O Que é TO BETTER MONITOR em Português

• para melhor monitorar
• acompanhar melhor
• um melhor controlo
• para melhor controlar
• monitorizar melhor
• melhor monitorização

Exemplos de uso de To better monitor em Inglês e suas traduções para o Português

Thus, researchers hope to better monitor the country and increase the resolution of the map.
Assim, os pesquisadores esperam monitorar melhor o país e aumentar a resolução do mapa.

As a consequence, monthly schedules and project milestones were introduced to better monitor the staff members' progress.
Como consequência, cronogramas mensais e marcos de projeto foram introduzidos para melhor monitorar o progresso.

In addition, in order to better monitor its assigned population, the team needs to know its territory in order to plan the actions appropriately.
Além disso, para melhor acompanhamento da sua população adscrita, a equipe precisa conhecer o seu território para o planejamento adequado das ações.

I like to record as much data as possible for eventual analyses and to better monitor any developments.
Gosto de registrar o máximo de dados possíveis para eventuais análises e para melhor acompanhar alguma evolução.

TRME may include pixel tags on this website to better monitor the effectiveness of the website or for any other legitimate purposes.
A TÜV Rheinland Brasil pode incluir pixel tags neste website para melhor controlar a eficácia do site ou para quaisquer outros fins legítimos.

Once you're familiar with it, you can customize some of the modules on the page to better monitor your performance.
Assim que estiver familiarizado com o mesmo, pode personalizar alguns dos módulos na página para monitorizar melhor o seu desempenho.

This correspondence may be kept by SISLEY to better monitor the relationship with you and improve its services.
Esta correspondência pode ser guardada pela SISLEY de forma a melhor monitorizar a relação consigo e a melhorar os serviços.

On a campaign to fight back, experts are relying on not only treating asthma, but also putting a focus to better monitor it as well..
Em uma campanha para lutar para trás, especialistas estão contando com não só o tratamento da asma, mas também colocando um foco para melhor controlá-lo também.

The new measures allow the World Bank to better monitor poverty in all countries, in multiple aspects of life, and for all individuals in every household.
As novas medidas permitem ao Banco Mundial monitorizar melhor a pobreza em todos os países, em múltiplos aspetos da vida e para todos os indivíduos de cada agregado familiar.

The Commission proposes enhancing its reporting to the European Parliament and Council to allow them to better monitor the external mandate of the EIB.
A Comissão propõe o reforço das informações transmitidas ao Parlamento Europeu e ao Conselho, permitindo-lhes assim acompanhar melhor o mandato externo do BEI.

Develop or strengthen adequate statistical tools to better monitor the composition of households' portfolios and changes in households' risk profiles;
Desenvolver ou reforçar instrumentos estatísticos adequados para melhor controlar a composição das carteiras dos agregados familiares e as alterações dos respectivos perfis de risco;

It calls on Member States to strengthen problem-solving tools and set up Single Market Centres to better monitor how Single Market rules work.
A Comissão apela aos Estados-Membros para que reforcem as ferramentas de resolução de problemas e criem«centros do mercado único» para melhor vigiarem o modo como as regras do mercado único funcionam.

The new measures will allow the World Bank to better monitor poverty in all countries, in multiple aspects of life, and for all individuals in every household.
As novas medidas irão permitir ao Banco Mundial uma melhor monitorização da pobreza em todos os países, em múltiplos aspectos da vida e de todos os indivíduos em todos os agregados familiares.

In addition to chemical water quality parameters, physical water parameters are collected through the Hydstra project to better monitor the overall health of the aquatic system.
Através do projecto Hydstra, os parametros físicos da qualidade de água são medidos para além dos parâmetros químicos, para melhor monitorar a saúde do sistema aquático.

The resolutions taken at the beginning of the year(to better monitor your diet, quit smoking or save money) spread a positive and consolidating echo on other aspects of your life.
As resoluçÃμes tomadas no início do ano(para monitorar melhor sua dieta, parar de fumar ou economizar dinheiro) espalham um eco positivo e consolidado em outros aspectos de sua vida.

It will encourage fishermen to be more involved in the conservation of the resources they live of, and it will allow to better monitor fishing activities in the area.
Isso irá estimular pescadores a se comprometerem mais com a preservação dos recursos dos quais eles dependem e permitirá um melhor monitoramento das atividades pesqueiras na região.

To better monitor the impact of my criticism, I launched a study of the follow-up to all critical remarks, and to the cases involving a further remark, made in 2006.
Para melhor controlar o impacto das minhas críticas, lancei um estudo sobre o seguimento dado a todas as observações críticas e, para os casos que envolvem uma nova observação, relativamente a 2006.

TRME will collect click-stream information of every visit on this website to better monitor the effectiveness of the website or for any other legitimate purposes.
A TÜV Rheinland Brasil irá coletar informações click-stream de cada visita no site para melhor monitorar a eficácia do site ou para quaisquer outros fins legítimos.

While the SeaKeeper 1000 was active, the National Oceanic and Atmospheric Administration and the U.S. National Weather Service utilized the SeaKeeper 1000 on many of their NOAA vessels to better monitor oceanographic changes.
Enquanto o SeaKeeper 1000 estava ativo, a Administração Nacional Oceânica e Atmosférica e o Serviço Nacional de Meteorologia dos EUA utilizaram o SeaKeeper 1000 em muitas embarcações da NOAA para monitorar melhor as mudanças oceanográficas.

This implementing regulation is part of an effort to better monitor the multi-dimensional nature and the non-income dimension of poverty and social exclusion by developing appropriate statistical tools.
Esse regulamento de execução insere-se na tentativa de acompanhar melhor o carácter pluridimensional e a dimensão não relacionada com o rendimento da pobreza e da exclusão social, mediante o desenvolvimento de ferramentas estatísticas apropriadas.

Overview Copy Link The simple-to-install HC flow meter, now with additional range options to accommodate larger pipe sizes, allows customers to better monitor flow rates in systems with Hydrawise-enabled Wi-Fi controllers.
Geral Copy Link O medidor de vazão HC de simples instalação, agora com modelos adicionais para acomodar tubulações maiores, permite ao cliente monitorar melhor a vazão em sistemas com controladores Hydrawise.

The June Summit asked the Commission to better monitor developments in agricultural commodity and food prices; analyse the impact of speculation on agricultural commodity prices; and investigate the functioning of the food supply chain.
A Cimeira de Junho solicitou à Comissão que controlasse melhor a evolução dos preços dos produtos agrícolas de base e dos produtos alimentares, analisasse o impacto da especulação nos preços dos produtos agrícolas de base e investigasse o funcionamento da cadeia de abastecimento alimentar.

Profac- The Program of Social Control Agent Training will last until November, qualifying their students to better monitor the budget execution management, following the application of public money.
Profac- O Programa de Formação de Agentes de Controle Social se estenderá até novembro, qualificando seus alunos a fiscalizar melhor a execução orçamentária da administração, acompanhando as aplicações do dinheiro público.

M3.[…] we still need to work harder at the level of prevention and early diagnosis of the disease, I think maybe we can work more effectively, being closer to patients at their home, in their community, to better monitor treatment adherence….
M3.[…] ainda precisa atuar mais forte no nível de prevenção e diagnóstico precoce da doença, acho que talvez a gente possa trabalhar mais efetivamente, está mais perto dos pacientes, na sua residência, na sua comunidade para monitorar melhor a aderência ao tratamento….

Based on the need to better monitor and facilitate the actions' registration in these official systems, a single registration proposal was established, with the implementation of the PSE Carioca Registration Form as one of the strategic tools of the 2015-2016 Basic Project.
A partir da necessidade de melhor acompanhar e facilitar o registro das ações realizadas nesses sistemas oficiais, institui-se a proposta de registro único, com a implantação da Ficha de Registro das Ações do PSE Carioca como uma das ferramentas estratégicas do Projeto Básico 2015-2016.

Individual metering plays a crucial role in promoting the efficient use of energy as it allows energy consumers to better monitor their individual consumption of electricity, gas, heating/cooling or hot water.
A contagem individual é essencial para promover a eficiência na utilização da energia, uma vez que permite que os consumidores de energia controlem melhor o seu consumo individual de eletricidade, gás, aquecimento/arrefecimento ou água quente.

Production has now been pooled between the national central banks of the euro area in order to produce these relatively small volumes( compared with the initial supply) efficiently and to better monitor the quality.
Está actualmente em vigor um sistema de produção descentralizada, segundo o qual a produção de volumes relativamente pequenos de notas( em comparação com o volume inicial) é repar tida entre os bancos centrais nacionais da área do euro, por uma questão de eficiência e para possibilitar um melhor controlo da qualidade.

Individual metering plays a crucial role for promoting the efficient use of energy as it allows energy consumers to better monitor their individual consumption of electricity, gas, heating/cooling or hot water.
A contagem individual desempenha um papel crucial para promover a utilização eficiente da energia, uma vez que permite aos consumidores de energia um melhor controlo do respetivo consumo individual de eletricidade, gás, aquecimento/arrefecimento ou água quente.

In response, the Commission proposed to better monitor developments in agricultural commodity and food prices, to analyse the impact of speculation on agricultural commodity prices and to investigate the functioning of the food supply chain.
A Comissão reagiu com a apresentação de uma proposta destinada a monitorizar melhor a evolução dos preços dos produtos agrícolas de base e dos géneros alimentícios, a analisar o impacto da especulação nos preços dos produtos agrícolas de base e a estudar o funcionamento da cadeia de abastecimento alimentar.

In Indonesia, for example, we have supported the creation of the Indeso National Oceanography Center. Thanks to satellite surveillance, this center helps to better monitor marine ecosystems and to fight against illegal fishing.
Na Indonésia, por exemplo, apoiamos a criação do centro nacional de oceanografia Indeso, que, graças à vigilância por satélite, possibilita um melhor controlo dos ecossistemas marinhos e o combate à pesca ilegal.