Exemplos de uso de To dynamite em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
You would have to dynamite it open.
Yeah, well half the town doesn't have access to dynamite.
Sim, mas metade da cidade não tem acesso à dinamite.They have threatened to dynamite the Olympia if we board her.
Eles ameaçaram-nos dinamitar o"Olympia" se o abordarmos.All my foremen have access to dynamite.
Todos os meus encarregados têm acesso a dinamite.Might want to switch to dynamite sooner than we planned.
Posso ter de mudar para dinamite, mais cedo do que esperávamos.He's got my parents tied up to dynamite.
Ele tem os meus pais atados a um barril de dinamite.Later we tried to dynamite the river extend this powerful stranglehold, pois este local era o limite de navegabilidade do Tejo.
Mais tarde até a dinamite se tentou alargar o rio deste poderoso estrangulamento, pois este local era o limite de navegabilidade do Tejo.Well, we were hired by a farmer to dynamite the ice off a stock pond.
Later we tried to dynamite the river extend this powerful stranglehold, because this location was the limit of navigability of the Tagus.
Mais tarde até a dinamite se tentou alargar o rio deste poderoso estrangulamento, pois este local era o limite de navegabilidade do Tejo.But the government's draft law aims to dynamite the rights of wage earners.
Mas projecto de lei do governo pretende dinamitar os direitos dos assalariados.The captain told Throckmorton that he knew of many ancients sites that were lying on the seabed, one of which he planned to dynamite the following year.
O capitão contou a Throckmorton que ele conhecia diversos sítios antigos no fundo do mar e de um que ele planejava dinamitar no ano seguinte.In the end, the people trying to extract him resort to dynamite, which he tosses away and runs for his life.
No final, as pessoas tentando extrair-la com dinamites, que ele joga longe e corre para salvar sua vida.Sendero Luminoso resorted to dynamite, car bomb, ruthless murder, preferably in front of relatives of the victim, to the symbolism of horror, we no longer remember when hanged dead dogs from the center posts of Lima, with the poster that Said"Deng Xiao Ping(" revisionist"Chinese leader, after Mao Zedong)" Son of a bitch"?
Sendero Luminoso recorreram a dinamite, o carro-bomba, o assassinato cruel de preferência na frente de familiares da vítima, o simbolismo do horror é não mais me lembro quando eles penduraram cães pólos mortos do centro de Lima, com o sinal disse que"Deng Xiaoping(líder" revisionista"chinês, depois de Mao Zedong) Filho da puta"?Do any of you have any idea What happens to dynamite in 90-Plus degree heat?
Alguém faz alguma ideia do que acontece à dinamite sob temperaturas de 40 graus?But Theresa dug up lab reports,which pointed to dynamite and wax paper, and that looks an awful lot like a 17-year-old version of what blew that power transformer.
Mas a Theresa desenterrou relatórios,que indicavam a dinamite e papel de cera, e parece uma versão do que ocorreu com este transformador.Pink Leopard, as the name suggests, was a pink leopard immune to dynamite, ice and enemies.
Pink Leopard, como indica seu nome, era um leopardo rosa que não sofria os efeitos das dinamites, The boom in construction andmining had allowed for cheap access to dynamite, and fishers made bottle bombs with kerosene and fertilizer.
O boom da construção emineração permitiu o acesso barato à dinamite e os pescadores fizeram garrafas com querosene e fertilizante.We cut the alarm wire from the tunnel. When you two hit the vault,we got three minutes to dynamite it and get that dough out.
Cortamos o fio do alarme no túnel, quando atingirem o cofre,teremos três minutos para dinamitá-lo e tirar toda a massa.Legs to the dynamite.
Pernas à dinamite.Dynamite to the legs.
Dinamite para as pernas.Caps to the dynamite.
Capas para a dinamite.Yes, sir, andthe wires go to the dynamite through the relay.
Sim senhor eos fios vão para a dinamite através do relé.
