O Que é TO CONFRONTING em Português

• enfrentar
• enfrentamento
• confrontar
• no confronto

Exemplos de uso de To confronting em Inglês e suas traduções para o Português

Live and who are deeply committed to confronting death.
Prefere viver e, portanto, está profundamente empenhado em enfrentar a morte.

A country should be open to confronting its history, or the historical baggage would become too heavy to bear.
Um país deve estar aberto a encarar a história de frente, ou a sua bagagem histórica acabará se tornando pesada demais.

The EU Platform for Action which we are launching today is Europe's contribution to confronting this challenge.
A Plataforma de Acção Europeia que hoje lançamos é a contribuição da Europa para a luta contra este problema.

The keys to confronting"contemporary challenges and to building"a better future for everyone" are in the Gospel.
Encontram-se no Evangelho as chaves para enfrentar«os desafios actuais» e para construir«um futuro melhor para todos».

International cooperation is key to confronting these threats together.
A cooperação internacional é fundamental para enfrentar essas ameaças.

Nevertheless, Pinzón avowed that“human rights are a priority of this administration, of the Defense Ministry,” after reaffirming the commitment of Government forces to confronting illegal armed groups.
No entanto, Pinzón assegurou que“os direitos humanos são uma prioridade do governo, do Ministério da Defesa”, após reafirmar o compromisso da força pública de enfrentar os grupos armados ilegais.

There is a clear commitment by Mexico to confronting" drug gangs"and that is what we are focused on," he said.
Existe um claro comprometimento do México de enfrentar” quadrilhas de drogas“e é nisso que estamos colocando nosso foco”, disse ele.

The transitional character of these demands arises from the fact that their effective realisation would lead to confronting the regime and the capitalist state.
O caráter transitório destas consignas surge do fato de que sua realização efetiva levaria ao enfrentamento com o regime e o estado capitalista.

Professionalization is key to confronting the challenges posed by a flexible, fast-moving, and well-financed enemy.
A profissionalização dos efetivos é a chave para se enfrentar os desafios de um inimigo ágil, veloz e bem apoiado financeiramente.

Its involvement in the Palestinian Solidarity Movement when it came to confronting the regime was abysmal.
Seu envolvimento no Movimento de Solidariedade aos Palestinos, quando esse entrou em confronto com o regime, foi péssimo.

The Venus Project is dedicated to confronting all of these problems by actively engaging in the research, development, and application of workable solutions.
O Projeto Venus dedica-se a enfrentar todos esses problemas ao envolver activamente na investigação, desenvolvimento e aplicação de soluções viáveis.

We are long time members of the Galactic Federation, and well used to confronting problems such as you present us.
Somos, há muito tempo, membros da Federação Galáctica, e estamos bem habituados a confrontar problemas tais como os que apresentais.

That solution is shown as an alternative to confronting templates from distinct nodes, able to be used in verification operations(1:1) or identification searches(1:n) between peers.
Tal solução se apresenta como uma alternativa para confronto entre templates de nós distintos, podendo ser utilizado em consultas de verificação.

The efforts of JIATF South are critical for our countries, which are unaccustomed to confronting such sophisticated and well-armed criminal networks."Â Â.
Os esforços da JIATF Sul são essenciais para as nossas nações, que não estão habituadas a enfrentar redes tão sofisticadas e bem armadas do crime.

Therefore I see no objection to confronting smokers on cigarette packets with what they are doing to themselves and to their environment.
Esse o motivo por que considero não haver qualquer inconveniente em confrontar os fumadores com o que fazem a si próprios e ao ambiente, usando de ilustração nas embalagens de cigarros.

I wish to express appreciation for the commitment of this nation to tolerating and guaranteeing freedom of worship, to confronting extremism and hatred.
Desejo, pois, expressar apreço pelo compromisso deste país em tolerar e garantir a liberdade de culto, contrapondo-se ao extremismo e ao ódio.

This perception of the phenomenon is related to confronting the disease in the sense of maintaining health and prolonging life.
Essa percepção do fenômeno relaciona-se ao enfrentamento da doença no sentido da manutenção da saúde e do prolongamento de vida.

At the root of these projects you can sometimes find the illusion that economic growth and massive policies for transfer of wealth are the keys to confronting the problems of the contemporary world.
Na raiz desse projeto, encontra-se a ilusão de que crescimento econômico e políticas massivas de transferência de renda são as chaves para enfrentar os problemas do mundo contemporâneo.

Ban Ki-moon reiterated his gratitude for Cuba's resolute response to confronting the Ebola epidemic, and asked his thanks be transmitted to President Raúl Castro.
Ban Ki-moon reiterou o agradecimento pela resposta decidida de Cuba ao enfrentamento do Ébola, e solicitou transmitir sua gratidão ao presidente Raúl Castro.

We are developing the capacity of young people across the region to live up to that call and push the envelope a bit by taking our fight to confronting the fossil fuel industry.
Estamos desenvolvendo a capacidade dos jovens por toda a região no cumprimento das obrigações e no teste dos limites um pouco mais além, levando a nossa luta de confronto para o setor do combustível fóssil.

As ombudsmen and national human rights institutions, we are used to confronting the authorities in charge of detention centers,¨ said Vargas.
Como membros das instituições nacionais de direitos humanos e de defensorias, estamos acostumados a confrontar as autoridades encarregadas dos centros de privação da liberdade”, opinou Vargas.

In addition to confronting the EPP and the ACA, the JTF works closely with local residents, including meeting with them regularly and helping provide basic services, such as health care and education, to the region.
Além de enfrentar o EPP e a ACA, a FTC trabalha em estreita colaboração com os moradores locais, inclusive reunindo-se com eles regularmente e ajudando na oferta de serviços básicos como saúde e educação para a região.

Radio commentators are especially popular in this part of the country with their aggressive approach to confronting corruption, drug trafficking and municipal wrongdoing.
Os comentaristas de rádio são especialmente populares nessa parte do país, com uma abordagem agressiva no confronto à corrupção, tráfico de drogas e ações municipais de má fé.

In 2011, in the Plan of Strategic Actions to Confronting Chronic Non-communicable Diseases: 2011- 2022, the goal to reduce the prevalence of smoking by 30% was included.
Em 2011, no“Plano de Ações Estratégicas para o Enfrentamento das DCNT no Brasil: 2011- 2022”, foi incluída a meta de redução da prevalência de tabagismo em 30.

He said recent terrorist attacks across the world had forced the international community to reflect once again on this crime and that the two resolutions passed on terrorism had reaffirmed"our commitment to confronting this global issue.
Ele disse que recentes ataques terroristas ao redor do mundo forçaram a comunidade internacional a refletir mais uma vez sobre esse crime e que as duas resoluçÃμes aprovadas sobre terrorismo reafirmam"nosso compromisso no confronto a esse problema global.

This docu-ment touches on"numerous dimen- sions" and is a help to confronting"the personal and group conscience, as also the way in which we are perceived by society and the Church.
Esse documento aborda"mui-tas dimensões" e ajuda a confrontar"a própria consciência pessoal e grupal com o modo em que a sociedade e a Igreja nos percebem.

In the debate on the CEP/Conep system, we feel it is important that we should not stray from what is really of interest, if we wish to build a knowledge that can contribute to confronting the challenges that have historically been imposed on school education.
No debate sobre o sistema CEP/CONEP, interessa-nos que não o desloquemos do que realmente interessa, se pretendemos construir um conhecimento que possa contribuir para enfrentar os desafios historicamente impostos à educação escolar.

Exceptional logistics responsiveness is vital to confronting problems in the field and enabling the flow of all product types final products, assembly parts, operational maintenance, etc.
Uma capacidade de resposta logística excepcional é essencial para enfrentar problemas e permitir o fluxo de todos os tipos de produtos produtos finais, peças de montagem, manutenção, etc.

It should be emphasized, however, that while the expansion of the spaces of democratic participation unequivocally contributes to learning about and exercising political practices, also certainly requires mechanisms for universalization, which are essential to confronting"big politics", according to the Gramscian concept of civil society.
Vale ressaltar, contudo, que a ampliação dos espaços de participação democráticos, se contribui de maneira inequívoca ao aprendizado e ao exercício da prática política, necessita, certamente, de instâncias de universalização, imprescindíveis ao enfrentamento da grande política, conforme a concepção gramsciana de sociedade civil.

Empirical and comparative anthropological studies have contributed to confronting the hegemonic biological model when this is presented to society as"the truth" or"the only truth.
Estudos antropológicos empíricos e comparativos têm contribuído para problematizar o modelo hegemônico biomédico quando ele é colocado para a sociedade como"a verdade", ou a"única verdade.