O Que é TO BE PERFORMING em Português

• realizar
• estar realizando

Exemplos de uso de To be performing em Inglês e suas traduções para o Português

It's such a rush to be performing.
É tanta emoção por estar me apresentando.

He seems to be performing some sort of exorcism.
Ele parece que está a fazer uma espécie de exorcismo.

To the upstream banks all their loans purchased from Penn Square appeared to be performing well.
Aos bancos rio acima todos seus empréstimos comprados do quadrado de Penn pareceram executar bem.

Is it too much to ask to be performing actual surgeries?
Será exagerado pedir para realizar cirurgias a sério?

Reducing distractions, particularly at initial, helps you to really concentrate on what you require to be performing.
Reduzir distrações, particularmente na fase inicial, ajuda você a realmente se concentrar no que você precisa para se apresentar.

The interviewee seems to be performing, onstage with his or her own words.
O entrevistado parece estar atuando no palco de suas palavras.

I mean, it's true that CBS is given freedom of speech, but they're supposed to be performing a public service.
Quer dizer, é verdade que a CBS tem liberdade de expressão, mas supostamente eles desempenham um serviço público.

The band is said to be performing in a Fortress of Solitude.
A banda é dito ser um espectáculo na Fortaleza da Solidão.

So as with every great physics event, we're going to start with a big bang, the ATLAS big bang event, and that's going to follow with music all evening, people from ATLAS, who are going to be performing for you.
Como acontece em todos os acontecimentos da física, vamos começar com um big-bang. O evento ATLAS Big-Bang, o qual será seguido de música, o resto da noite. Vamos ter pessoal do ATLAS a tocar para vocês.

How did it feel to be performing at one of Korea's most famous rock festivals?
Como é a sensação de se apresentar em um dos festivais de rock mais famosos da Coréia?

Meeting President Carter in London for the economic Summit, I had occasion to speak to him about it, describing the attack on Gardner as stupid since he seemed to me to be performing his role in perfect fashion.
Quando encontrei o presidente Carter em Londres, para a Cúpula Econômica, tive a oportunidade de lhe falar disso, definindo estúpido o ataque a Gardner, que me parecia estar desempenhando seu papel de maneira perfeita.

What a thrill to be performing for all of you tonight here at Akbar. Thank you so much!
Que emoção! Estar a actuar perante todos vocês esta noite, aqui no Akbar. Muito obrigado!

If you would have told me a month ago I was going to be performing again… I wouldn't have believed you.
Se me tivessem dito há um mês que eu ia cantar novamente, não teria acreditado, mas a Cookie conseguiu tudo isto.

We are going to be performing extracorporeal shock wave therapy today to break up the stones in his ureter so they can pass.
Vamos realizar hoje uma terapia extra-corporal por ondas de choque para desfazer as pedras no uréter para que possam sair.

To be competitive, any company in the pulp and paper industry at least needs to be performing above the overall production average for the product it manufactures.
Qualquer empresa do setor de papel e celulose para ser competitiva precisa estar performando pelo menos acima da média global de produção para o produto que fabrica.

The following inclusion criteria were considered for FM group: a a diagnosis of FM established by a rheumatologist, according to the American College of Rheumatology ACR 1990 criteria; b cognitive ability to understand the purpose of the survey and to answer the questionnaires; c not to be performing, at least during one month, any type of physical therapy.
Foram considerados como critérios de inclusão no grupo fibromialgia FM: a ter diagnóstico de FM estabelecido por médico reumatologista, de acordo com critérios de 1990 do American College of Rheumatology ACR; b capacidade cognitiva de entender o intuito da pesquisa e de responder aos questionários; c não estar fazendo, há pelo menos um mês, qualquer tratamento fisioterapêutico.

You do not need to be an Einstein, but you do need to be performing well in the vast majority of your subjects, with strong grades.
Você não precisa ser um Einstein, mas você precisa estar se apresentando bem na grande maioria de seus assuntos, com notas fortes.

Big Bang have also been confirmed to be performing at the awards ceremony, while Tohoshinki have been nominated for the Best Group Video award, for their hit Korean and Japanese single MIROTIC.
Big Bang também confirmou que irá se apresentar na cerimônia de premiação, enquanto o Tohoshinki foi nomeado para o prêmio de Melhor Vídeo de Grupo, para seu single de sucesso coreano e japonês MIROTIC.

The exclusion criterion"future professionals of the voice sung p.35 reinforces the inclusion criteria" to be performing on college or technical that will require the use of the spoken voice for action" p.35.
O critério de exclusão"futuros profissionais da voz cantada p.35 reforça o critério de inclusão"estar realizando curso superior ou técnico que exigirá o uso da voz falada para a atuação" p.35.

River takes the Doctor aside to discuss the operation he is supposed to be performing; the Halassi Androvar, the most valuable diamond in the universe, has become lodged in Hydroflax's brain during a raid on the Halassi vaults and is slowly killing him.
River leva o Doutor de lado para discutir a operação que ela quer realizar de fato; o Halassi Androvar, o diamante mais valioso do universo, se alojou no cérebro de Hydroflax durante uma incursão nos cofres de Halassi e está lentamente matando-o.

Then interacting with the situation, the rehabilitators of the ds individuals realize the relevance to be performing a review to the development providing in this way early recognition of the possible deviations.
Ao interagir com estas situações, os profissionais envolvidos com os indivíduos com sd percebem a importância de estar realizando uma avaliação do desenvolvimento proporcionando desta maneira o reconhecimento precoce dos possíveis desvios, sendo que esta avaliação pode auxiliar no planejamento do processo de inclusão escolar.

Companies shall develop or participate in and contribute to policies and programmes which provide for the transition of any child found to be performing child labour to enable her or him to attend and remain in quality education until no longer a child;"child" and"child labour" being defined in the appendices.
As empresas desenvolvem, participam em e contribuem para políticas e programas que promovam a transição de qualquer criança encontrada a realizar trabalho infantil, para que a criança passe a ter, de forma contínua, uma educação de qualidade até deixar de ser criança o significado de" criança" e" trabalho infantil" é definido nos apêndices.

This is recommended to be performed every 6 months.
Recomenda-se que esta monitorização seja realizada a cada 6 meses.

The speech-language intervention began to be performed at least once a day.
A intervenção fonoaudiológica passou a ser realizada, pelo menos, uma vez ao dia.

Therefore, reutilization needs to be performed according to well-established standards.
Portanto, a reutilização deve ser feita segundo normas bem estabelecidas.

The pilgrimage-style that came to be performed from Edo era.
O peregrinação-estilo que chegou a ser executados de era de Edo.

Some permit them to be performed by lay acupuncturists under medical supervision.
Alguns permitem-nos ser executados por acupuncturists colocados sob a supervisão médica.

You want the works to be performed fast and the effect to be perfect?
Você quer que as obras sejam executadas rapidamente e que o efeito seja perfeito?

Number of repeats to be performed default: 2.
Número de repetições a ser executadas Por defeito: 2.

This program allows for two basic operations to be performed.
Este software permite a realização de duas operações básicas.