O Que é TO BE BROUGHT DOWN em Português

• ser derrubado
• será trazido
• para ser derrubado

Exemplos de uso de To be brought down em Inglês e suas traduções para o Português

Maybe ClearBec deserves to be brought down.
Talvez a ClearBec mereça ser destruída.

Didn't expect to be brought down by a bottle of white wine.
Não esperava ser denunciado por uma garrafa de vinho branco.

This is the last of her litter to be brought down.
É o último da sua ninhada a ser trazido.

It has to be brought down because we're trying to serve populations who live on a dollar a day.
Tem que ser trazido para baixo porque nós estamos tentando servir populações que vivem a um dólar por dia.

Bdk is a bad guy and he needs to be brought down.
BDK é um tipo mau e ele precisa de ser derrubado.

In order for this outdated wall to be brought down, it is now essential for Turkey to comply with the Security Council resolutions requiring it to withdraw its occupying forces from the northern part of the island.
Para que esse muro anacrónico seja derrubado, é agora necessário que a Turquia acate as resoluções do Conselho de Segurança da ONU que exigem a retirada das suas tropas de ocupação do Norte da ilha.

Because of complications the community had to be brought down.
Por causa das complicações, a comunidade teve que ser derrubada.

Secondly, there are other walls to be brought down, including those in our heads.
Em segundo lugar, há outros muros por derrubar, inclusive aqueles que se erguem dentro das nossas cabeças.

In order to play the tournament out properly, the tournament will first need to be brought down to 8 players.
Para poder jogar o torneio de forma adequada, o mesmo primeiro precisa ser reduzido a 8 jogadores.

The issue of climate change urgently needs to be brought down from the level of theology to what we actually know.
A questão da mudança climática precisa urgentemente ser trazida do nível de teologia para o que realmente sabemos.

And they understood that something had to change in people's mentality, that the walls of individualism and of selfishness had to be brought down.
E compreenderam que alguma coisa tinha que mudar na mentalidade das pessoas, que os muros do individualismo e do egoísmo deveriam ser abatidos.

I haven't existed for two centuries to be brought down by a child.
Não tenho existido por dois séculos para ser derrubado por uma criança.

But fortunately, in this whirlpool, it is possible for the human to be brought down by Kairos- the event that could be just another point in the vital journey proves disconcerting, it stops the course of time, favors reflection, transforms, opens routes for formation.
Mas, felizmente, nesse turbilhão, é possível ao humano ser derrubado por Kairos- o evento que poderia ser apenas mais um ponto na travessia vital mostra-se desconcertante, pára o curso do tempo, favorece a reflexão, transforma, abre caminhos para formação.

It's because their favored prey are too large to be brought down by one wolf alone.
Porque suas presas preferidas são grandes demais para serem abatidas por um lobo solitário.

A fascist state that needs to be brought down altogether and only a Great Democratic Revolution can destroy it and build another in its place new and different, the State of New Democracy's revolutionary united front, based on the worker-peasant alliance along with all the exploited and oppressed.
Um Estado fascista que precisa ser derrubado por completo e só uma Grande Revolução Democrática pode destruí-lo e em seu lugar construir outro novo e diferente, o Estado da Nova Democracia da frente única revolucionária, baseada na aliança operário-camponesa juntamente com todos explorados e oprimidos.

He's also the latest bright young journalism star to be brought down by accusations of plagiarism and fabrication.
Ele também é a estrela mais recente do jornalismo jovem a ser derrubado por acusações de plágio e fabricação.

You listen to me! I did not claw my way out of the mosquito-infested flatlands of Laredo, Texas, to become majority leader of the United States Congress… only to be brought down by a no-good lying J.
Não me esgatanhei para sair das planícies mosquitosas de Laredo no Texas, e cheguei a Líder de Maioria do Congresso dos EUA para ser derrubado por um miserável.

I have had a lot of folks try to kill me over the years. I ain't about to be brought down by a tree and a talking raccoon.
Ao longo dos anos, várias pessoas tentaram matar-me e não serei derrubado por uma árvore e um guaxinim falante.

We must remember this: that when we think of the fullness of the Spirit, or the fullness of Christ, we must not forget that that is going to be brought down to the details of our life.
Devemos nos lembrar do seguinte, que, quando pensamos na plenitude do Espírito, ou na plenitude de Cristo, não podemos nos esquecer de que isto será trazido para os detalhes da nossa vida.

Because the Afghans are a proud people and their self-respect needs to be brought down to American yardstick?
Porque os afegãos são povo orgulhoso e o autorrespeito deles tem de ser derrubado pelo porrete norte-americano?

For when matters are discussed that are of a hugely negative frequency, it is natural for the entire level to be brought down to the vibration to which any given matter resides within.
Pois quando assuntos com uma grande frequência negativa são discutidos, é natural que o nível vibracional seja rebaixado ao nível do assunto tratado.