O Que é TO ENABLE ACCESS em Português

• para permitir o acesso
• viabilizar o acesso
• para ativar o acesso
• para habilitar o acesso

Exemplos de uso de To enable access em Inglês e suas traduções para o Português

To enable access to the structure.
Para permitir o acesso à estrutura.

You will need to enable access on Facebook.
Você precisará ativar o acesso em Facebook.

To enable access to web sites, add their URL.
Para ativar o acesso a sites da web, adicione a URL.

It uses proxy software to enable access to the….
Ele usa software de proxy para permitir o acesso ao….

Allow to enable access only for channel subscribers.
Permitir para permitir o acesso somente para assinantes do canal.

Add the required passphrase to enable access and click on add.
Adicione a senha para habilitar o acesso e clique em Add.

Allow to enable access only for channel followers.
Permitir para permitir o acesso apenas para os seguidores do canal.

Just a web browser and a stable Internet connection are required to enable access.
Apenas um navegador da Web e uma conexão estável com a Internet são necessários para ativar o acesso.

To enable access to other services, select Other ports, and Add the details.
Para activar o acesso aos outros serviços, seleccione a opção Outros portos e o Adicionar para os detalhes.

The question is, who will be the first to enable access to such shared devices based on simple human presence?
A questão é quem vai ser o primeiro a permitir acesso a tantos dispositivos compartilhados com base na simples presença humana?

To enable access to the services listed on this screen, click the check box next to the service name.
Para permitir o acesso aos serviços indicados neste ecrã, assinale a opção ao lado do nome do serviço.

We need this data to optimize our website for your browser, if necessary also to enable access and use of our services.
Precisamos desses dados para otimizar nosso site para o seu navegador, se necessário também para permitir o acesso e uso de nossos serviços.

For example, to enable access to the Secure Hub store, add the XenMobile Server URL to the URL list.
Por exemplo, para habilitar o acesso ao armazenamento do Secure Hub, adicione a URL do XenMobile Server à lista de URLs.

This agreement continues OCLC's efforts, on behalf of its member libraries, to enable access to all library collections and services through WorldCat.
Esse acordo é uma continuação dos esforços da OCLC, em nome de suas bibliotecas associadas, de permitir o acesso a todas as coleções e serviços de bibliotecas por meio do WorldCat.

The Amphibuggy, to enable access, freedom of movement and bathing on any beach for any person with reduced mobility.
Amphibuggy que permite o acesso, liberdade de movimento e os banhos de mar em toda e qualquer praia a qualquer pessoa com mobilidade reduzida.

If you configured your system to hold the root file system under RAID or LVM, init on initramfs sets up LVM or RAID to enable access to the root file system later.
Se você configurar o sistema para armazenar o sistema de arquivos raiz no RAID ou no LVM, o init no initramfs configurará o LVM ou o RAID para permitir acesso ao sistema de arquivos raiz posteriormente.

With the multi-model support comes the support for multiple types of APIs to enable access, including the MongoDB API, which means a Mongo application can talk natively to Cosmos DB.
O suporte a múltiplos tipos de APIs possibilita acessos, incluindo a API do MongoDB, o quê significa comunicação nativa com o Cosmos DB.

Started as an open source experiment during the development of 4D v11 SQL, PDO_4D is a driver that implements the PHP Data Objects(PDO) interface to enable access from PHP to 4D databases.
Iniciando como um experimento de código aberto durante o desenvolvimento do 4D v11 SQL, o PDO_4D é um driver que implementa a interface PHP Data Objects(PDO) para permitir o acesso desde PHP a bancos de dados 4D.

The objective of the Local Procurement Policy is to enable access by local businesses to supply chain opportunities that arise from the presence of our projects and operations.
O objetivo da Política de Compras Locais é capacitar o acesso de empresas locais para oportunidades da rede de fornecimento que surgem a partir da nossa presença em projetos e operações.

Managing RAID and LVM Setups If you configured your system to hold the root file system under RAID or LVM, init on initramfs sets up LVM or RAID to enable access to the root file system later.
Gerenciamento de configurações RAID e LVM Se você configurar o sistema para armazenar o sistema de arquivos raiz no RAID ou no LVM, o init no initramfs configurará o LVM ou o RAID para permitir acesso ao sistema de arquivos raiz posteriormente.

The courses were organized to enable access and use of VLO contents in the curriculum, always interspersed with face-to-face meetings or asynchronous distance education forums.
As disciplinas foram organizadas possibilitando acesso e uso dos conteúdos do OVA no percurso curricular, sempre intercalado com encontros de compartilhamento presenciais ou em fóruns assíncronos de educação a distância.

Governments should issue many more security clearances to qualified company representatives to enable access to the most sensitive, and potentially most valuable, pieces or classes of threat data.
Os governos deveriam emitir mais avisos de segurança para representantes de empresas qualificados para permitir o acesso aos dados mais confidenciais, e potencialmente mais valiosos, sobre ameaças.

Mr President, it is now two years since we in this Parliament passed the lift directive which was setting a precedent that legislation for Europe's single market could and must be used to enable access for disabled people.
Senhor Presidente, faz agora dois anos que aprovámos neste Parlamento a directiva sobre os elevadores que levantava um precedente, o de que a legislação do mercado único europeu podia e devia ser usada para permitir o acesso às pessoas deficientes.

In partnership with ANSYS, we provide this innovative program to enable access to simulation software with the minimum investment to stimulate and boost business growth.
A ANSYS disponibiliza este programa inovador para possibilitar o acesso a softwares de simulação com o mínimo de investimento para estimular e potencializar o crescimento dos negócios.

The implementation of curitiba program reads enabled the curitiba cultural foundation to undertake various actions for the purpose of increasing people's interest in books, to make them, in fact, readers, in order to enable access to reading and exercise.
A implementação do programa curitiba lê possibilitou à fundação cultural de curitiba empreender diversas ações com a finalidade de ampliar o interesse das pessoas pelos livros, para torná-las, de fato, leitoras, de maneira a possibilitar o acesso.

It is then possible to install PA Server on the Mac and run a fast local connection to enable access to the iOS Simulator, to run and test iOS and macOS builds, and code sign applications on the Apple hardware.
É então possível instalar o PA Server no Mac e executar uma conexão local rápida para possibilitar acesso ao iOS Simulator, executar e testar versões do iOS e macOS, e programar aplicativos de sinais em hardware da Apple.

To enable access to the population that is not covered by primary care, teams comply with the principle of universality, but also tend to undergo activity overloads, considering that more and more frequently the APS/FHT have new responsibilities delegated to them, and face responsibilities for diseases, priority groups, problems or specific situations.
A o viabilizarem o acesso à população descoberta pela atenção básica, as equipes cumprem o princípio da universalidade, porém, também acabam por se submeterem a sobrecargas de atividades, considerando que cada vez mais à APS/ ESF são delegadas novas atribuições e responsabilidades voltadas para as doenças, grupos prioritários, problemas ou situações específicas.

DHS should issue many more security clearances to qualified company representatives to enable access to the most sensitive, and potentially most valuable, pieces or classes of threat data.
O Departamento de Segurança Interna dos EUA deveria emitir mais avisos de segurança para representantes de empresas qualificados para permitir o acesso aos dados mais confidenciais, e potencialmente mais valiosos, sobre ameaças.

In a context of decisions seeking to enable access to integral health actions, the more doctors program¿with the goal of providing more doctors to the primary health care in areas either previously unassisted or with difficult doctoral permanence¿proves to be fertile ground to the analysis of integrality in primary care.
Num contexto de decisões que pretendem viabilizar o acesso às ações de saúde de modo integral, o programa mais médicos para o brasil, com vistas ao provimento de médicos em locais desassistidos e de difícil fixação, desponta como cenário fértil para pensar a integralidade na atenção primária.

The Brazilian federal Ministry of Justice has signed terms for the adhesion of 11 states of the federation to the Strategic Border Plan, which is going to enable access to 37 million reais in resources for investments in security.
O ministro da Justiça do governo brasileiro assinou termos de adesão de 11 estados da Federação ao Plano Estratégico de Fronteiras que possibilitará o acesso a recursos de 37 milhões de reais para investimentos em segurança.