O Que é THIS IS AN INSULT em Português

• isto é um insulto

Exemplos de uso de This is an insult em Inglês e suas traduções para o Português

This is an insult!
Isto é um insulto.

As someone who fought to see Europe exist, I, for my part, believe that this is an insult to us.
Como alguém que lutou para que a Europa exista, sinto este texto como um insulto a todos nós.

This is an insult.
Isso é um insulto.

I got eight people at this table who depend largely on the NYPD for every roof, meal and pair of shoes they ever had, and I can't get one of you to recognize that this is an insult to that institution?
Tenho oito pessoas nesta mesa que dependem muito da Polícia de Nova Iorque para terem um tecto, refeições e os pares de sapatos que tem, e não consigo que um de vós reconheça que isto é um insulto para essa instituição?

This is an insult to her.
É um insulto para ela.

Capt. Thorpe, this is an insult to His Majesty.
Capitão Thorpe, isto é um insulto a Sua Majestade.

This is an insult to women.
Isto é um insulto às mulheres.

In my view, this is an insult to our farmers.
Na minha opinião, isto é um insulto aos nossos agricultores.

This is an insult to her memory.
Isto é um insulto à memória dela.

This is an insult to your oath.
Isto é um insulto ao teu juramento.

This is an insult to our Muslim hosts!
É um insulto aos muçulmanos!

This is an insult to taxpayers.
Isto é um insulto aos contribuintes.

This is an insult to me and my family.
Isto é um insulto a mim e à minha família.

This is an insult to our wine growers.
Isto é um insulto aos nossos vinicultores.

This is an insult to democracy.
Isto representa um insulto à democracia.

This is an insult to student intelligence.
Isto é um insulto à intelegência dos estudantes.

This is an insult to anyone who cares about cooking.
Isto é um insulto a quem se interessa por culinária.

This is an insult to the Members of the European Parliament.
É um insulto aos deputados ao Parlamento Europeu.

This is an insult. I do not want my daughter treated that way!
É um insulto, e não vou permitir que a minha filha seja tratada desta forma!

I feel this is an insult to me and I call on him to withdraw his remark.
Penso que é insulto à minha pessoa, pelo que gostaria que retirasse o que disse.

This is an insult to her tribe, it's an insult to her god, and it's an insult to her and her status.
Isto é um insulto à sua tribo, um insulto ao seu deus e é um insulto a si própria e ao seu estatuto.

All of this is an insult to women and a serious violation of the most elementary of human rights" said Cardinal Fumio Hamao.
Tudo isso constitui um ultraje à dignidade da mulher, e se realiza com graves violações dos mais elementares direitos humanos"- destacou o Card. Fumio Hamao.

It is assumed this is an insult by Martin towards his cousin(due to the circumstances of the mission) rather than a usual nickname for the character;
Assume-se que este é um insulto de Martin para com seu primo(devido às circunstâncias da missão) em vez de um apelido usual para o personagem;

This is an insult to the memory of a million men, women and children who were massacred on that site in the name of the ideological insanity of a few people.
É um ultraje à memória de um milhão de homens, de mulheres e de crianças que ali foram massacrados em nome da loucura ideológica de alguns.

This is an insult for all the victims of totalitarian communist regimes and for all those who suffer on a daily basis because of the dogma and practices of radical Islamism.
Trata-se de um insulto a todas as vítimas dos regimes totalitários comunistas e a todas aquelas e todos aqueles que sofrem quotidianamente os dogmas e as práticas com origem no Islão radical.

This is an insult to third country nationals who are living legally and subject to the proper conditions in the Member State, and some of these nationals can be second or third generation third country nationals.
Isto é um insulto para os nacionais de países terceiros que vivem legalmente num determinado Estado-membro e que obedecem às necessárias condições e, por vezes, esses nacionais de países terceiros são nacionais da segunda ou terceira geração.

I consider that this is an insult to women, who are not represented in the representations of the Member States, and shows disdain for the policy of gender equality which the European Union has been promoting for 50 years.
Considero que este facto constitui uma afronta às mulheres, que não estão representadas nas delegações dos Estados-Membros, e é uma demonstração de desdém para com a política de igualdade dos sexos que a União Europeia tem vindo a promover desde há 50 anos.

This was an insult?
Isto foi um insulto?

As PPP spokeswoman Sherry Rehman correctly said, this was an insult to a grieving nation.
Como o porta-voz do PPP, Sherry Rehman, corretamente afirmou, isto é um insulto a uma nação aflita.

Serving this iodine is an insult!
Servir esta tintura de iodo é um insulto!