O Que é THIS WAS JUST THE BEGINNING em Português

• isto era apenas o começo
• isto foi apenas o começo

Exemplos de uso de This was just the beginning em Inglês e suas traduções para o Português

This was just the beginning.
Isto foi só o início.

Stay tuned for future events in the region, as this was just the beginning!
Fique atento para eventos futuros na região, pois isso foi apenas o começo!

This was just the beginning.
Isto era apenas o começo.

But, look, I-I know you can't trust me, but I'm telling you this was just the beginning.
Mas, olha, sei que não podes confiar em mim, mas estou a dizer-te que isto foi apenas o começo.

This was just the beginning.
Isto foi apenas o começo.

And he says-- because I also have volunteers riding with me, adults, who are sitting there listening to him-- and he says,"And this was just the beginning of our ordeal until we ended up in Israel.
E ele diz- pois também tenho voluntários pedalando comigo, adultos, que estão sentados lá escutando o jovem. E ele diz,"E esse foi só o começo da nossa provação até que acabamos em Israel.

But this was just the beginning.
Mas isso foi só o começo.

We would like to thank all attendees for joining us and being part of our huge success, and invite you to stay tuned for future events in the region, as this was just the beginning!
Gostaríamos de agradecer a todos os participantes por se juntarem a nós e fazer parte do nosso enorme sucesso, e convidá-lo a ficar atento a eventos futuros na região, pois isto é só o começo!

And this was just the beginning.
E isto era apenas o início.

Two things have become apparent: one is that this accumulation of interests is something that we will continue to see in international negotiations in the future, and I should like to endorse the position of many leading economists who are saying that this was just the beginning.
Duas coisas tornaram-se evidentes: uma é que, futuramente, continuaremos a assistir a essa aglomeração de interesses no âmbito de negociações internacionais, e partilho a opinião de muitos dos principais economistas, que dizem que isto foi só o começo.

For us, this was just the beginning.
Para nós, isto era apenas o começo.

This was just the beginning of what will eventually be the return of all Jews to Israel.
Isto foi justamente o começo de que finalmente irá ser o retorno de todos Judeus à Israel.

But this was just the beginning of his ordeal.
Mas isto é só o início da história.

This was just the beginning of a long series of warnings which appeared in different successive World Bank documents until 1973.
Este é apenas o início de uma série de avisos que surgem em sucessivos documentos do Banco Mundial até 1973.

This was just the beginning, and it is extremely important that languages play their crucial role at this stage of European integration as well, a role that is not only political, but also cultural and, of course, economic and social as well.
Isto foi apenas o início e é extremamente importante que as línguas desempenhem o seu papel decisivo também nesta fase da integração europeia, um papel que não é apenas político, mas também cultural e, obviamente, económico e social.

Something tells me this is just the beginning.
Algo me diz que isto é apenas o início.

This is just the beginning of his comeback.
Isto é só o início do seu regresso.

And this is just the beginning.
E isto é só o início.

And this is just the beginning.
E esse é só o princípio.

Maybe this is just the beginning.
Talvez este seja apenas o começo.

This is just the beginning.
Isto é apenas o início.

Hey, this is just the beginning.
Hey, isto é apenas o início.

Steve, this is just the beginning.
Steve, isto é só o começo.

Because this is just the beginning.
Porque isto é apenas o início.

No, no, no heh, this is just the beginning.
Não, não. Isto é apenas o princípio.

I mean, this is just the beginning.
Quer dizer, isto é só o princípio.

And this is just the beginning.
E isto é só o princípio.

And this is just the beginning.
E isto é só o começo.

And this is just the beginning.
E isto é apenas o início.

This is just the beginning.
Isto é só o princípio.