O Que é TO BE REWRITTEN em Português

• ser reescrito
• ser reescrita
• ser reescritos
• ser reescritas
• a ser reescrita

Exemplos de uso de To be rewritten em Inglês e suas traduções para o Português

This paper needs to be rewritten.
Este papel precisa ser reescrito.

Update-inetd needs to be rewritten and it's syntax changed to solve a whole bunch of old outstanding bugs.
O update-inetd precisa ser reescrito e sua síntaxe alterada para resolver um monte de bugs antigos.

This paper needs to be rewritten.
Este documento precisa ser reescrito.

I told him that if the rules didn't allow for you to continue on, then the rules needed to be rewritten.
Ele disse que se as regras não permitem a tua permanência, então as regras precisam de ser reescritas.

Firstly, Valkyrie would have to be rewritten to exclude the SS.
Primeiro, a Valquíria teria de ser reescrita para excluir as SS.

However, it only keeps on the stack what still needs to be rewritten.
Entretanto, ele somente mantém na pilha o que ainda deve ser reescrito.

Miracles also need to be rewritten so as to be demythologized.
Milagres também necessitarão ser reescritos para que sejam demitologizados.

This required the script to be rewritten.
A cena precisou ser reescrita.

The rules of engagement need to be rewritten if there is a desire to seek efficiency in operations, and to preserve the Military.
A regra de engajamento precisa ser reescrita se quiserem buscar eficiência nas operações e preservar as Forças Armadas.

Does the purpose need to be rewritten?
N O propósito necessita ser re-escrito?

HDR rendering and color correction were first implemented in 2005 using Day of Defeat: Source, which required the engine's shaders to be rewritten.
HDR rendering e correção de cor foram implementadas primeiro em 2005 usando Day of Defeat: Source, que requereu que os shaders do motor fosse reescritos.

Longint 131072 Force the address table of the records to be rewritten slows down compacting.
Forçar a reescrever os registros de endereço tabela compactação lenta.

Item C7“Quando anda usando aparelho ortopédico When you walk wearing orthotics?” was suggested to be changed by only 5% of patients, not reaching 15% to be rewritten.
O item C7“Quando anda usando aparelho ortopédico?” foi sugerido para modificação apenas por 5% dos pacientes e não atingiu os 15% para ser reformulado.

So, here's a piece of content that needs to be rewritten, upgraded and well-organized.
Então este é um pedaço de conteúdo que precisa ser reescrito, atualizado e melhor organizado.

But with the advent of Donald J. Trump, the script has had to be rewritten.
Mas, com o advento de Donald J. Trump, o script teve que ser reescrito.

The text very soon became very popular with the result to be rewritten and adapted both to the cultural and national data of individual readers.
O texto muito em breve se tornou muito popular para ser reescrito e adaptado tanto às circunstâncias culturais e nacionais de cada leitor.

And I have the feeling it's about to be rewritten.
Tenho a sensação de que está prestes a ser reescrita.

The band was a television program and tore the EMI seal the back cover of Plebe Rude III disc before the end of the contract with EMI, the band recorded several songs, including Social Pressure and another that never came to be rewritten- The Wall.
A banda foi a um programa de televisão e rasgaram o selo da EMI da contra capa do disco Plebe Rude III antes do fim do contrato com a EMI, a banda grava várias músicas, incluindo Pressão Social e outra que nunca chegou a ser regravada- O Muro.

By constitutional mandate, the regular session ended August 16, but Brown convened a special session of the legislature on August 25 because important bills that he had vetoed needed to be rewritten and passed, and because some bills he had signed needed to be amended to comply with the new constitution.
Por dispositivo constitucional a sessão regular terminou dia 16 de agosto, mas Brown convocou uma sessão especial do legislativo no dia 25 de agosto, porque importantes projetos de lei que ele havia vetado precisavam ser reescritos e aprovados e porque alguns gastos que ele tinha assinado precisavam ser alterados para ficarem de acordo com a nova Constituição.

For the rss feed, urls that are contained in the excerpt do not seem to be rewritten.
Para o feed rss, URLs que estão contidas no trecho não parecem ser reescrita.

Its constitution will have to be rewritten.
Teria que se rescrever a Constituição.

Such clear statements can reduce the number of proposals that cannot be supported or need to be rewritten.
Essas definições claras podem reduzir o nÙmero de propostas que não podem ser apoiadas ou que precisam ser reescritas.

Well, maybe the book needs to be rewritten.
Bom, talvez o livro precise de ser reescrito.

We would also like to receive your feedback, informing us of errors or passages that were confusing and deserve to be rewritten.
Também gostaríamos de receber o seu feedback, nos informando de erros encontrados ou passagens que ficaram confusas e merecem ser reescritas.

Such operations cannot be permitted in a language-based protection system, which means that applications may need to be rewritten and may, in some cases, lose performance.
Tais operações não podem ser permitidas em um sistema de proteção baseado em linguagem, o que significa que aplicativos podem precisar ser reescritos e podem, em alguns casos, perder performance.

Safari 10.1 does not allow toolbars, so RoboForm integration had to be rewritten.
O Safari 10.1 não permite barras de ferramentas, por isso a integração do RoboForm teve que ser reescrita.

Luckily for him, history is designed to be rewritten.
Felizmente para ele, a história destina-se a ser reescrita.

But because he was not perfectly adept in writing Spanish the report had to be rewritten.
Mas porque não era perfeitamente perito no espanhol da escrita o relatório teve que ser reescrito.

In my view, the Cologne Decision needs to be rewritten.
Em meu entender, a decisão de Colónia tem de ser revista.

As the character was considered important to the story, several scenes had to be rewritten.
Como o personagem era considerado importante para a história, diversas cenas tiveram que ser reescritas.