O Que é TO DEDICATE MORE TIME em Português

• de dedicar mais tempo

Exemplos de uso de To dedicate more time em Inglês e suas traduções para o Português

You are able to dedicate more time to your client without interruptions.”.
Fica melhor para dedicar mais tempo aos clientes sem interrupções.

In the other event that will be carried out could enter earlier and to dedicate more time to the debate table.
No outro evento fora o que será levado poderia entrar mais cedo e dedicar mais tempo à mesa de debate.

Also, they would like to dedicate more time to futsal and the majority is paid to play.
Também gostariam de dedicar mais tempo ao futsal e a grande maioria é remunerada para jogar.

The author was a part of the government for seven years, submitting his resignation in 1982 to dedicate more time to his writing.
O autor exerceu o mandato por sete anos e se aposentou em 1982 para se dedicar a sua escrita.

So“we have to dedicate more time to the company, get to know our products to face competitors”, he said.
Para isso, há que“dedicar mais tempo à nossa empresa, conhecer os nossos produtos para respondermos à concorrência”, disse.

Marketing is what I do, and I'm willing to dedicate more time and energy than most people.
Marketing é o que eu faço, e eu tenho disponibilidade para dedicar mais tempo e energia a isso do que a maioria das pessoas.

Wanting to dedicate more time to the album, guitarist Jim Root decided not to tour with Stone Sour in January 2014.
Querendo dedicar mais tempo para o álbum o guitarrista Jim Root decidiu não fazer uma turnê com o Stone Sour, em Janeiro de 2014.

On February 2011, Pajo announced that he was no longer touring with Interpol, in order to dedicate more time to his family.
Em Fevereiro de 2011, entretanto, Pajo anunciou que não estaria mais excursionando com a banda, buscando dedicar-se à sua família.

More recently, I started to dedicate more time to a more general investigation of the impact of teleworking.
Mais recentemente, comecei a dedicar mais tempo à investigação mais geral dos impactos do teletrabalho.

The job of qualified professionals is reduced to mere verification, which has enabled them to dedicate more time to creative and valuable activities.
O trabalho de profissionais qualificados é reduzido à mera verificação, o que lhes permitiu dedicar mais tempo a atividades criativas e valiosas.

Furthermore, it could encourage men and women to dedicate more time to their newborns, generating more equal decisions.
Além disso, incentivaria os homens e mulheres a dedicarem mais tempo aos recém-nascidos, proporcionando uma tomada de decisão mais equitativa.

However, the oncologist surgeons informed greater conflicts between work and personal life and greater desire to dedicate more time to the family.
Entretanto, os cirurgiões oncologistas informaram maiores conflitos entre o trabalho e a vida pessoal, demonstrando maior desejo de dedicar mais tempo para a família.

After the announcement of Emanuel to stop the competition to dedicate more time to his family, Ricardo and Jef decided to play together to represent the Bahia for the next olympic games.
Depois do anúncio de Emanuel de se retirar da competição para se dedicar à sua família, Ricardo formou com Jef a dupla dos Baianos em vista dos próximos jogos olímpicos.

Some of the family carers have problems with their job, finally having to give it up or reduce work hours so as to dedicate more time to the individual after the stroke.
Parte dos cuidadores familiares tem problemas com o emprego, chegando a abandoná-lo, ou reduzem a jornada de trabalho, a fim de dedicar mais tempo ao indivíduo, após AVC.

New efficiencies found in acquisitions and cataloging allow staff to dedicate more time to enhancing student services and conducting special project work, such as special collections cataloging.
Os novos benefícios encontrados na aquisição e catalogação permitem à equipe dedicar mais tempo para melhorar os serviços prestados aos alunos e conduzir projetos de trabalho específicos, como a catalogação de coleções especiais.

Considering that one of the objectives of our study was to have only two weekly sessions, the solution would be to dedicate more time to flexibility training.
Considerando que um dos propósitos de nosso trabalho é o de manter as duas sessões semanais, uma solução seria aumentar um pouco mais o tempo destinado ao treino dessa variável.

M10. The mothers also reveal a sense of guilt for not being able to dedicate more time to their children. This is something I overpunish myself for. I never feel like I'm doing enough, because of my job.
M10. Manifestam sentimento de culpa pelo fato de não terem condições de dedicar mais tempo a seus filhos: isto é uma coisa que eu me cobro muito, então, eu nunca acho que estou fazendo o suficiente, por eu trabalhar.

In the family context, the instrumental dimension mainly refers to financial help and help with housework, allowing the woman to dedicate more time to the baby and to breastfeeding.
No contexto familiar, a dimensão instrumental relaciona-se, sobretudo, ao auxílio financeiro e ajuda nas tarefas domésticas, permitindo à mulher dedicar mais tempo ao bebê e à amamentação.

While the íwai, the half connected to food, need larger gardens for their offerings and have to dedicate more time to gathering and cooking, those of the metare stay in the forest during the dry season, although they continue to work in the garden as the others do.
Enquanto os íwai, a metade ligada à comida, precisam de roças maiores para suas oferendas e devem dedicar mais tempo para colher e cozinhar, os do metare ficam na floresta durante a estação seca, embora continuem a trabalhar na roça como os outros.

In 1950, to the 54 years of age, Srila Prabhupada left of the married life, adopting the order of solitary life(Vanaprastha), in order to dedicate more time to their studies and writings.
Em 1950, aos 54 anos de idade, Srila Prabhupada retirou-se da vida de casado, adotando a ordem de vida retirada(Vanaprastha), a fim de dedicar mais tempo a seus estudos e escritos.

This may reduce the amount of calls your company receives, allow your representatives to dedicate more time to customers with more complex issues, and position your company to go the extra mile to improve customer satisfaction and ensure long-term loyalty.
Isso pode reduzir a quantidade de ligações que sua empresa recebe, permitir que seus agentes dediquem mais tempo aos clientes com problemas mais complexos e preparar sua empresa para aumentar a satisfação do consumidor e garantir a fidelidade de longo prazo.

For example, researchers or students will no longer need to spend time on filling in the forms of their travel expenses and will instead be able to dedicate more time to research.
Por exemplo, os investigadores ou os estudantes já não terão de perder tempo com o preenchimento dos formulários das respetivas despesas de viagem, podendo, pelo contrário, dedicar mais tempo à investigação.

I am also sure that your words will have encouraged many MEPs to dedicate more time and thought to the Middle East problem.
Tenho a certeza também de que as suas palavras terão servido para que muitos deputados dediquem mais tempo e reflexão ao problema do Médio Oriente.

On the other hand, in search of ways to conciliate the professional lives of couples, researchers indicate that men wish they had reduced work schedules in order to be able to dedicate more time to their families.
Por outro lado, na busca de maneiras de conciliar a vida profissional dos casais, estudiosos apontam que os homens desejam ter o horário de trabalho reduzido para poder dedicar mais tempo para a família.

So, it is the responsibility of the English Sahaja Yogis, who have been blessed by this beautiful place, to dedicate more time to meditation. Bring all your family, come here, try to meditate, think this is your ashram, where you have to live and work it out.
Assim, isso é a responsabilidade dos Sahaja Yogis ingleses, que foram abençoados com este belo lugar, para dedicarem mais tempo à meditação, para trazerem toda a sua família, virem aqui, tentarem meditar, Eu acho que este é o seu ashram onde vocês têm de viver e trabalhar.

She has two children(neither has EDS) and after being the chairperson of the Swedish EDS association for 18 years, she has recently resigned because she wants to dedicate more time to her new research project.
Britta Berglund tem dois filhos(nenhum deles tem SED) e após 18 anos como presidente da associação sueca da SED abandonou recentemente essas funções porque pretende dedicar mais tempo ao seu novo projecto de investigação.

However, there is considerable potential to develop eHealth much further in the future: allowing healthcare workers to dedicate more time to be with patients; enhancing self-help and independence of patients and elderly; and also to develop new modeling-based diagnostic techniques.
Contudo, há um potencial considerável para que a saúde em linha possa ser muito mais desenvolvida no futuro: permitir aos trabalhadores do sector da saúde dedicar mais tempo aos doentes; reforçar a auto-suficiência e a independência dos doentes e dos idosos; e desenvolver igualmente novas técnicas de diagnóstico baseadas em modelos.

In addition, many families were able to count on their own members' support, including the reorganization of domestic and family activities, so as to minimize the burden for the burden and to allow her to dedicate more time to care for the infant.
Além disso, muitas famílias puderam contar com o apoio de seus próprios membros, com um remanejamento das atividades domésticas e familiares, a fim de minimizar a sobrecarga da mãe, para que a mesma pudesse dedicar mais tempo aos cuidados com o bebê.

When a lay disciple“complained” about the moral obligations which made it impossible for him to dedicate more time to the study of theosophy, the Mahatma wrote.
Quando um discípulo leigo lamentou-se das obrigações morais que tornavam impossível para ele dedicar mais tempo ao estudo da teosofia, o Mahatma escreveu.

Some participants considered that the shortage of time often affects the care they provide, as they are unable to spend as much time with the elderly person as they would like"… we don't have the time to dedicate more time to these people….
Algumas participantes consideram que a falta de tempo muitas vezes compromete os cuidados que prestam, pois gostariam de passar muitas vezes mais tempo com o idoso e não conseguem"… falta-nos tempo para dedicarmos mais tempo a essas pessoas….