O Que é TO ENSIGN em Português

• para alferes
• para cadete

Exemplos de uso de To ensign em Inglês e suas traduções para o Português

Doctor to Ensign Kim.
Doutor ao alferes Kim.

Don't you want to be a hero to Ensign Davis?
Não queres ser um herói para a porta-bandeira Davis?

Bridge to Ensign Kim.
Ponte para Alferes Kim.

I was checking the watch at 01:00 when I spoke to Ensign Keith.
Fui verificar o quarto às 01.00 e falei com o subtenente Keith.

Bridge to Ensign Kim.
Ponte para imediato Kim.

He spent the latter part of the year at Fort Loudoun, where Washington promoted him to ensign.
Ele passou a última parte do ano no Fort Loudoun, onde Washington promoveu-o a alferes.

Archer to Ensign Sato.
Archer para cadete Sato.

If Starfleet Command finds out I had anything to do with this, they will demote me back to Ensign.
Se a Frota Estrelar descobre que tive alguma coisa a ver com isto, eles rebaixem-me de volta a alferes. Você se preocupa demais, Harry. Está se tornando cinzento.

Sick Bay to Ensign Kim.
Enfermaria para Alferes Kim.

Base to Ensign McCauley and Ensign Gilles.
Base para guardas-marinha McCauley e Gilles.

Seven of Nine to Ensign Kim.
Sete de Nove para Alferes Kim.

Cargo Bay 1 to Ensign Kim. Pattern enhancers are in place.
Seção de carga 1 a cadete Kim, os amplificadores de patrão estão em seu lugar.

Open a channel to Ensign Sato.
Abra um canal para a Cadete Sato.

If you're referring to Ensign Ballard, she's made it clear that she doesn't want to go with you.
Se você estiver se referindo a Alferes Ballard, ela já deixou claro que não deseja ir com vocês.

I have already given it to Ensign Mayweather.
Já o dei ao Cadete Mayweather.

He was promoted to ensign on June 5, 1951, and made his first jet carrier landing on USS Essex two days later.
Foi promovido a alferes em 5 de junho e fez seu primeiro pouso a jato em um porta-aviões no USS Essex dois dias depois.

I'm going to go talk to Ensign Wildman.
Estou a ir falar com a Alferes Wildman.

Tucker to Ensign Cook.
Tucker para Cadete Cook.- Sim.

After completing naval artillery and torpedo warfare course, he was promoted to ensign and assigned to the battleship Shikishima, followed by Satsuma.
Depois de completar o curso de artilharia naval e torpedo de guerra, foi promovido a alferes e designado para o couraçado Shikishima, seguido de Satsuma.

Bridge to Ensign Mayweather.
Ponte para Alferes Mayweather.

Tell that to Ensign Jetal.
Diga isso à Alferes Jetal.

Tucker to Ensign Mayweather.
Tucker para Cadete Mayweather.

I have never been to Ensign Kim's quarters.
Nunca estive no camarote do Alferes Kim.

After the campaign he was promoted to Ensign and returned home, though later he would fight in the War Artigas from 1816 to 1820.
Terminada a campanha, promovido a alferes, regressa ao lar, mas em seguida volta para combater na Guerra contra Artigas 1816/1820.

Sick Bay to Ensign Ballard.
Enfermaria para Alferes Ballard.

In 1891 he entered the Military Academy and he was promoted to Ensign in November, 1893 and to First-lieutenant in March, 1898 and posthumously to Captain in 1915.
O tenente Kirk nasceu na cidade de Campos, no Rio de Janeiro, no ano de 1874; matriculou-se na Escola Militar em 1891; foi promovido a alferes em novembro de 1893 e a primeiro-tenente em março de 1898 e capitão, post-mortem, em 1915.

Talk to him, Ensign.
Fale com ele, alferes.

I didn't even know the jeep belonged to the ensign.
Nem sabia que o jipe pertencia á infantaria.

Hit one… lt was over his attempt to coax an ensign to his quarters… against her will.
Bateu um… Porque ele tentou levar uma cadete para os aposentos dele contra a vontade dela.