O Que é TO DEVELOP A DEVICE em Português

• desenvolver um equipamento
• para desenvolver um dispositivo

Exemplos de uso de To develop a device em Inglês e suas traduções para o Português

Zarkon has been trying to develop a device to extract the quintessence from planets.
Zarkon queria criar um dispositivo capaz de extrair a quintessência dos planetas.

To reach this objective, we started from different points, based on what is already available in the literature and evaluated different strategies to develop a device able to perform the analysis in situ of monosodium glutamate in foodstuff.
Para alcançar este objetivo partimos de diferentes pontos, tomando como base o que já está disponível na literatura sobre este assunto e avaliamos diferentes estratégias para desenvolver um dispositivo que permitisse a análise in situ de glutamato monossódico em alimentos.

The goal of this study was to develop a device to stimulate proprioception and record your activity.
O objetivo deste estudo foi desenvolver um aparelho para estimular a propriocepção e registrar a sua atividade.

Because the vast majority of failures in connections is preceded by thermal phenomena, both materials with thermochromic properties and materials with phase transitions in the indicative temperature of failed connections were studied to develop a device that indicates when it needs to be replaced.
Devido à grande maioria das falhas em conexões ser precedida de fenômenos térmicos, estudou se materiais com propriedades termocrômicas e materiais com transições de fase na temperatura indicativa de falhas em conexões. esse estudo teve como objetivo desenvolver um dispositivo sinalizador de sobreaquecimento que indica quando a conexão elétrica precisa ser substituída.

Edison didn't need Tesla to develop a device to communicate with the dead.
O Edison não precisou do Tesla para criar um dispositivo para se comunicar com os mortos.

This study aimed to develop a device capable of generating and acquiring the corona effect on food automatically and instantaneously.
O presente trabalho teve como objetivo o desenvolvimento de um equipamento capaz de gerar e captar o efeito corona em alimentos de forma automatizada e instantânea.

It was at that point that he decided to begin to develop a device that could monitor the patient from his bedside.
Foi quando decidiu começar a desenvolver um equipamento que pudesse monitorar o paciente na beira do leito.

This study aimed to develop a device capable of measuring handgrip strength dynamically and verification of operation and adaptability of this device, through a comparative study of strength and muscle activity through electromyography flexor superficial fingers in healthy subjects in a work activity of bolting in a automotive company.
O presente trabalho teve como objetivo desenvolver um dispositivo capaz de mensurar a força de preensão palmar de forma dinâmica e, a verificação do funcionamento e adaptabilidade desse dispositivo, através de um estudo comparativo da força e a atividade muscular por meio da eletromiografia do flexor superficial dos dedos em sujeitos saudáveis em uma atividade laborativa de grampeação em uma empresa do ramo automotivo.

The main aim of this work was to develop a device that would help in obtaining direct deformations/ deflections in buried pipelines physical models.
O principal objetivo deste trabalho foi desenvolver um equipamento que auxiliasse na obtenção direta das deformações/deflexões em modelos físicos de dutos enterrados.

The aim of this work is to develop a device capable of exposing the lenses of sunglasses automatically, so that simulates the use of the accessory for people, for a period equivalent to the time of use of the same model by the brazilian population and through measurements performed on the lenses after prolonged sun exposure, check the behavior of the transmittance of the rays by the lens, mainly from uv rays, and thus determine if the lenses degrade over time.
O objetivo principal deste trabalho foi desenvolver um equipamento capaz de expor as lentes de óculos de sol de maneira automática, de forma que simule o uso do acessório pelas pessoas, por um período equivalente ao tempo de uso de um mesmo modelo pela população brasileira e, através das medidas realizadas nas lentes após a exposição prolongada ao sol, verificar o comportamento da transmitância dos raios pela lente, principalmente dos raios uv, e assim, determinar se as lentes se degradam com o tempo.

The aim of this study was to develop a device to measure the functional strength of the children without motor change during the gripping movement and tweezer.
O objetivo desse trabalho foi desenvolver um periférico para quantificar a força funcional das crianças sem alteração motora durante o movimento de preensão e pinça.

She collaborated with Mikhail Shapiro to develop a device called'Addressable Transmitters Operated as Magnetic Spins'(ATOMS), which uses principles of magnetic resonance imaging to locate the device in the human body.
Ela colaborou com Mikhail Shapiro para desenvolver um dispositivo chamado Addressable Transmitters Operated as Magnetic Spins(ATOMS), que usa princípios imagem de ressonância magnética para localizar dispositivos no corpo.

Thus, the main objective of this work is to develop a device for continuous monitoring of flocculation, from procurement of parts in the brazilian market, choosing the software interaction, assembling and testing of the prototype, and elaborating an assembly and operation instructions manual.
Desta maneira, o presente trabalho tem por objetivo precã-puo desenvolver um equipamento para monitoramento contã-nuo da floculaã§ã£o, a partir da aquisiã§ã£ode peã§as no mercado interno, escolha do software de interaã§ã£o, montagem e teste do protã³tipo e elaboraã§ã£o do manual de montagem.

Due to its high value, the objective of this study was to develop a device with a collection method that is similar to the cpr, the oceanographic towing vehicle(rov) that aimed to reduce construction costs, as well as make changes to facilitate the functioning in vessels of the fishing fleet from the south and southeast of brazil as a tool for fisheries management.
Devido ao seu alto valor, o objetivo deste trabalho foi desenvolver um equipamento com o método de coleta semelhante ao cpr, o veículo oceanográfico de reboque( vor) que visou reduzir custos de construção, assim como, realizar alterações de funcionamento que facilitem o uso em embarcações da frota pesqueira do sul e sudeste do brasil como instrumento de gestão pesqueira.

The precision optical devices available are expensive, and the need to develop a low-cost device is present.
Os dispositivos óticos de precisão disponíveis são de alto custo, e a necessidade de se desenvolver um dispositivo de baixo custo se faz presente.

The purpose of this study was to develop a digital device for the assessment of accuracy of the goldmann tonometer for calibration purposes.
O objetivo deste estudo foi desenvolver dispositivo digital para verificação da acurácia do método atual de aferição de tonômetros de aplanação de goldmann.

The aim of this study was to develop a new device from a dental curing light, based on the led technology with blue light emission.
O objetivo desse estudo foi desenvolver um novo dispositivo a partir de um fotopolimerizador odontológico, baseado na tecnologia led com emissão de luz azul.

Therefore, the aim of this study is to develop a vibrating device with frequency controlled motor for the treatment of motor difusions in patients with stroke.
Portanto, o objetivo deste estudo é desenvolver um dispositivo vibratório com frequência controlada para o tratamento de difusões motoras em pacientes com ave.

The objective of this work is to develop a robotic device(rirrig), able to interact in a three-dimensional plane, with a system of actuators, sensors and controllers in order to carry out irrigation in greenhouses.
O objetivo deste trabalho é desenvolver um dispositivo robótico,(rirrig), capaz de interagir em um plano tridimensional, dotado de um sistema de atuadores, sensores e controladores com o intuito de realizar a irrigação em estufas agrícolas.

According Moshe Hogeg, co-founder of Sirin Labs, the idea to develop such a device would have been blown by one of the main investors of the company, whose smartphone was hacked in 2013.
Segundo Moshe Hogeg, co-fundador da Sirin Labs, a ideia de desenvolver um tal dispositivo teria vindo por um dos principais investidores da empresa, cujo smartphone foi hackeado em 2013.

But, in order to manage to develop the device, we had to create a network of partners, because the laser cut, which is our specialty, is only the first step in the manufacture of the product.
Mas, para conseguir desenvolver o dispositivo, tivemos que criar uma rede de parceiros, porque o corte a laser, que é nossa especialidade, é apenas o primeiro passo para fabricação do produto.

While Huawei was commissioned and previously working for Google, it seems that this would be the second consecutive time on they would join forces to develop a new device.
Enquanto Huawei foi encomendado anteriormente a trabalhar para o Google, parece que esta seria a segunda vez consecutiva em que iriam unir forças para desenvolver um novo dispositivo.