O Que é TO BE NICE TO YOU em Português

• para ser simpática contigo
• seria bom para ti
• ser simpáticas para ti

Exemplos de uso de To be nice to you em Inglês e suas traduções para o Português

Trying to be nice to you.
Estou a tentar ser simpático.

I have gone out of my way to be nice to you!
Eu sai do meu caminho para ser simpática contigo!

I came to be nice to you.
Vim para ser simpática contigo.

But I got no reason at all to be nice to you.
Mas não tenho razão nenhuma para ser simpático contigo.

I have tried to be nice to you, but that's enough!
Tentei ser simpático consigo, mas… basta!

Mm. I'm a sucker for trying to be nice to you.
Sou um falhado ao tentar ser bom para vocês.

People try to be nice to you, but you can't ever see it.
Todos tentam ser porreiros contigo, mas nunca vês.

You make it very hard to be nice to you.
Dificultas muito a tarefa de ser simpático contigo.

I'm trying to be nice to you, but I'm mad as hell about this VCR.
I'm trying to be nice to you, mas estou chateado como o raio por causa do VCR.

I'm just trying to be nice to you!
Estou apenas tentando ser gentil!

Then go over there, because I'm too busy to be nice to you.
Então, vai ao outro lado, eu estou demasiado ocupada para ser simpática para ti.

I'm trying to be nice to you.
Estou a tentar ser simpático.

Now that you have been so nice to us… we would like to be nice to you, too.
Como foi tão simpático connosco, gostávamos de ser simpáticas consigo também.

She has to be nice to you.
Ela tem de ser simpática contigo.

You make it impossible for anyone to be nice to you.
Tornas impossível alguém ser simpático para ti.

I'm trying to be nice to you, Lisa.
Estou a tentar ser simpática contigo, Lisa.

I keep forgetting I'm not supposed to be nice to you.
Estou sempre a me esquecer que não devo ser simpática contigo.

Chapman, I tried to be nice to you, because I understand where you come from.
Chapman, já tentei ser bonzinho para ti, porque compreendo as tuas origens.

You should expect people to be nice to you.
Devias esperar que as pessoas fossem boas contigo.

I paid her to be nice to you, to spend time with you..
Eu paguei-lhe para ser simpática contigo, para passar algum tempo contigo..

These people are trying so hard to be nice to you.
Essas pessoas estão a tentar muito ser simpáticas para ti.

All I have done is try to be nice to you, And you still don't like me.
Tudo o que eu fiz foi tentar ser simpático contigo, e mesmo assim não gostas de mim.

Most non-artists do, as well, although they aren't as well positioned to tell you what you're doing right and they're more likely to be nice to you to avoid hurting your feelings.
A maioria dos não-artistas também entendem, mas não estão bem preparados para dizer a você o que está fazendo certo e é mais provável que sejam legais com você para não te magoar.

I'm trying to be nice to you.
Estava a tentar ser simpático.

I will teach her to be nice to you.
Eu vou-lhe ensinar a ser simpática contigo.

I'm trying to be nice to you.
Estou a tentar ser bom para ti.

I have been bending over backwards trying to be nice to you, And… i don't care anymore.
Tenho feito um esforço para ser simpático contigo, e… já não me interessa.

I'm trying to be nice to you!
Estou a tentar ser bom contigo!

I don't have to be nice to you.
Eu não tenho que ser boa para ti.

I was trying to be nice to you.
Estava a tentar ser simpática.