Exemplos de uso de Thomas howard em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
I'm Thomas Howard, and this is my grandson, Peter.
He was listed in the city directory as Thomas Howard.
Ele estava registado no Registo Civil como Thomas Howard.He was a grandson of Thomas Howard, 2nd Duke of Norfolk.
Ele era um neto de Thomas Howard, 2 º duque de Norfolk.Thomas Howard, 2nd Duke of Norfolk was given an augmentation(shown to the right) to commemorate the Battle of Flodden.
A Tomás Howard, 2.º Duque de Norfolk foi-lhe dado um aumento(mostrado à direita) para comemorar a Batalha de Flodden Field.This is Mr Howard, Will. Mr Thomas Howard, an old friend of ours.
Este é o Sr. Thomas Howard, um velho amigo nosso.Later in 1876, Jesse and Frank James surfaced in the Nashville, Tennessee area,where they went by the names of Thomas Howard and B. J. Woodson.
Em 1876, Jesse e Frank James foram até Nashville, Tennessee,usando os nomes de Thomas Howard e B. J. Woodson.March 10- Thomas Howard, 4th Duke of Norfolk, English politician d.
De Março- Thomas Howard, 4º Duque de Norfolk m.He died without children, andwas succeeded by his nephew, Thomas Howard, 8th Duke of Norfolk.
Morreu pouco tempo depois,sucedendo-lhe o seu neto, Tomás Howard, 4.º Duque de Norfolk.Overnight, the Thomas Howard clan vanished from Kansas City.
Kildare's successor, the 9th Earl,was replaced as Lord Lieutenant of Ireland by Thomas Howard, Earl of Surrey in 1520.
O sucessor de FitzGerald, também chamado Geraldo,foi substituído como Lorde Tenente da Irlanda por Tomás Howard, 2.º Duque de Norfolk em 1520.As the eldest of the two daughters of Thomas Howard, 2nd Duke of Norfolk and his first wife Elizabeth Tilney.
De abril de 1538 foi a mais velha das duas filhas de Tomás Howard, 2.º Duque de Norfolk e da sua primeira esposa Isabel Tilney.By 1618, he had moved to London, where his initial patron was the leading art collector Thomas Howard, 21st Earl of Arundel.
Ele se mudou em 1618 para Londres, com seu patrono sendo o colecionador de artes Thomas Howard, 21.º Conde He was the third and youngest son of Thomas Howard, 21st Earl of Arundel, grandson of Thomas Howard, 4th Duke of Norfolk see the Duke of Norfolk.
Ele era o terceiro e mais jovem filho de Thomas Howard, 21º Earl de Arundel, neto de Thomas Howard, 4º Duque de Norfolk.You don't want to be an old relic, like the things in this quaint, little museum,when you could show the world what a great archeologist Thomas Howard really is.
Não quererás ser parte das velhas relíquias deste curioso e pequeno museu,quando podias mostrá-lo ao mundo o bom arqueólogo que é Thomas Howard.Her grandparents on her father's side were Thomas Howard, 3rd Duke of Norfolk, and Elizabeth Stafford.
Seus avós paternos eram Tomás Howard, 3.º Duque de Norfolk e Isabel Stafford.And Mr. and Mrs. Thomas Howard, their two children and their cousin Charles Johnson strolled to the Second Presbyterian Church to attend the 10:00 service.
O Sr. e a Sra. Thomas Howard, os seus dois filhos e o primo, Charles Johnson, foram até à Igreja Presbiteriana assistir à missa das 10 da manhã.In 1569 there was a major Catholic rising in the North; the goal was to free Mary,marry her to Thomas Howard, 4th Duke of Norfolk, and put her on the English throne.
Houve um grande levante católico no Norte em 1569; o objetivo era libertar Maria,casá-la com Tomás Howard, 4.º Duque de Norfolk, e colocá-la no trono inglês.Portrait of Thomas Howard, 3rd Duke of Norfolk(1539) is Oil and tempera on oak painting by the German painter and printmaker Hans Holbein the Younger.
Retrato de thomas howard, 3rd duque de norfolk(1539) é Óleo e têmpera sobre pintura de carvalho pelo Pintor alemão e gravurista hans holbein, o jovem.August 12: Battle of Plum Creek June- 321 men under Hugh McLeod and George Thomas Howard at the behest of President Mirabeau B. Lamar began an invasion of Santa Fe.
De março de 1840- Council House Fight Junho de 1841- 321 homens sob o comando de Hugh McLeod e George Thomas Howard, sob mando do Governador Mirabeau B. Lamar, começam a invasão de Santa Fe.It is reputed that Thomas Howard told King James he had spent some £200,000 creating this grand house, and it may be that the king had unwittingly contributed.
Thomas Howard terá alegadamente dito ao rei Jaime I que havia gasto 200.000 libras na criação deste palácio, e talvez o rei tenha, inconscientemente, contribuido.It has been in the National Gallery, London since 1851,having been in England since Thomas Howard, 21st Earl of Arundel acquired it, probably during his exile in Antwerp from 1642-44.
Encontra-se na National Gallery, Londres desde 1851, eestá presente em Inglaterra desde que Thomas Howard, 21.º Conde de Arundel o adquiriu, provavelmente durante o seu exólio em Antuérpia desde 1642-44.Thomas Howard, 3rd Duke of Norfolk, found himself accused of treason; the day before the king's death his vast estates were seized, making them available for redistribution, and he spent the whole of Edward's reign in the Tower of London.
Tomás Howard, 3.º Duque de Norfolk, foi acusado de traição; um dia antes da morte de Henrique suas propriedades foram confiscadas, disponibilizando-as para redistribuição, e ele passou todo o reinado de Eduardo VI na Torre de Londres.The Countess hoped to arrange the marriage of her brother, Thomas Howard, 4th Duke of Norfolk, to Mary, Queen of Scots, and put them both on England's throne.
Ela esperava arranjar o casamento do seu irmão, Tomás Howard, 4.º Duque de Norfolk, com Maria I da Escócia, e colocá-los no trono da Inglaterra.The Battle of Flores was a naval engagement of the Anglo-Spanish War of 1585 fought off the Island of Flores between an English fleet of 22 ships under Lord Thomas Howard and a Spanish fleet of 55 ships under Alonso de Bazán.
A Batalha das Flores foi um recontro naval que se feriu no contexto da Guerra Anglo-Espanhola( 1585-1604), em agosto It all started 40 years ago,when a brave adventurer named Thomas Howard came to Egypt with his best friend and partner, Digger, looking for the Bronze of Bastet.
Tudo começou há 40 anos,quando um valente aventureiro chamado Thomas Howard veio ao Egipto com o seu melhor amigo e companheiro, Digger, em busca do Medalhão de Bastet.Elizabeth Boleyn, Countess of Wiltshire(c. 1480- 3 April 1538), born Lady Elizabeth Howard, was the older of the two daughters of Thomas Howard, 2nd Duke of Norfolk and his first wife Elizabeth Tilney.
Lady Isabel But with a second day in the Thomas Howard house Bob thought he might never go but might be brought in as a good-natured cousin to the boy and a gentleman helper to Zee.
Mas, passado o segundo dia na casa Thomas Howard, Bob pensou que talvez nunca fosse embora, que talvez fosse aceite como um primo bondoso do miúdo e uma ajuda cavalheiresca para a Zee.He received several grants of monastic estates, including Holy Trinity Priory in Aldgate, London and the abbey of Walden, Essex,where his grandson, Thomas Howard, 1st Earl of Suffolk, built Audley End, doubtless named after him.
Audley recebeu várias doações de propriedades monásticas, incluindo a do Priorado da Santíssima Trindade em Aldgate, Londres e a da abadia de Walden, em Essex,onde seu neto, Thomas Howard, 1.º Conde de Suffolk, construiu a Audley End House, sem dúvida, em sua homenagem.It was demolished by his grandson, Thomas Howard(the first Earl of Suffolk and Lord Treasurer), and a much grander mansion was built, primarily for entertaining the king, James I.
Esta casa foi mais tarde demolida pelo seu neto, Thomas Howard, 1º Conde de Suffolk e Lorde Tesoureiro, e no seu lugar construido um edificio maior, principalmente para recreio do rei Jaime I.It has been in the National Gallery, London since 1851,having been in England since Thomas Howard, 21st Earl of Arundel acquired it, probably during his exile in Antwerp from 1642-44.
Tem sido no galeria nacional, Em londres desde 1851,tendo estiveram na inglaterra desde thomas howard, 21st Conde de arundel adquirido isto, provavelmente durante seu exílio em antuérpia a partir de 1642-44.
