O Que é TO FINISH WHAT WE STARTED em Português

• para terminar o que começamos
• para acabar o que começámos

Exemplos de uso de To finish what we started em Inglês e suas traduções para o Português

Time to finish what we started.
Hora de acabar o que começámos.

He would have wanted me to finish what we started.
Quereria que eu acabasse o que começámos.

Time to finish what we started.
Está na hora de acabar o que começámos.

By the way, kylie's going to finish what we started.
Já agora, a Kylie vai acabar aquilo que começámos.

Ready to finish what we started?
Preparada para terminar o que começamos?

Well, the only way out… is to finish what we started.
Bem, a única saída… é acabar o que começámos.

I came to finish what we started last night.
Vim terminar o que começámos à noite.

The real crime would be not to finish what we started.
O verdadeiro crime seria não acabar o que começámos.

Ready to finish what we started at the players club?
Pronta para acabar o que começámos no Players Club?

The only way out is to finish what we started.
O único escape é completar o que começámos.

If you are so protective of the scientific method, perhaps we should use the next five weeks to finish what we started.
Se és tão protectora dos métodos científicos, deveríamos usar as cinco semanas para terminar o que começamos.

I'm going to finish what we started.
Vou acabar o que começámos.

You do whatever you want, But I'm going to finish what we started.
Faz o que quiseres mas vou acabar o que começámos.

It's time to finish what we started.
Está na hora de acabar o que começámos.

Lunchtime for the hacks means me and you get to finish what we started.
Hora de almoço para as fardas. Vamos acabar o que começamos.

We're going to finish what we started.
Vamos acabar o que começámos.

I want to assure you that I'm ready to finish what we started.
Quero assegurar-lhe que estou pronto para terminar o que começamos.

We need to finish what we started.
Precisamos de acabar o que começamos.

Assad will be dead and we will be free to finish what we started.
O Assad estará morto e nós estaremos livres para acabar o que começámos.

So you want to finish what we started yesterday?
Então, queres acabar o que começámos ontem?

Glad we will be able to finish what we started.
Estou feliz por irmos acabar o que começámos.

I think I would like us to finish what we started together, but I think you gotta do what you gotta do, right?
Penso que gostava que acabássemos o que começámos juntos, mas penso que tens que fazer o que tens que fazer, certo?

This is our chance to finish what we started.
Esta é a oportunidade de terminarmos o que começámos.

I just want to finish what we started.
Só quero terminar em paz o que começámos.

We have a second chance to finish what we started.
Temos uma segunda oportunidade de terminar o que começámos.

Are you ready to finish what we started?
Estás pronto para acabar o que começámos?

Too bad we didn't get to finish what we started.
É uma pena que não tenhamos acabado o que começámos.

Well enough to finish what we started?
O suficiente para terminar o que começamos?

How about an opportunity to finish what we started?
Que tal a oportunidade de acabarmos o que começamos?

So, um you ready to finish what we started?
Então estás prontas para acabarmos o que começámos?