O Que é TO CLOT em Português

• a coagular
• na coagulação
• coágulo
• de clot

Exemplos de uso de To clot em Inglês e suas traduções para o Português

Will's blood is starting to clot.
O sangue do Will está a começar a coagular.

Blood samples were allowed to clot at room temperature for 60 min.
As amostras de sangue foram deixadas coagular por 60 min à temperatura ambiente.

We need to get her to clot.
Precisamos de conseguir que ela coagule.

Platelets help your blood to clot and a low platelet count may increase the risk of bleeding.
As plaquetas ajudam o seu sangue a coagular, e uma baixa contagem de plaquetas pode aumentar o risco de hemorragia.

Decrease in cells that help the blood to clot.
Diminuição das células que ajudam o sangue a coagular.

The blood is then less likely to clot in the deep veins, which could be fatal if the clot moves to the lungs.
O sangue desta forma fica com menos probabilidade de se formar um coágulo nas veias profundas o qual pode ser fatal ao mover-se para os pulmões.

The liver failure's causing her blood not to clot.
A falha do fígado faz com que o sangue não coagule.

It replaces the missing factor IX, thereby helping the blood to clot and giving temporary control of bleeding.
Repõe o fator IX em falta, ajudando, desta forma, o sangue a coagular e permitindo um controlo temporário da hemorragia.

Low platelet count blood cells that help the blood to clot.
Diminuição do número de plaquetas células que ajudam o sangue a coagular.

We can burn the wound to clot the blood.
Podemos queimar a ferida para coagular o sangue.

Ibuprofen may reduce the ability of your baby's blood to clot.
O ibuprofeno pode reduzir a capacidade de coagulação do sangue do seu bebé.

The blood is allowed to clot under physiological conditions with no exposure to anti-coagulants, exogenous thrombin and calcium chloride.
O sangue é deixada a coagular sob condições fisiológicas sem exposição a anti-coagulantes, a trombina exógena e cloreto de cálcio.

And cells that help the blood to clot.
Combater infecções e células que ajudam na coagulação do sangue.

When the arteries are narrowed as a result of atherosclerosis, blood tends to clot in the narrowed areas, forming a so-called thrombus plural thrombi.
Quando as artérias são estreitadas, como resultado da aterosclerose, sangue tende a coagular nas áreas estreitadas, formando um trombo chamados trombos plural.

Course with a tablespoon of vinegar not to clot.
Claro, com uma colher de vinagre para não coagular.

We have also considered, according to clot(1999) that, in order to understand the work of a teacher, it must also be taken into consideration what this worker is asked to carry out, what he actually did and also what he could have done, but for some reason could not do it.
Consideramos, ao lado de clot(1999) que, para entender o trabalho do professor, deve-se levar em conta o que é pedido para esse trabalhador realizar, o que ele de fato realizou e também o que queria ter realizado, mas que por algum motivo não realizou.

It takes at least 20 minutes for blood to clot and separate.
Leva pelo menos 20 minutos para o sangue coagular e separar-se.

Treatment of hemophilia depends on the ability of the blood to clot.
O tratamento da hemofilia depende da capacidade do sangue de coagular.

A deficiency is recognized by failure of the blood to clot when a cut or injury occurs.
Uma deficiência é reconhecida por fracasso do sangue a coágulo quando para um corte ou ferimento ocorre.

W-we thought that we had it under control, and we didn't expect for him to clot.
Achávamos que estava sob controle, não esperávamos um coágulo.

Decrease in platelets which reduces the ability of blood to clot thrombocytopenia.
Diminuição do número de plaquetas o que reduz a capacidade do sangue para coagular trombocitopenia.

Monthly rental with 15 m2 private terrace and air conditioning close to Clot.
Aluguer mensal com 15 m2 de terraço privado e ar condicionado perto do Clot.

Around major surgical procedures this tendency to clot is even more increased.
Após procedimentos de grandes cirurgias esta tendência para a formação de coágulos é ainda maior.

And this is an excellent healing and antiseptic and will help the blood to clot.
E isto é um excelente cicatrizante e anti-séptico, e vai ajudar o sangue a coagular.

It helps a patient's overstressed body remember how to clot again.
Ajuda o corpo do paciente a lembrar-se como coagular outra vez.

Color blindness and also hemophilia. This is an inability of your blood to clot.
O daltonismo, e também a hemofilia, que é a incapacidade de coagulação sanguínea.

Medically prescribed medications can affect the blood's ability to clot as well.
Medicamentos prescritos medicamente pode afetar a capacidade do sangue de coagular bem.

We have had some difficulty stopping the bleeding, and getting his blood to clot.
Tivemos algumas dificuldades em parar a hemorragia e fazer com que o sangue coagulasse.

The active substance in Rixubis, nonacog gamma, is a version of human factor IX and helps the blood to clot in the same way.
A substância ativa no Rixubis, o nonacog gama, é uma versão do fator IX humano, e ajuda o sangue a coagular da mesma forma.

Platelets are very small cells in the blood that can clump together and help the blood to clot.
As plaquetas são células muito pequenas presentes no sangue que se podem agrupar e ajudam o sangue a coagular.