O Que é TO BETTER PRESERVE em Português

• melhor preservar
• para melhor preservar
• melhor preservação

Exemplos de uso de To better preserve em Inglês e suas traduções para o Português

Belflam gas does not impurity to better preserve the lighters.
Belflam gás faz não impureza para melhor preservar os isqueiros.

To better preserve the characteristics of this natural olive oil, storage in a cool place protected from light is recommended.
Para melhor preservação das características deste azeite natural, recomenda-se a sua conservação em local fresco e protegido da luz.

Whether in the rainforest or in the city, Brazil needs to better preserve its native species.
Na floresta ou na cidade, o Brasil precisa preservar melhor suas próprias espécies.

This program prepares graduates to better preserve and protect human and environmental health from harmful activities, contaminants, and pathogens.
Este programa prepara os graduados para melhor preservar e proteger a saÃode humana e ambiental de atividades prejudiciais, contaminantes e patÃ3genos.

The bottles are made in high resistance plastic leak to better preserve your drinks.
As garrafas são feitas em vazamento de plástico de alta resistência para melhor preservar suas bebidas.

In order to better preserve, Maksim made high-quality products and packaging boxes, in order to preserve a long time.
A fim de melhor preservar, a Maksim fabricou produtos de alta qualidade e caixas de embalagem, a fim de preservar um longo período de tempo.

Is recommended to keep in a container of glass away from heat, light and moisture to better preserve its properties.
Recomenda-se manter em um recipiente de vidro longe do calor, luz e umidade para melhor preservar suas propriedades.

There is ongoing work to allow Inkscape to better preserve hand-created SVG markup but it is a very difficult task requiring a lot of infrastructure work and will happen very gradually- but help is always appreciated.
Há trabalhos em curso para permitir que o Inkscape preserve melhor marcações SVG criadas à mão, mas é uma tarefa muito difícil, que exige muito trabalho de infra-estrutura e irá acontecer gradualmente- mas ajuda é sempre bem-vinda.

In April of 2018, we moved the Vine Archive into a more static archived state to allow us to better preserve the public, creative expression of the Vine community.
Em abril de 2018, o Vine Archive foi colocado em um estado arquivado mais estático. Isso nos permitiu preservar melhor a expressão pública e criativa da comunidade do Vine.

Techniques and strategies to better preserve structurally and functionally the saphenous vein could safely contribute to a better outcome, once the increased patency grafts correlates to an increased survival in the long-term.
Técnicas e estratégias de melhor preservação estrutural e funcional da veia safena seguramente poderiam contribuir para um melhor resultado, já que o aumento de patência dos enxertos correlaciona-se com maior sobrevida em longo prazo.

The research results might assist decision making processes to better preserve the area while bringing greater visibility to the region.
Os resultados dessa pesquisa poderão auxiliar na tomada de decisões para melhor preservação da área, além de trazer maior visibilidade para a região.

At a national level, the ones working for the Native Pastoral are waiting for a Native Education Law that has already been partially approved by the Congress and we hope to get a differentiated and diversified education according to the ethnical conditions, so that everyone has the opportunity to study on its mother tongue, to have their own materials that help him to better preserve his own cultural values.
A nível nacional, os que trabalham para a Pastoral Indigenista estão à espera de uma Lei da EducaçãoIndígena que já foi parcialmente aprovada pelo Congresso e esperamos chegar a uma educação diferenciada e diversificada, de acordo com as condições étnica, de modo a que todos têm a oportunidade de estudar na sua língua materna, que têm a suos próprios materiais que possam ajudá o a fim de melhor preservar seus próprios valores culturais.

University of Maryland, A. James Clark School of Engineering This program prepares graduates to better preserve and protect human and environmental health from harmful activities, contaminants, and pathogens.
University of Maryland, A. James Clark School of Engineering Este programa prepara os graduados para melhor preservar e proteger a saúde humana e ambiental de atividades prejudiciais, contaminantes e patógenos.

In this way, throughout cardiac surgery history, the increasing need of myocardial protection follows its evolution, imposing challenges to all those who dedicate themselves to the specialty in developing techniques and drugs that increase the myocardium tolerance to ischemic periods, including pharmacologists, physiologists, pathologists, perfusionists, anesthesiologists, and surgeons[2], thus contributing to better preserve myocardial function[3], i.e., to allow interrupting its electromechanical activity without producing either structural or functional injury aiming at to facilitate the repair of existing cardiac lesions.
Desta forma, ao longo da história da cirurgia cardíaca, a crescente necessidade de proteção miocárdica acompanha sua evolução, impondo desafios a todos aqueles que se dedicam à especialidade na elaboração de técnicas e fármacos que aumentam a tolerância do miocárdio aos períodos isquêmicos, incluindo farmacologistas, fisiologistas, patologistas, perfusionistas, anestesiologistas e cirurgiões[ 2], contribuindo para melhor preservação da função miocárdica[ 3], isto é, permitir a interrupção da sua atividade eletromecânica, sem produzir injúria funcional ou estrutural, com a finalidade de facilitar o reparo das lesões cardíacas existentes.

Obesity became a public health problem back in the 1980s when processed food producers discovered how to better preserve and expand the distribution of their products, first in the United States and Great Britain, but later in other countries," says biologist Ana Lydia Sawaya, Unifesp professor and one of the founders of CREN, which she ran until 2006.
A obesidade tornou se um problema de saúde pública a partir da década de 1980, quando as empresas produtoras de alimentos industrializados descobriram como conservar melhor e ampliar a distribuição de seus produtos, primeiramente nos Estados Unidos e Inglaterra e depois em outros países", informa a bióloga Ana Lydia Sawaya, professora da Unifesp e uma das fundadoras do Cren, que dirigiu até 2006.

Primary school teacher Eurico Kossengue, spoke of the need for the Government to implement the teaching of vernacular languages, to better preserve the culture and habits that characterize the Bantu people.
Já Eurico Kossengue, professor da primária, defendeu a necessidade de o Governo implementar o ensino das línguas angolanas, para melhor se conservar a cultura e os hábitos que caracterizam o povo Bantu.

The objective of this study is to determine alterations suffered by the myocardium, utilizing continuous retrograde hypothermic sanguineous cardioplegia in addition to normothermic anterograde cardioplegia induction. The aim of this technique is to better preserve myocardium ATP reserves during the asystole induction phase or even to re-establish these reserves if there is a preexistent depletion 14,15.
O objetivo deste estudo é determinar as alterações sofridas pelo miocárdio, utilizando-se, como método de proteção miocárdica, a cardioplegia sangüínea hipotérmica retrógrada contínua com a adição da indução cardioplégica anterógrada normotérmica, no intuito de melhor preservar as reservas de ATP do miocárdio durante a fase de indução da assistolia, ou até restabelecer estas reservas se houver uma depleção preexistente 14,15.

At an elevation of 1,300 metres(4,300 ft), Faqra is home to well preserved Roman temples, columns, altars and rock cut tombs.
Numa elevação de 1550 metros, Faqra é o lar de templos romanos bem conservados e também de colunas, altares e túmulos escavados em rocha.

The Commission still takes the view that it is better to preserve IMPEL as it is.
A Comissão continua a ser de opinião que é melhor manter a IMPEL como está.

Since it is better to preserve health than to fight the disease, such health must be considered Hispano, 1997, p.3.
Uma vez que é melhor preservar a saúde do que lutar com a doença, deve tratar-se da dita saúde Hispano, 1997, p.3.

This is one of the most popular programs, bringing you to well preserved areas of the Alentejo Coast and the Algarve hills, with a different accommodation each day.
Férias de bicicleta em autonomia- Alentejo e Algarve Esta é uma das propostas mais populares para conhecer locais bem preservados ao longo da Costa Alentejana e serra Algarvia, com alojamento diferente a cada noite.

This is one of the most popular programs, bringing you to well preserved areas of the Alentejo Coast and the Algarve hills, with a different accommodation each day. From 650€ pp.
Esta é uma das propostas mais populares para conhecer locais bem preservados ao longo da Costa Alentejana e serra Algarvia, com alojamento diferente a cada noite. A partir de 650€ pp.

Hope that stimulate others studies to explore the potential of the meditation to preserve better our brain as age.
Esperamos que eles estimulem outros estudos para explorar o potencial da meditação para conservar melhor nosso cérebro à medida que envelhecemos.

Better to preserve the chalices of living men than those of metal”, 9 he was later to write, recalling the event.
É melhor conservar os cálices dos homens vivos que os de metal”9ý escreverá ele ao recordar o fato, mais tarde.

And when you learn to accept yourself, you will not be manipulated because you will decide that it's better to preserve your sovereignty than be manipulated by someone else.
E quando vocês aprendem a aceitarem a vocês mesmos, vocês não serão manipulados, porque vocês decidirão que é melhor preservar a soberania de vocês do que ser manipulado por alguém.

They are also better placed to preserve clients' cash when economic conditions deteriorate, as they can actively avoid certain stocks and sectors, unlike a passive fund.
Estão também melhor posicionados para preservar a liquidez dos clientes quando as condições económicas se deterioram, uma vez que, ao contrário dos fundos passivos, podem evitar ativamente determinados títulos e setores.