O Que é TO CRITICIZE HIM em Português

• para criticá o

Exemplos de uso de To criticize him em Inglês e suas traduções para o Português

Who am I to criticize him?
Quem sou eu para criticá-lo?

Now members of the Republican field are lining up to criticize him.
Membros do campo republicano fazem fila para o criticar.

Who are you to criticize him?
Quem é você para o criticar?

Naturally this provoked a scandal among the pious who began to criticize him.
Naturalmente provocava escândalo entre as pessoas piedosas que passavam a criticá-lo.

My father is a minister, and it's not nice to criticize him, but I think he's just the teensiest bit too good-looking for a minister.
O meu pai é pastor, e não é bonito criticá-lo, mas eu acho que ele é um tudo-nada demasiado bonito para ser pastor.

It is not for us to lose faith in God because of this, or even to criticize him.
Não devemos perder a fé em Deus por causa disso, ou, até mesmo, criticá-lo.

They respected him so much that they didn't even dare to criticize him directly, but only through his disciples.
Estão indignados porque respeitam Jesus, ao ponto de não ousarem criticá-lo directamente, mas apenas por intermédio dos seus discípulos.

But He did nothing; He didn't use His knowledge of Peter's weakness to criticize him.
Mas ele não fez nada, não usar seu conhecimento da fraqueza de Pedro, para criticar.

Posteriorly, the event was retaking to criticize him for signing ditto representation without reading, and for affirming that he did not regret the disloyalty.
Posteriormente, o acontecimento foi retomado para criticá-lo por ter assinado sem ler a dita representação e por afirmar que não se arrependia da deslealdade.

As Cazuza had a very close relationship with me, he came to criticize him, too," he said.
Como Cazuza tinha uma ligação muito forte comigo, passou a criticar também", conta.

He haughtily defends his“honor” or“dignity” when someone has the effrontery to criticize him, and he finds in the SI and its approved forebears a style that goes well with this new manner of viewing himself.
Ele arrogantemente defende sua“honra” ou“dignidade” quando alguém tem o descaramento para criticá-lo, e ele encontra na Internacional Situacionista e seus precedentes um estilo que cai bem com essa nova maneira de ver a si mesmo.

There was my own subject: to observe the action of Forest in a very specific context to be able to criticize him.
Havia meu próprio propósito: observar a ação de Forest em um contexto muito específico para poder criticá-la.

Even if at the kid that reflected turned out not absolutely, it is impossible to criticize him or with own hand to correct something and to supplement.
Mesmo se na criança o que refletiu resultou não absolutamente, é impossível criticá-lo ou com a própria mão para corrigir algo e complementar.

Apparently, their esteemed leader likes to send his acolytes out to follow, photograph and harass people who dare to criticize him.
Parece que o líder deles gosta de mandar os seus acólitos seguirem, fotografarem e assediarem as pessoas que o criticam.

One of the important lessons of the parable is that none of God's servants has the right to criticize him for the manner in which he bestows his benefactions.
Uma das lições importantes da parábola é que nenhum dos servos de Deus tem direito de criticar a forma em que outorga seus benefícios.

By identifying himself with a policy whose purpose was inflation's defeat, Nixon made it difficult for Democratic opponents… to criticize him.
Ao se identificar com uma política cujo objetivo era a derrota da inflação, Nixon tornou difícil para os opositores democratas… criticá-lo.

So not only can criticize a Supreme Pontiff, but in some cases to criticize him or to recall his duties can be even imperative, they did also several Saints, Saint Bernard of Clairvaux at St. Catherine of Siena. St. Bernard also wrote a pamphlet entitled good treaty for each Pope who donated to Eugene III after his election, warning him about various things, one example among the many contained in that text.
Assim, não só pode criticar um Sumo Pontífice, mas em alguns casos a criticá-lo ou para recordar seus deveres pode ser ainda imperativo, Eles também fizeram várias Santos, São Bernardo de Clairvaux em St. Catherine de Siena. St. Bernard também escreveu um panfleto intitulado bom tratado para cada Papa que doou para Eugene III depois de sua eleição, alertando-o sobre várias coisas, um exemplo entre os muitos contidos nesse texto.

Bowles points out, by identifying himself with a policy whose purpose was inflation's defeat, Nixon made it difficult for Democratic opponents… to criticize him.
Bowles apontou, ao se identificar com uma política cujo objetivo era a derrota da inflação, Nixon tornou difícil para os opositores democratas… criticá-lo.

President Soares began his initiatives of the"Open Presidencies", symbolically transferring the seat of the presidency to district capitals from north to south, with great popular and media success and where his empathy with the people and the media stand out, leading some people to criticize him as being on a sort of continuous election campaign.
O Presidente Soares, desencadeia a iniciativa inovadora das"Presidências Abertas", transferindo simbolicamente o poder presidencial para capitais de distrito de norte a sul, com enorme sucesso mediático e popular e em que se destaca a sua empatia com as populações e os media, o que leva alguns a criticá-las como sendo uma espécie de campanha eleitoral contínua.

I and the other wives are used to criticizing him.
Eu e as outras suas esposas costumamos criticá-lo.

A famous photo of his(pictured right) of a store in Berlin selling devices for separating Jews and non-Jews by skull shape was used by him to criticize the pseudoscience of German anti-Semites.
Uma fotografia sua famosa de uma loja em Berlim vendendo aparelhos para separar judeus e não-judeus por uma figura parecida com uma caveira foi usada por ele para criticar a pseudociência dos anti-semitistas alemães.

Between Roberval and René Descartes there existed a feeling of ill-will, owing to the jealousy aroused in the mind of the former by the criticism that Descartes offered to some of the methods employed by him and by Pierre de Fermat; and this led him to criticize and oppose the analytical methods that Descartes introduced into geometry about this time.
Entre Roberval e René Descartes existia um sentimento de má vontade, devido ao ciúme despertado anteriormente pela crítica que Descartes havia feito a alguns dos métodos utilizados por ele e por Pierre de Fermat, e isso o levou a criticar e opor se aos métodos analíticos que Descartes introduziu na geometria sobre este tempo.

Where the criticism of Mani has its roots perhaps in the pessimism that later led him to criticize Pelagius” 24.
A crítica a Mani talvez tenha suas raízes no pessimismo que mais tarde o levou a criticar Pelágio” 24.