O Que é TO BE A PRINCE em Português

• príncipe
• ser um príncipe
• ser um principe
• a ser um príncipe

Exemplos de uso de To be a prince em Inglês e suas traduções para o Português

Always wanted to be a prince.
Sempre quis ser um principe.

You want to be a prince, or you want to be a Guardian?
Tu queres ser um principe ou queres ser um Guardião?

Did my father always want to be a prince?
O meu pai sempre quis ser príncipe?

It had to be a prince.
Sabia-se que havia ali um príncipe.

You're still just a shepherd pretending to be a prince.
Ainda é um pastor a fingir ser um príncipe.

I don't need to be a prince, sir.
Eu não preciso de ser um príncipe, senhor.

But most of all you have taught me… what it is to be a prince.
Mas acima de tudo você me ensinou… o que é ser um príncipe.

I was goint to be a prince.
Eu era um príncipe herdeiro.

And this shall be a sign to you that God has anointed you to be a prince.
E isto te será por sinal de que Deus te ungiu para seres príncipe.

Tell us how you came to be a prince among lions.
Conta-nos como te tornaste num príncipe entre leões.

I am about to marry a fabulous man… Who happens to be a prince.
Estou prestes a casar-me com um homem fabuloso, que também é um príncipe.

Every bride wants to be a prince in her wedding day.
Toda noiva quer ser um príncipe no dia de seu casamento.

Quill, I'm happy you found your father, even happier you turned out to be a prince of Spartax.
Quill, estou contente por teres encontrado o teu pai, mais feliz ainda por seres um principe de Spartax.

If you think I want to be a Prince, then you're wrong.
Se julgas que quero ser Príncipe, então estás enganado.

George went to Copenhagen to settle his father's financial affairs there, as he had never ceased to be a Prince of Denmark.
Jorge viajou mais tarde até Copenhaga para resolver os assuntos financeiros que o pai tinha lá, uma vez que o rei nunca deixou de ser também um Príncipe da Dinamarca.

You were always destined to be a prince of the Church.
Sempre foi destinado a ser um príncipe da Igreja.

There's going to be a Prince or Princess Charming on a white horse, who is going to be perfect.
Que há um príncipe ou uma princesa encantada num cavalo branco, que vai ser perfeito.

I married at 18, with a guy who thought to be a Prince Charming.
Me casei com 18, com um cara que achei ser um Príncipe Encantado.

You don't have to be a prince to marry a princess.
Não precisas ser principe para casar com uma princesa.

Viriatus was thought by some to have a very obscure origin, although Diodorus Siculus also says that Viriatus"approved himself to be a prince" and that he said he was"lord and owner of all.
Havia quem pensasse que Viriato tinha uma origem obscura no entanto Diodoro da Sicília também diz que Viriato"demonstrou ser um príncipe.

Have you always wanted to be a prince or a princess and command a kingdom of your own?
Você sempre quis ser um principe ou uma princesa e comandar um reino próprio?

The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree. Him hath God exalted with his right hand to be a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel, and forgiveness of sins.
O Deus de nossos pais ressuscitou a Jesus, ao qual vos matastes, suspendendo-o no madeiro; sim, Deus, com a sua destra, o elevou a Príncipe e Salvador, para dar a Israel o arrependimento e remissao de pecados.

We project that we would like them to be a Prince or Princess Charming, but we get frustrated when they don't measure up to our expectations.
Projetamos que gostaríamos que fossem a Princesa ou Príncipe Encantado e nos frustramos quando eles não correspondem às nossas expectativas.

So much is repentance the work of God, that the apostle Peter could preach,"Him[i.e. Christ] hath God exalted with his right hand to be a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel, and forgiveness of sins" Acts 5:31.
O arrependimento é tanto uma obra de Deus, que o apóstolo Pedro pôde pregar:"Deus com a sua destra o elevou a Príncipe e Salvador, para dar a Israel o arrependimento e a remissão dos pecados" Atos 5:31.

God exalted him with his right hand to be a Prince and a Savior, to give repentance to Israel, and remission of sins.
Deus, com a sua destra, o elevou a Príncipe e Salvador, para dar a Israel o arrependimento e remissão de pecados.

Peter made the matter clear in his statement to the Israelites when he said,"Him hath God exalted with His right hand to be a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel, and forgiveness of sins.
É a virtude que emana de Cristo, que conduz ao genuíno arrependimento. Pedro elucidou este ponto em sua declaração aos israelitas, dizendo:"Deus, com a Sua destra, O elevou a Príncipe e Salvador, para dar a Israel o arrependimento e remissão dos pecados.".

Him hath God exalted with his right hand to be a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel, and forgiveness of sins.
Deus, porém, com Sua destra, O exaltou a Príncipe e Salvador, a fim de conceder a Israel o arrependimento e a remissão de pecados.

The song was inspired by a boyfriend of Swift's who she perceived to be a Prince Charming and, in the downfall of the relationship, then realized he was not.
A canção foi inspirada em um ex-namorado da intérprete, quando ela achou que o mesmo seria o seu príncipe encantado, mas com o fim do relacionamento, percebeu que não era..

Him hath God exalted with his right hand to be a Prince and a Saviour, for to give repen- tance to Israel, and forgiveness of sins.
Ele é aquele a quem Deus exaltou à Sua mão direita como Príncipe e Salvador, para trazer arrependimento a Israel, e perdão dos pecados.

The Salon located in The Spa at Four Seasons provides little visitors with the chance to be a prince or a princess for a day with the Magical Moments makeover experience.
O salão localizado no Spa no Four Seasons permite aos pequenos visitantes a chance de se tornar um príncipe ou uma princesa por um dia com a experiência de transformação Momentos Mágicos.