Exemplos de uso de This point in time em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
At this point in time I heard a voice.
Well, at this point in time, I'm afraid you are.
And at this point in time, I could care less.
Neste momento, devia preocupar-me menos.At this point in time, there should be none.
Neste momento, não deveria existir nenhuma.At this point in time that is all I have to say.
Nesta altura é tudo o que tenho a dizer.At this point in time, Poirot he rules out nothing.
Neste momento, Poirot não descarta nada.At this point in time, there is no such feature.
Neste ponto no tempo, não existe tal recurso.At this point in time, David's life is very similar.
Neste momento, a vida de Davi está bem parecida.At this point in time it was annoyingly frequent.
Neste ponto no tempo que era irritantemente frequentes.At this point in time, our ancestors were hunter-gatherers.
Nesta altura, os nossos antepassados eram caçadores-colectores.At this point in time yours truly was the object of a malicious prank.
At this point in time, I mean, I still thought he would be dead.
Neste momento, quer dizer, eu penso que ele deveria ter morrido.At this point in time, you are prepared to accept the inevitable….
Neste momento, você está preparado para aceitar o inevitável….At this point in time, our Congregation is divided into 10 provinces.
Neste momento, a nossa Congregação é dividida em 10 províncias.At this point in time, AES with its symmetricity is“good enough”.
No presente momento, o AES com sua simetria é“suficientemente bom”.At this point in time, there were many such spirits, not just one.
Neste ponto no tempo, havia muitos desses espíritos, não apenas um.At this point in time, your device's screen would have turned black.
Neste ponto no tempo, tela do seu dispositivo teria virado preto.At this point in time, we believe the chances of survival are slim.
Neste momento, acreditamos que a hipótese de sobrevivência é escassa.At this point in time, my responsibility is make that dude run fast.
Nesta altura, sou responsável por fazer At this point in time, typically loyal customers purchase the product.
Neste momento a tempo, os clientes tipicamente leais compram o produto.At this point in time, the only difference between these two processes is their pid.
Neste momento, a única diferença entre esses dois processos é o seu pid.At this point in time, money remains in control of the political system.
Neste momento a tempo, o dinheiro permanece no controle do sistema político.At this point in time, Turkey has been granted a new status, that of a candidate country.
Neste momento foi dado à Turquia um novo estatuto, o estatuto de país candidato.At this point in time if the browser needs permission then give it MIC access by tapping on access.
Neste momento, se o navegador precisar de permissão, dê a ele Acesso MIC tocando em acesso.At this point in time(January 2010) there is not(as far as I know) an update for the clip plus.
Neste ponto no tempo(Janeiro 2010) não há(tanto quanto eu sei) uma atualização para o mais clipe.At this point in time, one is largely on their own, without the explicit public support of the clergy.
Neste momento, é em grande parte por conta própria, sem o apoio público explícito do clero.At this point in time Jesus had not begun His ministry and had not performed any public miracles.
Neste ponto no tempo, Jesus não tinha começado Seu ministério e não tinha feito nenhum milagre público.At this point in time, your spouse has moved out and you are seeing your children every other weekend.
Neste momento, seu esposo, moveu-se para fora e você está vendo seus filhos cada outro fim de semana.Until this point in time, the two wings have pursued their lines of investigation more or less separately.
Até este momento, At this point in time, we are not speaking of Jews or of gentiles for neither existed at this juncture.
Neste momento, não estamos falando de judeus ou de gentios para não existia neste 
