O Que é THIS IS WHY IT IS SO em Português

• é por isso que é tão
• eis porque é tão

Exemplos de uso de This is why it is so em Inglês e suas traduções para o Português

This is why it is so advisable to consume Omega 3 daily.
Por isso é tão recomendável tomar Ómega-3 à diário.

Some people will prefer to have this done while they are in the comfort of their own home and this is why it is so popular now.
Algumas pessoas vão preferir ter este feito enquanto eles estão no conforto da sua própria casa e é por isso que é tão popular agora.

This is why it is so very important to have an action plan.
Isto é porque é assim muito importante ter uma planta de ação.

This is why it is so important NOW to listen to and follow that inner voice.
É por isso que é tão importante AGORA ouvir e seguir essa voz interior.

This is why it is so important to take into consideration competition law.
Por isso é tão importante respeitar a legislação em matéria de concorrência.

This is why it is so important that we learn what Jehovah requires.
É por isso que é tão importante que aprendamos o que Deus requer de nós.

This is why it is so important to teach children how to make the sign of the Cross properly.
Por isso é muito importante ensinar as crianças a fazer bem o sinal da cruz.

This is why it is so important for as many people to awaken as soon as possible.
É por isso que é tão importante para muitas pessoas despertarem o mais rapidamente possível.

This is why it is so important for us to carry on in the spirit of Parliament's report.
Por isso, é tão importante que possamos prosseguir no espírito deste relatório do Parlamento.

This is why it is so important for believers to understand the ministry of the Holy Spirit.
É por isso que é tão importante para os crentes entenderem o ministério do Espírito Santo.

This is why it is so important to invest in people and give status to learning from experience p.25.
Por isso é tão importante investir na pessoa e dar estatuto ao saber da experiência p.25.

This is why it is so important to make sure that you have the right one on your truck.
É por isso que é tão importante para se certificar de que você tem direito a um em seu caminhão.

This is why it is so urgent for Macedonia to work together with Greece to resolve the problem.
Por isso é tão urgente que a Macedónia trabalhe, em conjunto com a Grécia, para resolver o problema.

This is why it is so important to remove any carbon that has agglomerated on the pistons and the cylinder head.
É por isso que é tão importante eliminar qualquer carbono acumulado nos pistões e cabeça de cilindro.

This is why it is so important for the Orthodox Christian to recite the Creed daily or at least regularly.
É por isso que é tão importante para um cristão ortodoxo ler o Credo todos os dias, ou pelo menos regularmente.

This is why it is so important to accustom oneself to being turned by the face(of the consciousness) towards God.
Por isso, é tão importante se acostumar a ser voltado com a cara(da consciência) para Deus.

This is why it is so important to ensure immigrants are better informed,” Prof Federico concluded.
É por isso que é tão importante garantir que os imigrantes sejam mais bem informados”, concluiu o Prof. Federico.

This is why it is so important to create fair conditions for Bulgaria and not to give her the Cinderella treatment!
Por isso é tão importante criar condições justes para a Bulgária, em vez de dizer que ela é o«patinho feio» dos Balcãs!

This is why it is so important to take action and relieve fungal infections as soon as the symptoms are recognized.
É por isso que é tão importante para agir e aliviar infecções fúngicas, logo que os sintomas são reconhecidos.

This is why it is so necessary to correctly locate the PC muscle because there is a tendency of tightening the incorrect muscle.
É por isso que é tão necessário para Localizar corretamente o músculo PC, porque há uma tendência de apertar o músculo incorreto.

This is why it is so necessary to correctly locate the PC muscle because there is a tendency of tightening the incorrect muscle.
Eis porque é tão necessário localizar corretamente o músculo PC, porque há uma tendência de apertar o músculo incorreto.

This is why it is so valuable to master skills, as my good friend, mental game coach Jared Tendler advocates, to the level of instinct.
É por isso que é tão valioso dominar habilidades, como faz o meu bom amigo, treinador de jogo mental Jared Tendler, ao nível do instinto.

This is why it is so important that meditation may be the first action of the day, before the mind follows the usual rhythm of its ideas.
Por isso, é tão importante que a meditação seja o primeiro ato do dia, antes que a mente entre no ritmo habitual de suas ideias.

This is why it is so important in business as well as online dating that these first interactions are treated as first dates.
É por isso que é tão importante no mundo dos negócios, bem como on-line namoro que estas primeiras interacções são tratados como primeiros datas.

This is why it is so distressing to see the European Union going down the road towards tax harmonisation and the export of high costs from one country to another.
Por isso é tão inquietante ver a União Europeia seguir a via da harmonização fiscal e da exportação de custos elevados de um país para outro.

This is why it is so important to choose a business degree program that will teach you the knowledge and skills employers require.
É por isso que é tão importante escolher um programa de graduação de negócios que lhe ensine o conhecimento e as habilidades que os empregadores exigem.

This is why it is so important to carry out an appropriate revision of the common fisheries policy, which guarantees sustainable fishing in the waters of our region.
Por isso é tão importante realizar uma revisão adequada da política comum das pescas, que garanta a pesca sustentável nas águas da nossa região.

This is why it is so important that this report calls for forward-looking agreements in good time and ensures that they involve full commitment.
Por isso é tão importante que este relatório apele à celebração atempada de acordos com vista ao futuro e garanta que eles venham a contar com um empenho total.

This is why it is so important to give the Member States maximum freedom in the area of competitiveness of systems of taxation, social systems and economic law.
É por isso que é tão importante conceder aos Estados-Membros a liberdade máxima na área da competitividade dos regimes fiscais e sociais e da legislação económica.

This is why it is so important for entrepreneurs and employees to ensure that they upgrade their abilities, enhance their skills and improve professionally.
Por isso é tão importante, para empresários e empregados, assegurar que os empregados adquiram capacidades superiores, melhorem as suas qualificações profissionais e progridam na profissão.