O Que é TO FINISH UP em Português

• para terminar
• para acabar
• para encerrar

Exemplos de uso de To finish up em Inglês e suas traduções para o Português

To finish up.
Para terminar.

Lots of things to finish up.
Tenho muita coisa para acabar.

I'm trying to finish up a few things here before I.
Eu estou a tentar acabar umas coisas aqui antes de.

Got a few things to finish up.
Tenho umas coisas para terminar.

I'm going to finish up his little lady.
Vou acabar com a miúda dele.

A pound of salami to finish up?
Uma rodela de salame para acabar?

But we need to finish up a few questions first.
Mas precisamos de terminar algumas perguntas primeiro.

I have some things to finish up.
Tenho algumas coisas para terminar.

But I wanted to finish up these training reports.
Mas eu queria terminar estes relatórios de treinamento.

Maybe she had something to finish up.
Talvez ela tivesse algo para terminar.

I have a lot of work to finish up before the end of the week.
Tenho muito trabalho para terminar antes do fim da semana.

Here, you do what you can to finish up.
Aqui, faça o que conseguir para terminar.

I had a few things to finish up before I left the office.
Tinha algumas coisas para terminar antes de sair do escritório.

Yeah, I have got some paperwork to finish up.
Sim, tenho aqui papelada para acabar.

He wanted to finish up an essay, so I let him work there.
Queria acabar um trabalho, então deixei-o a trabalhar lá. É calmo.

There's paperwork to finish up here.
Tenho uma papelada para terminar aqui.

GV: To finish up, an idea in one tweet to change the world.
GV: Por fim, uma ideia em um tweet para mudar o mundo.

Yeah, just give me a few minutes to finish up.
Sim, dá-me uns minutos para terminar.

I just have a few things to finish up and then I will be heading home.
Só tenho de acabar umas coisas e depois vou para casa.

No, actually, I got some stuff to finish up.
Não, por acaso, tenho umas coisas para acabar.

That's five fights to finish up by midnight, in five hours.
Isso são cinco lutas para terminar pela meia-noite, em cinco horas.

So… I have just got a few things to finish up here.
Tenho umas coisas para acabar aqui.

I got to finish up somethin' first. I will be right there.
Bom… tenho de acabar uma coisa, primeiro, e, depois, vou logo para aí.

Give me just a minute to finish up this mix.
Dá-me só um minuto para acabar a mistura.

To finish up our interview what you would like to say to your fans?
Para encerrar a nossa entrevista o que gostaria de dizer para os seus fans?

Sean left me here to finish up a proposal.
O Sean deixou-me aqui para terminar uma proposta.

To finish up, we hope this work will serve as an inspiration for other authors to look into our accounting origins to find the reason of things.
Para encerrar, espera-se que este trabalho sirva de inspiração para que outros autores busquem em nossas origens contábeis o porquê das coisas.

I have still got some stuff to finish up here, Abby.
Ainda tenho coisas para terminar aqui, Abby.

So lastly, I'm going to finish up in this last minute or two asking about companies.
E finalmente, vou terminar nestes últimos minutos perguntando sobre as empresas.

Just give me bit more time to finish up the play.
Dá-me um pouco mais de tempo para terminar a peça.