O Que é TO BE SURE em Português

• para ter certeza
• para garantir
• para ser certo
• para estar seguro
• para se certificar
• para estar certo
• claro
• não há dúvida
• saber
• para assegurar

Exemplos de uso de To be sure em Inglês e suas traduções para o Português

But just to be sure.
Mas só para ter certeza.

To be sure that I would inherit Weibo.
Para garantir que eu herdaria Weibo.

Only one way to be sure.
Só há uma forma de saber.

I want to be sure of you guys.
Quero saber de vocês.

You know, just… to be sure.
Sabe, só para ter certeza.

To be sure that we could trust you.
Para garantir que podíamos confiar em si.

Well… just read it to be sure.
Pois… leia para ter certeza.

SAYID: Test to be sure of what? LENNON:?
SAYID: Teste para ter certeza do quê?

Of a small nation, to be sure.
De uma pequena nação, claro.

To be sure, Russians are coming!
Para garantir, os russos estão chegando!

Only one more day, to be sure.
Apenas mais um dia, para ter certeza.

Just to be sure, you can take my pack.
Apenas para garantir, pode levar minhas coisas.

There have been others, to be sure.
Já tive outras, claro.

To be sure only testing with a multimeter.
Para ter certeza só testando com um multímetro.

I called them, too, just to be sure.
Também lhes telefonei, só para garantir.

To be sure, this is not true of all of them.
Para estar certo, não é a verdade de todos.

Just try again, just to be sure.
Vou voltar a experimentar, só para ter certeza.

To be sure of your safety, the safety of the Pack.
Para assegurar a tua segurança, a segurança da Alcateia.

We will do some analysis to be sure.
Vamos fazer algumas análises para ter certeza.

To be sure, Charles Spurgeon was a rare boy.
Para ter certeza, Charles Spurgeon foi um menino raro.

Messages of love and truth just to be sure.
Mensagens de amor e verdade só para estar seguro.

Just to be sure, it's off company property, right?
Só para ter certeza, é fora da propriedade da empresa, certo?

Run a level-3 diagnostic just to be sure.
Faça um diagnóstico de nível-3 só para se certificar.

To be sure, we should embark on an adventure in the desert!
Para garantir, temos de embarcar em uma aventura no deserto!

The signs were there, I just needed to be sure.
Os sinais estavam lá, só tinha de saber.

Came all the way from Phoenix to be sure that you get a good test.
Veio de Phoenix para garantir que o teste é válido.

And let's just keep it an extra 30 seconds, just to be sure.
E vamos esperar mais 30 segundos só para garantir.

To be sure, ma'am, it's just that sometimes the two do go together.
Claro. Só que, às vezes, as duas coisas andam juntas.

Spilled a glass of holy water on her just to be sure.
Entornei um copo de água benta em cima dela só para garantir.

To be sure that you stay positive, avoid peacocking yourself.
Para garantir que você se mantenha positivo, evite se gabar.