O Que é TO BE ABLE TO SHARE em Português

• poder partilhar
• ser capaz de compartilhar
• para poder compartilhar
• conseguir partilhar
• ser capaz de partilhar
• de ser capaz de partilhar

Exemplos de uso de To be able to share em Inglês e suas traduções para o Português

And to be able to share that with Smith.
E poder partilhar isso com o Smith.

And what it means for me to be able to share it with someone.
E o que significa para mim poder compartilhá-la com alguém.

To be able to share all my intimate thoughts and my experiences with someone, it just cuts the weight of it in half.
Poder partilhar os meus pensamentos e experiências íntimas com alguém… tira-me metade do peso de cima.

It is a miracle, I truly believe, to be able to share these moments with you.
É um milagre- tenho a certeza- poder partilhar estes momentos convosco.

I would like to be able to share with everyone my conviction that, in our countries, no one is a stranger.
Gostaria de poder partilhar com todos o sentimento de que, nos nossos países, ninguém é estrangeiro.

The team evaluates this progress very positively and hopes to be able to share this pride with you!
A equipa avalia este progresso muito positivamente e espera poder partilhar esse orgulho consigo!

I want him to be able to share this with you.
Queria que ele fosse capaz de partilhar isso contigo.

The answer is yes, and for the first time, it's my pleasure to be able to share two examples.
A resposta é sim, e pela primeira vez, é com extremo gosto que consigo partilhar dois exemplos.

Right, but I want to be able to share that with my closest friends.
Sim, mas quero poder partilhar isso com as minhas amigas mais chegadas.

The answer is yes, and for the first time, it's my pleasure to be able to share two examples.
A resposta é sim, e pela primeira vez, é um prazer para mim poder compartilhar dois exemplos.

I am pleased eager to be able to share some of our experience,” he said.
Estou satisfeito e ansioso para poder compartilhar nossa experiência”, disse ele.

Yes It took me a long time to finally accept all my gifts and to be able to share them with others.
Sim Levou-me um longo tempo a finalmente aceitar todos os meus dons e ser capaz de partilhá-los com os outros.

It makes me so happy to be able to share my experiences with people all over the world!
Que alegria poder compartilhar minhas experiências de nikkei com pessoas do mundo inteiro!

Apparently you need to have these applications installed on your phone to be able to share through them.
Aparentemente é preciso ter esses aplicativos instalados no celular para poder compartilhar através deles.

It is also extremely important to be able to share information with other air forces.
É importantíssimo também poder compartilhar as informações com outras forças aéreas.

As someone who tries to avoid proposing unnecessary legislation, I would like to be able to share that view.
Como alguém que procura evitar propor legislação desnecessária, gostaria de poder partilhar desse ponto de vista.

So you're going to be able to share the excitement that you're having throughout this class.
Então você vai ser capaz de compartilhar a emoção que você está tendo em todo Essa classe.

I must admit, throughout the years, I have often hoped to be able to share this day with my granddaughter.
Devo admitir que ao longo dos anos… esperei, várias vezes, poder partilhar este dia com a minha neta.

And the ability to be able to share these experiences with so many people, my family, my friends, my fans.
E a capacidade de poder partilhar estas experiências com tanta gente, a minha família, os meus amigos, os meus fãs.

These are some of our most active members, and depend on sponsors to be able to share the Word of God with others.
Estes são alguns de nossos membros mais ativos e eles dependem de patrocinadores para poder compartilhar a Palavra de Deus.

And I'm very lucky to be able to share all the important moments of my life with her.
E eu tenho muita sorte em poder compartilhar todos os os momentos importantes da minha vida com ela.

Go on shifting, training your mind to shift, to live with everyone, to be able to share and to do things.
Continue mudando, treine sua mente para mudar, para viver com todos, ser capaz de compartilhar e fazer coisas.

The Commission expects to be able to share with Parliament the results of this study by early next year.
A Comissão espera poder partilhar com o Parlamento os resultados desse estudo no início do próximo ano.

The majority of people there and those who want to come feel that it is a fortunate thing to be able to share their lives with us.
Na sua maioria, os que vivem ali e os que querem vir consideram-se afortunados por poderem partilhar a sua vida connosco.

Now it is more a feeling of joy to be able to share that intimate moment with the crowd.
Agora é mais uma sensação de alegria em poder compartilhar esse momento tão íntimo com o público.

To be able to share our positive ideas for creating peace in a calm and safe environment has been a privilege.
Ser capaz de compartilhar as nossas ideias positivas para criar a paz em um ambiente calmo e seguro tem sido um privilégio.

I think it is important for a group to be able to share many things together, including more relaxed time with each other.
Eu acho que é importante para um grupo ser capaz de compartilhar muitas coisas, inclusive ter momentos relaxados juntos.

Because you see, General Gage, I am very good at making money, and as an Englishman, I have the liberty to be able to share my profits.
Porque, sabe, General Gage, sou muito bom a fazer dinheiro, e como inglês, tenho a liberdade de ser capaz de partilhar os meus lucros.

It's a happy moment for me to be able to share with the public in my city these records", says the artist.
É para mim um momento feliz poder partilhar com o público da minha cidade esses registros", diz o artista.

Ygoow is a P2M(Peer-to-Mail) client similar to Moorhunt, with which it is rather simple to be able to share files with whoever you want.
Baixar Ygoow é um servidor de P2M(Peer-to-Mail) semelhante a Moorhunt, que é bastante simples para poder compartilhar arquivos com quem deseja.