O Que é THROATY em Português

• gutural
• rouca
• guturais

Exemplos de uso de Throaty em Inglês e suas traduções para o Português

Throaty smell.
Cheiro gutural.

She called back,"I'm in my room"… in this strange, throaty voice.
Ela respondeu,"Estou no quarto", com uma voz estranha, gutural.

Throaty, almost flinty.
Rouca, quase empedernida.

The distorted mode provides a reverb that is thick and throaty.
O modo distorcido fornece uma reverberação que é grossa e gutural.

Nice throaty little warble from the engine.
Warble gutural Nice little do motor.

Cleaner British voiced tone with a full low end, warm, throaty mids and a very open top end.
Limpos britânicos dublado Tom com um completo low-end, morno, gutural mids e uma extremidade superior aberta.

Throaty and expressive, it will fire your imagination.
Gutural e expressiva, ele será acionado sua imaginação.

The vocal formant sweeps are bold and throaty, while the fuzz circuit elevates those tones to new heights.
As vocal formante varreduras são ousadas e gutural, enquanto o circuito de fuzz eleva esses tons a novas alturas.

Throaty voice and expressive sweep of the first production wah wah ever made.
Voz gutural e varredura expressiva da primeira produção wah wah já feito.

A high-flow exhaust system with X-pipe crossover enables better power delivery and a throaty V-8 exhaust note.
Um alto fluxo sistema de escape com X-pipe crossover permite um melhor poder de entrega e gutural V-8 escape nota.

Her voice is a little throaty with the morning ruse but also rusty with her awakening senses.
Sua voz está um pouco rouca com a manhã, mas também enferrujada com seus sentidos despertando.

Combined with rosewood back and sides, the Hummingbird also produces clear articulation, with deep lows and throaty growl.
Combinado com o jacarandá atrás e dos lados, o Hummingbird também produz clara articulação, com baixos profundos e rosnado gutural.

Simple and unobtrusive pickups capture that funky, throaty signature resonator tone with unprecedented accuracy.
Captadores simples e discretos capturaram esse tom de ressonador de assinatura funky, gutural com precisão sem precedentes.

The cabinet is constructed from an incredible lightweight plywood, offering ultra-low resonance and low vibrations to deliver throaty lows, and crisp clear highs.
O gabinete é construído a partir de um contraplacado leve incrível, oferecendo ressonância ultra baixa e baixas vibrações para oferecer baixos gutural e nítidos claros.

The two pickups are designed to offer a rich, throaty tone with excellent dynamics and a definitive midrange richness.
Os dois captadores são projetados para oferecer um rico Tom gutural com excelente dinâmica e uma riqueza de médio te definitivo.

Are powerful bases of guitar, accompanied by a fast and insane kitchen, led by the singer Antonio Carlos throwing protests, with the typical throaty style.”.
São bases poderosas de guitarra, acompanhadas por uma cozinha veloz e insana, tendo à frente o vocalista Antônio Carlos vomitando protestos, com um gutural típico do estilo.

The American alligator is exceptionally noisy; it emits a series of about seven throaty bellows, each a couple of seconds long, at ten second intervals.
O aligátor-do-mississippi é excepcionalmente ruidoso; emite uma série de cerca de sete bramidos ou urros guturais, cada um com um par de segundos, em intervalos de dez segundos.

Capturing the classic throaty voice and expressive sweep of the original wah wah, the Clyde McCoy is a modernized pedal that offers gigging players the consistency and convenience they need on the road.
Capturando o clássico voz gutural e varredura expressiva do wah wah original, o Clyde McCoy é um pedal modernizado que oferece músicos gigging a consistência e a conveniência de que precisam na estrada.

The Eminence CV-65A 65 Watt 12'' Speaker delivers classic tone with round low end, warm throaty mids and focused, articulate highs.
A Eminência CV-65A 65 Watt 12' coluna prociona clássico tom com rodada low-end, mids gutural quente e focados, articulados agudos.

Biographer David Bret described his voice as"escalating within a few bars from a deep, throaty rock-growl to tender, vibrant tenor, then on to a high-pitched, perfect coloratura, pure and crystalline in the upper reaches.
David Bret, um conceituado crítico, descreveu a voz do cantor como"indo de um típico grunhido gutural de rock para um vibrante som tenor, logo atingindo um tom alto, perfeito e cristalino no ápice.

But what a lot of people don't know… is that she used to harbor these delusions that she could sing, and she used to subject us to throaty renditions of Debbie Gibson tunes.
Mas o que muita gente não sabe… é que ela alimentava ilusões de que sabia cantar e costumava sujeitar-nos a umas versões guturais de músicas da Debbie Gibson.

Equipped to both bridge and neck positions, players can deliver a wide range of rich harmonics and throaty sounds, with excellent dynamics and plenty of punch to cut through dense mixes.
Equipado para a ponte e o pescoço posições, jogadores podem oferecer uma ampla gama de harmônicos ricos e sons gutural, com excelente dinâmica e abundância de ponche para cortar através de misturas densas.

The Eminence Legend GB128 guitar speaker helps you to achieve that cleaner British voiced tone with a full low end, warm, throaty mids and a very open top end.
O Coluna de Guitarra Eminência Legend GB128 ajuda você a alcançar que britânicos limpos dublado Tom com um completo low-end, morno, gutural mids e uma extremidade superior aberta.

Melanie Brown: Brown(also called Mel B) was given the nickname Scary Spice because of her"in-your-face" attitude,"loud" Leeds accent, throaty laugh, pierced tongue, bold manner of dress(which often consisted of leopard-print outfits), and her voluminously curly Afro hair.
Melanie Brown: Brown(também chamada de Mel B) recebeu o apelido de Scary Spice por causa de sua atitude"em sua cara", sotaque de Leeds"alto", riso rouco, língua furada, estilo ousado de se vestir(que geralmente consistia em leopardo), roupas de onça, e seu cabelo afro volumosamente black power.

Echoing Cinquemani's comments about the song and Carey's past as a balladeer, Jozen Cummings from PopMatters wrote"Carey makes the song her own, reminding fans of her'Hero' days with full, throaty vocals and a crashing climax at the end.
Jozen Cummings, da PopMatters, escreveu o seguinte:"Carey faz a canção por conta própria, lembrando seus fãs nos dias de'Hero' com vocais completos e guturais, e um clímax avassalador no final.

Featuring a set of hand-wound single-coil Jazzmaster pickups, the 1959 custom shop guitar cranks out powerfully rich, throaty tones that propelled it from being just a jazz musicians instrument.
Apresentando um conjunto de captadores de mão ferida single-coil Jazzmaster, a guitarra de loja personalizada de 1959 manivelas poderosamente ricos, gutural tons que impulsionou-o de ser apenas um instrumento de músicos de jazz.

Billboard wrote about the song:"Follow-up to the certified platinum"Another Night" does not tamper with the European dance act's winning(and much-copied) formula of bouncy hi-NRG rhythms, topped with throaty male rapping and female chirping at the chorus.
A Billboard escreveu sobre a música:"Acompanhamento da platina certificada" Another Night"não adultera o ato de dança européia de ganhar(e muito copiada) fórmula de ritmos saltitantes de hi-NRG, com guturais masculinos e femininos no refrão, já começou a reunir o merecido airplay de um número de crossover e top 40 estações na importação- sua versão doméstica quase garante sucesso instantâneo.

Throatier and more mannish.
Gutural e mais viril.

It is an opportunity to hear Mariah Carey tackle some deeper, throatier tones.
É uma oportunidade de ouvir Mariah Carey em notas mais profundos, tons throatier.

Considered throatier with a healthy midrange due to the string wrapped towards the nut, the pairing with a single P-90 becomes obvious because it emphasises those characteristics, beautifully.
Considerado throatier com um saudável médio te devido a sequência de caracteres empacotada para a ca, o emparelhamento com uma única P-90 torna-se óbvio que defende essas características, muito bem.