O Que é THIS RESEARCH INCLUDES em Português

• a presente pesquisa contempla
• esta pesquisa compreende

Exemplos de uso de This research includes em Inglês e suas traduções para o Português

This research includes both software and hardware methods.
Estas pesquisas incluem tanto software e métodos de hardware.

Thus, with regard to methodology, this research includes a qualitative and interdisciplinary literature.
Assim, no que concerne à metodologia, a presente investigação abarca uma pesquisa bibliográfica qualitativa e interdisciplinar.

This research includes the development of novel testing methods.
Esta investigação inclui o desenvolvimento de métodos de ensaio inovadores.

Given the historically recent deployment of large shopping centers and services in the country, with more notoriety from the mid-1980s, and especially its rapid expansion in urban and periurban areas in brazilian intermediate cities, this research includes a study on malls, as forms and content that have marked high presence in urban spatial structures.
Dada a historicamente recente implantação de grandes superfícies comerciais e de serviços no país, com maior notoriedade a partir de meados da década de 1980, e, sobretudo, sua rápida expansão em espaços urbanos e periurbanos em cidades médias brasileiras, a presente pesquisa contempla um estudo sobre os shopping centers, como formas e conteúdos que vêm marcando forte presença nas estruturas espaciais urbanas.

This research includes a study on the political temporality called"tasso was.
A presente pesquisa compreende um estudo sobre a temporalidade política denominada"era tasso.

This research includes temporality narratives about the city of laranjeiras, in the state of sergipe, inserted in the circuits of popular culture of brazil.
Esta pesquisa compreende temporalidades narrativas sobre a cidade de laranjeiras, localizada no estado de sergipe, inserida nos circuitos da cultura popular do brasil.

This research includes a study of the ruptures and continuities on representations of the feminine and masculine identities and gender in contemporary animation film by following shrek movies.
Esta pesquisa compreende um estudo sobre as rupturas e permanências a respeito das representações do feminino e do masculino e das identidades de gênero contemporâneas no cinema de animação através da sequência de filmes shrek.

This research includes the adaptation made in the protocol used by the rd system wherein these modifications by making possible the identification and the analysis of risk dependencies collaboratively.
Esta pesquisa abrange a adaptação realizada no protocolo utilizado pelo rd system, sendo que estas modificações possibilitam que a identificação e a análise das dependências dos riscos sejam realizadas de forma colaborativa.

This research includes especially the legal recognition of the existence of this modality in the final years of the twentieth century, culminating in the way the activities of the teachertutor are exercised by the year 2014.
Esta investigação contempla especialmente o reconhecimento legal da existência desta modalidade nos anos finais do século xx, culminando na forma como são exercidas as atividades do professor-tutor até o ano de 2014.

Of julio conceição this research includes studies of the history and memory of school¿s institutions thematic, linked to¿liame¿¿information laboratory, archive and memory of education, in the search line ii¿from the masters program in education unisantos.
Esta pesquisa integra os estudos do eixo temático história e memória de instituições escolares, ligados ao liame- laboratório de informação, arquivo e memória da educação, na linha de pesquisa ii¿do programa de mestrado em educação da unisantos.

This research includes the analysis of the national historic heritage by studying the symbols that are two important monuments dedicated to the memory of the brazilian army: the monument to the heroes of laguna and dourados and the monument to the dead in the communist conspiracy.
A presente pesquisa contempla a análise do patrimônio histórico nacional por meio do estudo dos símbolos que constituem dois importantes monumentos dedicados à memória do exército brasileiro: o monumento aos heróis de laguna e dourados e o monumento aos mortos na intentona comunista.

Thus, this research includes the implementation of a computer system able to assist in the detection and classification, according to bi-rads¿,of regions that containing secondary signals able to arousing suspicion of the presence or appearance of breast cancer in digital mammographic images using intelligent and automatic techniques in the image processing and artificial neural networks.
Por isso, essa pesquisa contempla a implementação de um sistema computacional capaz de auxiliar na detecção e classificação, conforme padrão bi-rads¿,de regiões que contenham sinais secundários capazes de levantar suspeitas da presença ou surgimento do câncer de mama, em imagens mamográficas digitais, utilizando técnicas inteligentes e automáticas de processamento de imagens e redes neurais artificiais.

On a national level, this research includes studies related to the disclosure of information regarding impairment tests;;;; related to the impact of transactions which involve goodwill in total assets and its evolution in relation to sales, to the number of employees, and to total asset values; and related to the interference of ownership concentration in decision making regarding applying the GOODWIMP test in Brazilian companies.
Em âmbito nacional, tais pesquisas incluem estudos sobre divulgação de informações sobre o teste de impairment;;;; sobre o impacto das operações que envolvem o goodwill no total do ativo e sua evolução em relação às vendas, ao número de trabalhadores e ao valor total do ativo; e sobre a interferência da concentração de propriedade na tomada de decisão em relação à aplicação do teste de IMPGOODW nas empresas brasileiras.

This research included experiments in vitro and field testing the pineapple cultivars.
Esta pesquisa compreendeu experimentos realizados in vitro e em campo, testando as cultivares de abacaxi.

This research included the Ebola virus.
Estas pesquisas incluíram o vírus Ébola.

This research included patients from different health services, which can also be considered a limitation.
Essa investigação incluiu pacientes de diferentes serviços de saúde, o que também pode ser considerada uma limitação.

This research included the CPV-P questionnaire application on 121 teachers from four primary and secondary public schools in João Pessoa.
A presente pesquisa abrangeu aplicação de um questionário CPV-P em 121 professores do ensino fundamental e médio de quatro escolas da rede pública de João Pessoa.

This research included almost all of the physicians and nurses working in prenatal care, delivery and puerperium.
Nesta pesquisa foram incluídos, quase na totalidade, médicos e enfermeiros que atuam no pré-natal, parto e puerpério.

The procedures for this research include literature review and field research in brasilia and colombia.
Os procedimentos para realização desta pesquisa incluem revisão bibliográfica e pesquisa de campo em brasília e na colômbia.

This research included 2000 interviews with children, parents and teachers as well as details of family eating habits drawn from a panel of 11 000 people.
Esta investigação incluiu 2000 entrevistas com crianças, pais e professores, bem como pormenores de hábitos alimentares de famílias colhidos de um painel de 11 000 pessoas.

This research included 32 participants: 15 healthcare professionals, nine managers and eight users.
Esta pesquisa contou com 32 participantes, sendo 15 profissionais da saúde, nove gestores e oito usuários.

Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
A Gartner renuncia a quaisquer garantias, explícitas ou implícitas, relacionadas a essa pesquisa, incluindo quaisquer garantias de comercialização ou adequação a um propósito específico.

Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
A Gartner nega todas as garantias, expressas ou implícitas, em relação a essa pesquisa, incluindo quaisquer garantias de viabilidade comercial ou adequação a um determinado propósito.

The budget passed by the United States Congress in 2004 eliminated funding for some of this research including the"bunker-busting or earth-penetrating" weapons.
O orçamento aprovado pelo Congresso dos Estados Unidos, em 2004, eliminou o financiamento de algumas dessas pesquisas, incluindo as armas"Robust Nuclear Earth Penetrator.

Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
A Gartner isenta-se de todas as garantias, expressas ou implícitas, com relação a essa pesquisa, incluindo as garantias de comerciabilidade ou adequação para um propósito específico.

Forrester disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
A Forrester isenta-se de todas as garantias, expressas ou implícitas, em relação a essa pesquisa, incluindo quaisquer garantias de comercialização ou adequação para um propósito em particular.

Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
O Gartner não oferece nenhuma garantia, expressa ou implícita, com respeito a essa pesquisa, incluindo qualquer garantia de comercialização ou adequação a uma finalidade específica.

Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
A Gartner renuncia a todas as garantias, expressas ou implícitas, relacionadas a esta pesquisa, inclusive garantias de comerciabilidade ou adequação para uma finalidade específica.

Gartner disclaims all warranties, express or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
O Gartner não tem responsabilidade sobre qualquer tipo de garantia, explícita ou implícita, baseada nesta pesquisa, incluindo as garantias relativas à comercialização ou adequação a uma finalidade específica.

Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
A Forrester se exime de todas as garantias, expressas ou implicadas, em relação a essa pesquisa, incluindo quaisquer garantias de comercialização ou adequação para um propósito em particular.