O Que é THIS WILL NOT BE POSSIBLE em Português

• isso não será possível

Exemplos de uso de This will not be possible em Inglês e suas traduções para o Português

I understand this will not be possible?
Soube que tal não seria possível?

This will not be possible without personal and individual conversion.
Isso não será possível sem uma conversão por parte de todos.

With the new iOS 13, this will not be possible on iPhones.
Com o novo iOS 13, isso não será possível em iPhones.

This will not be possible if there is no unity within your own country.
Mas isso não será possível se não houver unidade no seu próprio país.

Without further simplification of the CAP, this will not be possible.
Sem uma ulterior simplificação da PAC, tal não será possível.

However, this will not be possible in a single tweet.
No entanto, isso não será possível em um único tweet.

Also, please do not send anything that you would like returned as this will not be possible.
Também, por favor, não envie qualquer coisa que você gostaria retornado como isso não será possível.

I expect this will not be possible in the near or distant future.
Espero que tal não seja possível num futuro próximo ou distante.

Although we do not want, emotions are part of ourselves and if we want to avoid, this will not be possible.
Embora nós não queremos, as emoções são parte de nós mesmos e se queremos evitar, isso não será possível.

I am afraid that this will not be possible through this procedure.
Receio bem que tal não venha a ser possível através deste procedimento legislativo ordinário.

If you transfer the conversations from WhatsApp Messenger to WhatsApp Business, you should know that this will not be possible anymore.
Se você transferir as conversas do WhatsApp Messenger para o WhatsApp Business, saiba que isso não será mais possível.

However, this will not be possible until the movement is structured locally, with general assemblies in each locality.
No entanto, isso não será possível até que o movimento seja estruturado localmente, com assembléias gerais em cada localidade.

Extreme events: If you want to know if on the 22nd of February 1992, there was a local thunderstorm with 100 mm of rain and winds over 80 km/h, this will not be possible!
Eventos extremos: Se quer saber se no dia 22 de Fevereiro de 1992, houve uma tempestade local com 100 mm de chuva e ventos com mais de 80 Km/h, isto não será possível!

However, this will not be possible in Romania until 2010 as we are not allowed to do so by the agreement signed with the IMF.
No entanto, isso não será possível, na Roménia, até 2010, dado que não estamos autorizados a fazê-lo pelo acordo assinado com o FMI.

In this regard, it would be opportune to tell the citizens openly that this will not be possible without new, modern and, as far as possible, the safest nuclear reactors.
Neste aspecto, seria oportuno dizer abertamente aos cidadãos que tal não será exequível sem reactores nucleares novos, modernos e o mais seguros que for possível.

This will not be possible if we continue to finance coal-fired power plants, which have a 40-year life span and which emit huge amounts of CO2.
Isso não será possível se continuarmos a financiar centrais eléctricas alimentadas a carvão, que têm uma vida útil de 40 anos e emitem quantidades elevadíssimas de CO2.

To the question of why the Union should not ratify the Kyoto Protocol during the sixth conference of the parties concerned, I would say that this will not be possible as we will not have any clear picture before that meeting of what we should be ratifying.
Quanto à questão de a União dever ratificar o Protocolo de Quioto na COP 6, digo que tal não é possível, uma vez que, antes dessa reunião, não se tem uma ideia clara sobre as matérias susceptíveis de serem ratificadas.

However, this will not be possible if the development of an integrated economic policy is not accompanied by closer alignment of Member States' tax systems.
No entanto, isso não será possível se a elaboração de uma política económica integrada não for acompanhada por uma aproximação da fiscalidade dos Estados-Membros.

With regard to other issues, such as that of taking the opportunity of this adaptation to increase noticeably the budget resources of the multiannual framework to take into account the new allocations resulting from the treaty, realistically, I have to say to you that this will not be possible beyond the Member States' current financing level.
Quanto a outras questões, como o aproveitamento da oportunidade desta adaptação para aumentar consideravelmente os recursos orçamentais do quadro plurianual de modo a ter em conta as novas atribuições resultantes do Tratado, para ser realista, tenho de dizer que tal não será possível para além do actual nível de financiamento dos Estados-Membros.

This will not be possible if such a restricted natural resource as the radio spectrum is auctioned off for the monopolised use of the highest bidding major companies.
Isto não será possível se recursos escassos, como são as bandas de frequência, forem leiloados para a utilização monopolista das grandes empresas que fizerem maiores ofertas.

However, this will not be possible if certain economic interests are promoted at the expense of others, without respect for the principles of good neighbourly cooperation, solidarity and shared responsibility.
Todavia, tal não será possível se determinados interesses económicos forem promovidos em detrimento de outros, desrespeitando as regras da boa vizinhança e os princípios da cooperação, solidariedade e partilha de responsabilidades.

However, this will not be possible if Ukraine continues to sponsor opaque transactions and to cling to'neighbourly prices' which fail to reflect the true market situation and which keep Ukraine politically dependent on Russia.
No entanto, tal não será possível se a Ucrânia continuar a patrocinar transacções opacas e a insistir em"preços de vizinhança" que não reflectem a verdadeira situação de mercado e mantêm a Ucrânia politicamente dependente da Rússia.

This will not be possible without EU financial aid to address the consequences of their closure and decommissioning, which would naturally cover environmental upgrading measures, in line with the acquis, and measures for modernising conventional production capacity in order to replace production capacity, and so on.
Tal não será possível sem uma ajuda financeira comunitária na resposta às consequências do seu encerramento e desactivação, que abrange naturalmente medidas de reabilitação ambiental, de acordo com o acervo, medidas de modernização das capacidade convencionais de produção a fim de substituir a capacidade de produção, etc.

This won't be possible if you neglect the recommendations of this chapter and let the attacker obtain access to a privileged account(root, in particular) and use it to cover their tracks.
Isso não será possível se você negligenciar as recomendações deste capítulo e deixar o invasor obter acesso a uma conta privilegiada(root, em particular) e usá la para cobrir seus rastros.

Even though I try to follow a sequence in the interpretation of Theogony, this won't be possible all the time because in visions the time as a measure of changes, as we objectively conceive it, doesn't exist but changes exist.
Se eu me esforçasse para dar uma sequência à interpretação da Teogonia, na realidade isso não seria possível porque o tempo nas visões, como medida das transformações, como nós o concebemos objetivamente, não existe ainda que existem as transformações.

Enlargement on this basis will not be possible.
Deste modo, o alargamento será impossível.

Achieving this objective will not be possible without close cooperation with Member States.
A concretização deste objectivo não será possível sem uma estreita colaboração com os Estados-Membros.

The drawback is that this method will not be possible if you do not possess USB cable.
A desvantagem é que este método não será possível se você não possui cabo USB.