O Que é TO A BROAD SPECTRUM em Português

• a um amplo espectro
• a uma gama alargada

Exemplos de uso de To a broad spectrum em Inglês e suas traduções para o Português

Leishmania(viannia) braziliensis infection leads to a broad spectrum of clinical and immunological manifestations.
A infecção por leishmania(viannia) braziliensis tem um amplo espectro de manifestações clínicas e imunológicas.

Stuttering is a chronic condition mainly characterized by involuntary disruption in the speech fluency, beyond to a broad spectrum of consequences.
Gagueira é uma condição crônica caracterizada principalmente pelas interrupções involuntárias na fala fluente, além de um amplo espectro de consequências.

His scientific interest was devoted to a broad spectrum of geological topics: volcanism, fossils, stratigraphy and more.
Seu interesse científico era voltado a um largo espectro de tópicos geológicos: vulcanismo, fósseis, estratigrafia, etc.

Progress Rail and Electro-Motive deliver a full range of cost-effective solutions to a broad spectrum of railway customers.
A Progress Rail e a Electro-Motive oferecem uma grande variedade de soluções econômicas para um amplo espectro de clientes do setor ferroviário.

Statistical thinking and methods are essential to a broad spectrum of industrial, research, educational, business, and government activities.
Pensar e métodos estatísticos são essenciais para um amplo espectro de industrial, pesquisa, educação, negócios e atividades governamentais.

Approaches are expected to be grounded in real-world use cases, yet possess a level of generality that makes it applicable to a broad spectrum of devices.
Espera-se que as abordagens sejam fundamentadas em casos do mundo real, possuindo um nível de generalidade que as tornem aplicáveis a uma ampla gama de dispositivos.

Its photo stable filtration system includes Mexoryl XL to a broad spectrum of high protection against UVA and UVB rays.
O seu sistema de filtragem foto estável inclui Mexoryl XL para um amplo espectro de alta proteção contra os raios UVA e UVB.

European Electronics is a leading European company specialising in supplying a wide range of industrial electrical and mechanical equipment to a broad spectrum of industries.
European Electronics é uma empresa europeia líder especializada no fornecimento de uma ampla gama de equipamento eléctrico e mecânico industrial a um amplo espectro de indústrias.

The Wolfram Language has built-in connectivity to a broad spectrum of languages, services, programs, formats and devices.
A Wolfram Language tem conectividade incorporada para uma ampla variedade de linguagens, serviços, programas, formatos e dispositivos.

ImmunoCAP ISAC is the only in vitro diagnostic test for the simultaneous measurement of specific IgE antibodies to a broad spectrum of allergen components.
O ImmunoCAP ISAC é o único teste de diagnóstico in vitro que permite a medição simultânea de anticorpos IgE específicos de um largo espectro de componentes alergénicos.

The isolated bacteria were susceptible to a broad spectrum of cephalosporins ceftriaxone and cefepime and fluoroquinolones ciprofloxacin and levofloxacin.
A bactéria isolada foi suscetível a um amplo espectro de cefalosporinas cefepime e ceftriaxone e fluoroquinolonas ciprofloxacino e levofloxacino.

The knowledge and skills you gain in this Master's program provide access to a broad spectrum of occupational opportunities.
Os conhecimentos e habilidades que você ganha neste programa de mestrado fornecem acesso a um amplo espectro de oportunidades ocupacionais.

The lack of consensus can be in part attributed to a broad spectrum of clinical severity: it is difficult to set the point that characterizes severe maternal morbidity/near miss somewhere between a healthy pregnancy and maternal death.
Esta controvérsia podia ser em parte atribuída ao amplo espectro de gravidade clínica: de um lado, a gravidez saudável; do outro, o óbito materno, sendo difícil determinar o ponto a partir do qual se caracteriza a morbidade materna grave/near miss.

Given the wide range of professional activities in which both Geotechnology and GIS apply, we have opted for an income profile that allows access to the master's degree to a broad spectrum of graduates.
Dada a ampla gama de atividades profissionais nas quais tanto a Geotecnologia quanto o SIG se aplicam, optamos por um perfil de renda que permita o acesso ao mestrado a um amplo espectro de graduados.

Therefore, the immune system can recognize and effectively respond to a broad spectrum of antigenic determinants of different biochemical characteristics.
Portanto, o sistema imune é capaz de reconhecer e responder efetivamente contra um amplo espectro de determinantes antigênicos de características bioquímicas diferentes.

Multiple sclerosis is a non-hereditary neurodegenerative disease caused by an autoimmune process that results in demyelination of axons in the central nervous system thus leading to a broad spectrum of neurological symptoms.
A esclerose múltipla é uma doença não hereditária neurodegenerativa causada por um processo autoimune que resulta na desmielinização dos axônios no sistema nervoso central, levando a um amplo espectro de sintomas neurológicos.

As a final consideration, the academic literature points to a broad spectrum of epistemological orientations when addressing the issue of environmental vulnerability.
A literatura acadêmica aponta para um amplo espectro de orientações epistemológicas ao tratar do assunto da vulnerabilidade socioambiental, fato que é tratado nas considerações finais do texto.

PDF English PDF Português Multiple sclerosis is a non-hereditary neurodegenerative disease caused by an autoimmune process that results in demyelination of axons in the central nervous system thus leading to a broad spectrum of neurological symptoms.
A esclerose múltipla é uma doença não hereditária neurodegenerativa causada por um processo autoimune que resulta na desmielinização dos axônios no sistema nervoso central, levando a um amplo espectro de sintomas neurológicos.

The program is thought to be theoretically integrative as we aim to expose students to a broad spectrum of theoretical and empirical approaches to clinical research and practice.
O programa é considerado teoricamente integrativa como pretendemos expor os estudantes a um amplo espectro de abordagens teóricas e empíricas para a investigação e prática clínica.

And with ACC graduates now applying the latest technology to a broad spectrum of preclears, combined with L. RonHubbard's supervision of the instruction given to those London auditors, one factor was emerging as the linchpin in auditing: Games.
E com graduados do ACC agora a aplicarem a nova tecnologia a uma gama alargada de preclears, em combinação com a supervisão de L. Ron Hubbard da instrução dada a esses auditores de Londres, um único fator estava a emergir como o fulcro em audição: Jogos.

An important difference therefore, in the new period is that, according to the definition in paragraph the provisions of Article 55 apply to a broad spectrum of projects which qualify as revenue-generating projects and not just to projects to invest in infrastructure which generates large net revenue, as was the case in the 2000-2006 period.
Portanto, uma diferença importante no novo período é que, de acordo com a definição do n.º as disposições do artigo 55.º aplicam-se a uma vasta gama de projectos que podem ser considerados projectos geradores de receitas e não apenas a projectos de investimento em infra-estruturas que gerem receitas líquidas substanciais, como foi o caso no período 2000-2006.

More than a hundred species and sixty genera of these fungi are connected to a broad spectrum of human infections. The main clinical forms of presentation of the infections through these dematiaceous fungi include phaeohyphomycoses cutaneous, subcutaneous and systemic, that affect both immunocompetent and immuno-compromised individuals; chromoblastomycosis, mycetoma, sinusitis and bloodstream infections.
Mais de cem espécies e sessenta gêneros destes fungos estão implicados em um amplo espectro de infecções humanas. As principais formas clínicas de apresentação das infecções por demácios incluem as feohifomicoses cutânea, subcutânea e sistêmica, que acometem tanto indivíduos imunocompetentes como imunodeprimidos; cromoblastomicose, micetomas, sinusite e infecções da corrente sanguínea.

Fujifilm brings continuous innovation and leading-edge products to a broad spectrum of industries including medical systems/ life sciences, graphic arts, document solutions, highly functional materials such as electronic materials, optical devices and digital imaging.
A Fujifilm traz, continuamente, produtos inovadores e de ponta para um amplo espectro de indústrias, incluindo sistemas médicos/ciências da vida, artes gráficas, soluções em documentação, materiais altamente funcionais tais como materiais eletrônicos, dispositivos ópticos e de imagem digital.

What I needed to do was get food out to a broader spectrum of people. So people-- i.e., perhaps, more working-class-- or perhaps people who actually believe in a cooperative.
Precisava de fazer a comida chegar a um leque mais extenso de pessoas- talvez mais da classe trabalhadora- ou pessoas que acreditam em cooperativas.

It will be noted that national aid taken into account in this table applies to a broader spectrum of activities than the base retained for gross valued added.
É de observar que, neste quadro, o auxílio nacional tomado em consideração se refere a uma gama mais vasta de actividades do que a base adoptada em relação ao valor acrescentado bruto.

However, according to the Directive, only the laundering of drugs money is prohibited. This is why it is planned to extend the ban to a broader spectrum of serious crime.
Contudo, de acordo com o disposto nesta directiva, actualmente apenas está interdito o branqueamento de capitais provenientes do tráfico de droga, pelo que se prevê alargar a interdição a uma maior diversidade de delitos graves.

Simple process adjustment Thanks to a broad frequency spectrum and adjustable reverse voltage.
Adaptação simples ao processo Graças ao amplo espectro de frequência e à voltagem reversa ajustável.