspondente que foi implementado anteriormente.

This file must be submitted by the certificate accountant of said entities within the following terms.
Este ficheiro deve ser submetido por estas entidades, obrigatoriamente através de contabilista certificado, nos seguintes prazos.

This file must also have readable privilege(at least for the application server process) in your operating system.
Esse arquivo também deve ter privilégio de leitura(pelo menos para o processo do servidor de aplicativos) em seu sistema operacional.

This file must be placed in the${CATALINA_HOME}/lib directory or any directory in the path of Apache Tomcat common class loader.
Esse arquivo deve ser colocado no diretÃ3rio ${CATALINA_HOME}/lib ou em qualquer diretÃ3rio no caminho do carregador de classes comum do Apache Tomcat.

This file must contain the encrypted passwords for users, and the type of file(passwd or shadow) must be the same as specified by USE_SHADOW.
Este arquivo deve conter senhas criptografadas para usuários e o tipo de arquivo(senha ou sombra) deve ser o mesmo que o especificado por USE_SHADOW.

Note: This file must be saved in ICON format, using software designed for generating. ico files-- simply renaming a. jpg/. gif/. png file with an. ico extension will not work.
Nota: Este arquivo deve ser salvo no formato de ÍCONE, usando o software projetado para gerar arquivos. ico-- simplesmente renomear um arquivo. jpg/. gif/. png com uma extensão. icon não vai funcionar.

This files must the file protection included.
Isto arquiva deve a proteção de lima incluída.

This technical file must contain all the necessary documents relating to the characteristics of the subsystem and, where appropriate, all the documents certifying conformity of the interoperability constituents.
Este processo técnico deve conter todos os documentos necessários relativos às características do subsistema, bem como, se necessário, todos os elementos de certificação da conformidade dos componentes de interoperabilidade.

This sample file must meet the following criteria.
Este arquivo de amostra deve atender aos seguintes critérios.

All reproductions of this data file must contain the copyright notice i.e.,"Copyright 1999 by World Challenge.
Todas as reproduções dos dados deste arquivo devem conter o registro de copyright i.e.,"Copyright© 1999 by World Challenge.

This technical file must be prepared before the placing on the market of the object and stored for 10 years.
Este processo técnico deve ser preparada antes da colocação no mercado do objeto e armazenada para 10 idade.

This configuration file must be named after the daemon, with a. conf extension, and belong to the quagga user and the quaggavty group, in order for the/etc/init.
Esses arquivos de configuração devem ser nomeados após o daemon, com extensão. conf, e pertencer ao usuário quagga e grupo quaggavty para que o script/etc/init.