O Que é THIS PROCESS OF CONSTRUCTION em Português

[ðis 'prəʊses ɒv kən'strʌkʃn]
[ðis 'prəʊses ɒv kən'strʌkʃn]
esse processo de construção
this process of construction

Exemplos de uso de This process of construction em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
This process of construction is didactically structured.
Esse processo de construção é didaticamente estruturado.
Technology has an important participation in this process of construction through the mass media.
Nesse processo de construção, temos a participação privilegiada da tecnologia empregada nos meios de comunicação de massa.
In this process of construction of the meaning cores.
Nesse processo de construção dos núcleos de significação.
In this respect, this is considered to be one of the most important factors that influence this process of construction of learning.
Neste sentido, considera-se como um dos mais importantes fatores que influenciam neste processo de construção do aprendizado.
I left that this process of construction of the school community is not if there is what i feel in this medium.
Parti da hipótese de que esse processo de construção da comunidade escolar não se constitui se não houver o que a permita sentir-se pertencente a este meio.
Pharmaceutical services, which are also in a fragile state andare normally removed from this process of construction of the healthcare network in the territory, are included in this case.
Os serviços farmacêuticos, que também se apresentam fragilizados enormalmente afastados deste processo de construção da rede assistencial no território, se incluem neste caso.
In this process of construction, it is essential that there is identification among the peers, through signals of distinction and similarity that will delimit the identity features of specific groups in relation to others.
Nesse processo de construção, é essencial que haja uma identificação entre os pares por meio de sinais de distinção e semelhança que vão demarcar os traços identitários de determinados grupos em relação a outros.
With bases in the writings of bakhtin(2003) fromm(2013),arendt(1973). search this text to understand this process of construction and dialogical aesthetics training between author, characters and spectators.
Com base nos escritos de bakhtin(2003), fromm(2013),arendt(1973), busca-se neste texto compreender esse processo de construção estética e formação dialogal entre autor, personagens e espectadores.
Aimed at better understanding this process of construction of educational policies focusing on diversity, we opted for the analysis of recent experience of the secretariat of state of minas gerais education in preparing the curriculum guidelines for rural education for the state system of.
Visando à maior compreensão desse processo de construção de políticas públicas educacionais com enfoque na diversidade, optou-se pela análise da recente experiência da secretaria de estado de educação de minas gerais na elaboração das dir.
Hence the need to develop more studies on the factors that influence the construction of socio-affective paternity,seeking to better understand how this process of construction of filiatório bond.
Daí decorre a necessidade de se desenvolver mais estudos acerca dos fatores que influenciam a construção da paternidade socioafetiva,buscando melhor entender como se dá esse processo de construção do vínculo filiatório.
It formulates some lessons that have been learnt during this process of construction, which serve as a basis for the articulation of the principles for the making of a peasant school.
Na última parte formula algumas lições aprendidas nesse processo de construção, as quais servem de base para articular os princípios para uma proposta de educação no campo.
In this process of construction of the ICNP®, it was noticed that while some existing classification systems already incorporate terms related to these fields of practice, there was still a need to identify and include new terms associated with primary health care PHC and the practice of nursing in community health services.
Nesse processo de construção da CIPE®, percebeu-se que, embora alguns sistemas de classificação existentes já incorporassem termos relacionados a esses campos da prática, ainda havia a necessidade de identificar e incluir novos termos associados à atenção primária à saúde APS e à prática de enfermagem em serviços comunitários de saúde.
The nurse's clinical work occurs within the routine as a response to the health needs of the population. Therefore,the nurse needs to understand that this process of construction depends on his or her gain of space and on the consolidation of his or her practice.
Salienta-se que o trabalho clínico do enfermeiro ocorre no cotidiano como resposta às necessidades de saúde da população e, para tanto, é preciso queo próprio enfermeiro compreenda que esse processo de construção é dependente de sua conquista de espaço e consolidação de sua prática.
It is important to perceive how this process of construction of these women's representations is articulated, through a paradigmatic medical model, which becomes part of their daily routines, being capable of defining and influencing their affective-conjugal relationships.
É importante perceber como se articula esse processo de construção de representações destas mulheres, mediante um modelo médico paradigmático e que passa a fazer parte de seus cotidianos, sendo capaz de definir e interferir em suas relações afetivoconjugais.
In this process of construction of investigative competences, they integrate undergraduate studies and the practical experience of the Nursing profession and of other areas, in different scenarios, contemplating the diversity of knowledge and practices.
Neste processo de construção de competências investigativas, integram o ensino de graduação, as experiências práticas da profissão de enfermagem e de outras áreas, em diferentes cenários, contemplando a diversidade de conhecimentos e práticas.
After following this process of construction, this paper deterritorialize the psychology of its Judeo-Christian roots and reterritorialized in a philosophy of difference and relation; Then, we plot an escape plan and a manifesto that provides the clues for an operation that takes place outside the majoritarian modes of relation and subjectivity production.
Depois de acompanhar o processo dessa construção, o presente artigo desterritorializa a psicologia de suas raízes judaico-cristãs e a reterritorializa numa filosofia da diferença e da relação. Traça-se, então, um plano de fuga a partir de um manifesto que fornece as pistas de uma operação que se processa fora dos modos majoritários de relação e produção subjetiva.
This process of construction of knowledge that articulates the human being and his/her environment, his/her self and his/her fellow humans, is what promotes autonomy, and connects the human to his/her cultural environment, situating his/her beliefs, values, feelings and attitudes. Thus, it supports the formation of autonomous, creative, participatory subjects that are engaged with the reality in which they want to intervene, transcending the modulatory and regulatory aspects commonly instituted in processes of nursing education in Brazil.
Este processo de construção de conhecimento que articula o ser humano e o seu ambiente, ele próprio e seus semelhantes é o que promove autonomia, conecta o humano ao seu meio cultural, localiza suas crenças, seus valores, sentimentos e atitudes. Assim, subsidia a formação de sujeitos autônomos, criativos, participativos e implicados com a realidade em que se quer intervir, transcendendo os aspectos modeladores e reguladores comumente instituídos nos processos de formação em enfermagem no Brasil.
The correspondence between interests andneeds of the readers of booklets is a fundamental element in the process of construction of this kind of educational resource.
A correspondência entre os interesses eas necessidades dos leitores de cartilhas é outro elemento fundamental no processo de construção desse tipo de recurso educativo.
In this process of ongoing construction and reconstruction of their knowledge and practices, the authors point to many challenges faced by nursing to establish itself as a socially recognized and valued profession, but also emphasize its changing potential to grow and be further strengthened as such.
Nesse processo de permanente construção e reconstrução de seus saberes e práticas, as autoras apontam os múltiplos desafios enfrentados pela enfermagem para firmar-se como profissão socialmente reconhecida e valorizada, mas também assinalam suas potencialidades de transformação para avançar e fortalecer-se como tal.
What is immediately obvious is that in the case of Brazil, the figure of the Republic andnot the Empire was the protagonist of this process of the construction of the Brazilian nation.
O que salta aos olhos é que, no caso do Brasil,uma figura da República, e não do Império, foi protagonista desse processo de construção da nação brasileira.
In this sense, the concepts involved in the preparation of health education actions that are part of the construction of this process of educating are the health promotion and disease prevention.
Nesse sentido, os conceitos envolvidos na elaboração de ações de educação em saúde que permeiam a construção desse processo de educar são os de promoção de saúde e prevenção de doenças.
However, in spite of this process of democratic construction, the meanings of a healthcare policy cause different interpretations since its birth, and the attribution of meanings towards them will not always match with their actual purposes.
Contudo, apesar deste processo de construção democrática, os significados de uma política de saúde provocam interpretações diversas desde o seu nascedouro, e as atribuições de sentido dirigidas a elas nem sempre vão coincidir com seus reais propósitos.
The theoretical parameter of analysis was the historical-social implications in the process of construction of this phenomenon in their views.
As análises tiveram como parâmetro teórico as implicações histórico-sociais no processo de construção deste fenômeno.
The programming of Radio Peoples' Summit will be open for all languages, songs, rhythms, colors andaccents You are invited to joint us in this collective process of construction!
Na programação da Rádio Cúpula dos Povos tem espaço para todas as línguas, cantos, ritmos, cores e sotaques.Você está convidado a participar da rádio e desse processo de construção!
Resultados: 24, Tempo: 0.0464

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português